アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descolonizador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCOLONIZADORの発音

des · co · lo · ni · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOLONIZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCOLONIZADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descolonizador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescolonizadorの定義

辞書内のデソロン化の定義は、デソリ化またはデソライズすることです。 En el diccionario castellano descolonizador significa que descoloniza o pretende la descolonización.

スペイン語辞典で«descolonizador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCOLONIZADORと韻を踏むスペイン語の単語


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

DESCOLONIZADORのように始まるスペイン語の単語

descollada
descolladamente
descollado
descollamiento
descollante
descollar
descolmar
descolmillar
descolocación
descolocada
descolocado
descolocar
descolonización
descolonizar
descoloramiento
descolorar
descolorida
descolorido
descolorimiento
descolorir

DESCOLONIZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるdescolonizadorの類義語と反意語

同義語

«descolonizador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCOLONIZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descolonizadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescolonizadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descolonizador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

非殖民化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descolonizador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Decolonizer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

decolonizing
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إنهاء الاستعمار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

деколонизацию
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descolonização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

decolonizing
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

décoloniser
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyahjajahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Decolonizing
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

除菌
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

decolonizing
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

decolonizing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

decolonizing
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

decolonizing
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

decolonizing
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dekolonizan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Decolonizing
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

decolonizing
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

деколонизацию
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decolonizing
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποχρωματισμένου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dekoloniseer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

decolonizing
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

decolonizing
5百万人のスピーカー

descolonizadorの使用傾向

傾向

用語«DESCOLONIZADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«descolonizador»の使用頻度を示しています。
descolonizadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descolonizador»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCOLONIZADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descolonizador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descolonizador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descolonizadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESCOLONIZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescolonizadorの使いかたを見つけましょう。descolonizadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El mundo después de la Segunda Guerra Mundial
La Conferencia de Bandung fijó los objetivos de las nuevas naciones independientes en el concierto mundial y animó el proceso descolonizador en curso tal como quedó establecido en los cuatro puntos de la «Declaración sobre los ...
Ricardo Manuel Martín de la Guardia, Guillermo Ángel Pérez Sánchez, 1999
2
Nuestro Mundo Actual. Una Visión Al Mundo, América Y Costa Rica
4. La segunda Guerra Mundial. El desarrollo de la guerra aceleró el proceso descolonizador. Los siguientes hechos ejemplarizan este punto: — La promulgación de la Carta del Atlántico, al plasmar el principio de la autodeterminación de los ...
3
¿Uno solo o varios mundos?: diferencia, subjetividad y ...
HACIA UN UNIVERSAL DIVERSAL DESCOLONIZADOR ANTISISTÉMICO La necesidad de un lenguaje crítico común descolonizador requiere de una forma de universalidad distinta del diseño global /universal imperial monoló- gico y ...
‎2007
4
El Sahara y España: claves de una descolonización pendiente
Un estudio del tratamiento dado al proceso descolonizador del Sahara por tres periódicos canarios y cuatro peninsulares nos permite concluir lo siguiente492: - Por razones que el lector ya habrá descubierto, de entre los canarios, es La ...
José Ignacio Algueró Cuervo, 2006
5
Reinventando la nación en Bolivia: movimientos sociales, ...
Creo que hay mucho más que esto en el proyecto descolonizador y en la propuesta pluri e intercultural que muchos sectores de los movimientos indígenas latinoamericanos reivindican. García Linera, habiendo sido un actor muy cercano al ...
Karin Monasterios, Pablo Stefanoni, Hervé do Alto, 2007
6
Judaísmo, Sefarad, Israel: actas del II Encuentro sobre ...
... que si bien dicho nacimiento podría situarse dentro del segundo gran proceso descolonizador que tuvo lugar tras la II Guerra Mundial como una descolonización avanzada, presenta unas peculiaridades distintas a todos los demás Estados ...
Santiago Catalá Rubio, José María Martí, David García-Pardo, 2002
7
La provincia del derecho internacional
Será porque resulta políticamente incorrecto y un cuestionamiento de alguno de los dogmas que han presidido el proceso descolonizador, pero nadie ha llegado a plantear la aplicación de una administración internacional en dichos ...
Luis Pérez-Prat Durbán, 2004
8
Saberes, conocimientos y prácticas anticoloniales del pueblo ...
... al enfrentamiento físico. Díaz Machicao, tuvo que bajar la mirada a Don Fausto y continuar su camino sin decir nada. Conclusiones • Producir conocimiento descolonizador en contextos de colonialismo interno, es altamente conflictivo y a la ...
Esteban Ticona Alejo, 2010
9
Liber amicorum: colección de estudios jurídicos en homenaje ...
... adoptaba ya las posiciones que le permitiesen afrontar más beneficiosamente la aceleración del proceso descolonizador que necesariamente habría de afectarla. En este orden de cosas, no debe olvidarse que la Comunidad Europea era, ...
Manuel Díez de Velasco, 1988
10
Las relaciones entre España y Marruecos: perspectivas para ...
Asimismo, la utilización partidista por Marruecos y Argelia de este proceso descolonizador favoreció el enfrentamiento entre ambos países, rivales desde que accedieron a la independencia. La agudización de esta conflictividad tiene como ...
Paloma González del Miño, 2005

用語«DESCOLONIZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescolonizadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El odio y el prejuicio: obstáculos para la autodeterminación
Pero ese problema tiene que resolverse a través de un proceso que sea vinculante, informado y descolonizador. Tiene que ser vinculante porque el Congreso ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
2
Ricky Rosselló llevará mensaje descolonizador como presidente ...
NUEVA YORK (CyberNews) - El presidente entrante de Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló Nevares, regresa el lunes a la Organización de las ... «Diario Metro de Puerto Rico, 6月 16»
3
Es hora de exigir un proceso descolonizador
La opinión del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, que confirma que Puerto Rico carece de soberanía para procesar en sus tribunales casos ya juzgados ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
4
Acaba el viaje de Juana La Loca detrás del ELA
... suma de votos en noviembre, tiene que centrarse en demostrar un espíritu patriótico descolonizador sobre el cual afirmar sus propuestas de buen gobierno. «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
5
Llegó el momento
La propuesta está contenida la Resolución Concurrente del Senado 57 para que se inicie un proceso descolonizador que le permita al pueblo de Puerto Rico ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
6
Propuesta descolonizadora para enfrentar la crisis fiscal y económica
Al tiempo que la Asamblea Legislativa pone en marcha sin dilación un proceso descolonizador que le permita al pueblo de Puerto Rico escoger entre las ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
7
PIP lanza propuesta descolonizadora ante crisis fiscal y económica
Santiago señaló que la resolución busca que se inicie un proceso descolonizador que le permita al pueblo de Puerto Rico escoger entre las alternativas de ... «Diario Metro de Puerto Rico, 5月 16»
8
¿Un ideal descolonizador?
El liderato estadista en la isla se empeña en asegurarnos que la estadidad es una herramienta descolonizadora. Hay quienes llegan al extremo de decir que el ... «El Nuevo Dia.com, 2月 16»
9
García Linera: Somos la revolución descolonizadora más ...
El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, destacó el carácter inclusivo indígena del Estado Plurinacional producto del proceso que lleva la nación ... «La República, 1月 16»
10
Etnólogo cubano Rogelio Martínez Furé gana Premio Nacional de ...
... poéticas, en busca de la trascendencia y puente entre las manifestaciones orales y escritas", lo que lo ha convertido en un "verdadero descolonizador". «14ymedio.com, 1月 16»

DESCOLONIZADORの画像

descolonizador

参照
« EDUCALINGO. Descolonizador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descolonizador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z