アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descollada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESCOLLADAの語源

La palabra descollada procede del participio de descollar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESCOLLADAの発音

des · co · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOLLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCOLLADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descollada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescolladaの定義

強調表示されているスペイン語の辞書には、昇格した著名な人物が含まれています。 En el diccionario castellano descollada significa elevado, eminente.

スペイン語辞典で«descollada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCOLLADAと韻を踏むスペイン語の単語


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

DESCOLLADAのように始まるスペイン語の単語

descolar
descolchar
descolgada
descolgado
descolgar
descoligada
descoligado
descolladamente
descollado
descollamiento
descollante
descollar
descolmar
descolmillar
descolocación
descolocada
descolocado
descolocar
descolonización
descolonizador

DESCOLLADAのように終わるスペイン語の単語

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

スペイン語の同義語辞典にあるdescolladaの類義語と反意語

同義語

«descollada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCOLLADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descolladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescolladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descollada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

descollada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descollada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Disfigured
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

descollada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

descollada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

descollada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descollada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

descollada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

descollada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

descollada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

descollada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

descollada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

descollada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

descollada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

descollada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

descollada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

descollada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

descollada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

descollada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

descollada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

descollada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descollada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

descollada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

descollada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

descollada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

descollada
5百万人のスピーカー

descolladaの使用傾向

傾向

用語«DESCOLLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«descollada»の使用頻度を示しています。
descolladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descollada»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCOLLADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descollada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descollada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descolladaに関するニュースでの使用例

例え

«DESCOLLADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescolladaの使いかたを見つけましょう。descolladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
... obras estimadas, me ha asegurado que habia visto mucho, en terreno craso y frió, en el alpiste (phalaris canarien- sis), en la festuca duriuscula, y su variedad, (festuca foliis gluucis, monspelien- sis), en la avena descollada (atena ela- tior), ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... en el alpiste ( phalaris'xanariensis , en la festuca du-- riusada y *u. variedad) ¡ festuca foliis glaucis rmonspeliensis), en la avena descollada (avena elatior), y en una especie de poa. La festuca Jluitans de Linneo lo ha tenido en el prado de  ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
3
Cereales Y Forrajes
P. Y A., Don J. 4 " Praderas para guadañar; suelo rico, en ladera ó en meseta: A, Ray-grass 10 kgr. por hectárea. Avena descollada 10 — — Dactilena. 10 — — Pipirigallo 10 — — B. Pasto común 10 — — Trébol híbrido 2 — — ídem ordinario  ...
P. Y A., Don J., 2008
4
Manual de labranza
LXXI. DE LA AVENA DESCOLLADA. La avena descollada, de que ya hemos hablado, se cultiva muchas veces como forraje, sea sola, o mezclada con alfalfa, pipirigallo, trévol, etc. Es una de las gramíneas mas productivas que tenemos.
‎1860
5
Folleto tecnico
4 Compuesta por: pata de gallo, inglés, cañuela descollada y zacate italiano. En este ensayo se utilizó como testigo alfalfa sembrada sola, por conocer de antemano sus buenas cualidades productivas y, a la vez, trébol Ladino para tener ...
Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas, 1960
6
Pastos cultivados para la zona templada
Cañuela Descollada (Festuca elatior L.) La cañuela descollada (Grabado 12) es una planta resistente y vivaz que llega a una altura de 37 a 75 centímetros o más en terrenos fértiles. Aunque no se propaga por medio de rizomas ni cubre el ...
Harry Nelson Vinall, 1937
7
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Teda laCiudad está adornada de muchas Plazas, y Palacios, que la hazen descollada, y vistosiflima. Tiene gran numero de Mezquitas , ó Chemas-, lamas venerada de ellos es , la que hizo levantar cinquenta codos mas, de lo que avia  ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
8
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
... la descollada , la amarillenta , la pratense y la vellosa son perenes y utilísimas para los prados ; viven en terrenos secos ó poco húmedos , y producen un heno muy fino y agradable al ganado ; pero es menester darsela antes que acabe de ...
José Espinosa, 1822
9
Teatro moral: diuidido en dos partes : en la primera se ...
^Acuerdóme ÔVer letdo de aquel celebre Cardenal de Xritisja , ( k quien fâVorecio tanto el Rey Henrique Segundo ) que pintó ~Vna Pyramide muy descollada, con quien iba abracándose "yna hiedra ,y pusj por alma esta letra a la pintura ...
Inocencio XI (Papa, (), Martín Brezmes Díez de Prado, Juan Gómez de Elena ((Salamanca)), 1685
10
Agricultura general, 4
Astragalo ganchoso. Avena cantabrica. de Cavanilles. corta. descollada. amarillenta. fragil. erizadita. pratense. vellosa. ballueca. muy áspera. Briza eragrostis. mediana. Bromo de campos. agigantado. inerme. pratense. Cardamine pratense.
Gabriel Alonso de Herrera, 1819

用語«DESCOLLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescolladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Respeto por los héroes de la clase obrera
Una vez concluida la ceremonia, con la emoción descollada y sincera, accedieron a conversar con la prensa. Recibo este reconocimiento a nombre de los ... «Granma Internacional, 5月 16»
2
El rellotge de Sant Esteve d´Olot torna a marcar les hores bé
Tot fa preveure que per molt de temps el rellotge de Sant Esteve no cridarà l'atenció pel fet de marcar hores diferents, per tenir una broca descollada o -com en ... «Diari de Girona, 2月 16»
3
Las entrañas de la magia natural
... la magia natural que es la tierra, "de otra parte mas descollada y excelente de la Tierra, que es el paraíso que plantó Dios en ella", de los montes de la tierra, ... «Huelva Información, 10月 08»

DESCOLLADAの画像

descollada

参照
« EDUCALINGO. Descollada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descollada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z