アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"variable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VARIABLEの語源

La palabra variable procede del latín variabĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVARIABLEの発音

va · ria · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVARIABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«variable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

変数

Variable

可変項は、次のいずれかを指すことができる:数学、ロジック、および▪科学変数統計では、置換または一般に式または数式に数値をとることができるシンボルです。 ▪変数控えめ、それだけで、このような自然数として、有限集合内の値をとることができるものです。 ▪連続変数は、実際のラインの一つ以上の間隔で値をとるものです。 ▪命題変数は、真または偽の変数です。 ▪変数の統計的特性が異なる個体で測定され、そして異なる値を採用することが可能です。 ▪ランダム変数、「統計変数」のタイプ。 ▪変動する脈動する星は、星の一種です。 「プログラム」の実施のために必要なプログラミングとコンピュータ▪変数、コンピュータのメモリ空間、。 ▪均質▪環境変数変数▪▪ローカル▪グローバル変数変数変数インスタンス... El término variable puede referirse a uno de los siguientes: En Matemática, Lógica, Estadística y Ciencias ▪ Variable , es un símbolo que puede ser remplazado o que toma un valor numérico en una ecuación o expresión matemática en general. ▪ Variable discreta, es aquella que sólo puede tomar valores dentro de un conjunto finito, como los números naturales. ▪ Variable continua, es aquella que toma valores en uno o varios intervalos de la recta real. ▪ Variable proposicional es una variable que puede ser verdadera o falsa. ▪ Variable estadística, característica que es medida en diferentes individuos, y que es susceptible de adoptar diferentes valores. ▪ Variable aleatoria, tipo de «variable estadística». ▪ Estrella variable pulsante, es un tipo de estrella. En Programación e Informática ▪ Variable , espacio de memoria de un ordenador, necesario para la ejecución de «programas». ▪ Variable de entorno ▪ Variable local ▪ Variable global ▪ Variable de instancia ▪ variable homogénea...

スペイン語辞典でのvariableの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の変数の最初の定義は、それが変わるかもしれない、あるいは変わるかもしれないということです。 辞書内の変数の別の意味は、不安定であり、不変であり、変更可能である。 変数は、集合に含まれる値の任意の値を持つこともできる大きさです。 La primera definición de variable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que varía o puede variar. Otro significado de variable en el diccionario es inestable, inconstante y mudable. Variable es también magnitud que puede tener un valor cualquiera de los comprendidos en un conjunto.
スペイン語辞典で«variable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VARIABLEと韻を踏むスペイン語の単語


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
repudiable
re·pu·dia·ble
sociable
so·cia·ble
viable
via·ble

VARIABLEのように始まるスペイン語の単語

varia
variabilidad
variablemente
variación
variada
variadamente
variado
variamente
variamiento
variancia
variante
varianza
variar
varice
várice
varicela
varicocele
varicosa
varicoso
variedad

VARIABLEのように終わるスペイン語の単語

codiciable
comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable

スペイン語の同義語辞典にあるvariableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VARIABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«variable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
variableのスペイン語での同義語

スペイン語で«VARIABLE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«variable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
variableのスペイン語での反義語

«variable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VARIABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語variableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvariableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«variable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

变量
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

variable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

variable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तनशील
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متغير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

переменная
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

variável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনশীল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

variable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berubah-ubah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Variable
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

変数
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

변수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

global
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

biến số
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாறி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

değişken
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

variabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zmienna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

змінна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

variabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβλητός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

veranderlike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

variabel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

variabel
5百万人のスピーカー

variableの使用傾向

傾向

用語«VARIABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«variable»の使用頻度を示しています。
variableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«variable»で最も広く使用されている表現です。

用語«VARIABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«variable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«variable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、variableに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«VARIABLE»の引用

variableという言葉で有名な引用文や文章
1
Marqués De Vauvenargues
La conciencia es la más variable de todas las reglas.
2
Anatole France
Existe en todos nosotros un fondo de humanidad mucho menos variable de lo que se cree.

«VARIABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvariableの使いかたを見つけましょう。variableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cálculo
Por lo tanto, debemos ampliar las ideas básicas del cálculo de funciones de una variable a funciones de varias variables. Aunque las reglas de cálculo son las mismas, en este caso tenemos mayor riqueza. Las derivadas de las funciones de  ...
George Brinton Thomas, Ibarra Mercado V¡ctor Hugo tr, Maurice D. Weir, 2006
2
Curso de variable compleja
Este libro está dirigido a estudiantes con distinta preparación, o que les une un interés común en el Análisis complejo, por las aplicaciones que tiene.
Norman Levinson, Raymond M. Redherffer (coaut), 1990
3
Variable compleja y ecuaciones diferenciales
Por razones de carácter didáctico, este texto se ha organizado en tres bloques y dos apéndices.
R. Fuster, Robert Fuster Capilla, I. Giménez, 1995
4
Modelacin Numrica En Ros En Rgimen Permanente y Variable.
La modelacion numerica del flujo en lamina libre es una herramienta cada vez mas utilizada y con un creciente abanico de posibles aplicaciones.
Marti Sanchez Juny, 2009
5
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
Consultar comentario general de la obra completa.
Tom M. Apostol, 2005
6
Análisis matemático de una variable: fundamentos y aplicaciones
Analisis matematico de una variable: fundamentos y aplicaciones presenta un conjunto de temas incluidos en la mayor parte de los programas de las asignaturas de Calculo de primer curso universitario, que pueden agruparse en cuatro partes: ...
Eusebi Jarauta Bragulat, 2000
7
Análisis de una variable real
Este libro está dirigido a los estudiantes que se inician en el Cálculo Diferencial e Integral, tanto a aquéllos que necesitan sobre todo un aprendizaje práctico (Escuelas Técnicas y Ciencias Aplicadas), como a los que requieren un ...
Celso Martínez Carracedo, Miguel A. Sanz Alix, 1992
8
Problemas resueltos de cálculo en una variable: paso a paso
Pretende acercar al lector a los territorios del Cálculo infinitesimal y aporta en este campo recursos metodológicos suficientes para activar los tres estados interactivos del acto didáctico que debe perseguir todo profesor en relación ...
Venancio Tomeo Perucha, Isaías Uña Juárez, Jesús San Martín Moreno, 2005
9
MERCADO DE RENTA VARIABLE Y MERCADO DE DIVISAS: Las bolsas ...
Mercado de renta variable y mercado de divisasexpone el mundo apasionante de las bolsas de valores (mercado de renta variable) y las formas de analizarlo.
Xavier Brun, Oscar Elvira Benito, Oscar Elvira, 2008
10
Macroeconomía: introducción a la Economía
Ilustración 2A-1 Representación de puntos en un gráfico de dos variables Número de refrescos vendidos y es la variable dependiente. Origen (0,0) 70 60 - 50 - 40 - 30 20 10 Eje de ordenadas o eje de las y (40, 70) (30, 50) C (20, 30) A ( 0, 10) ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007

用語«VARIABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvariableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un tercio de los trabajadores recibe una retribución variable ...
Un tercio de los trabajadores españoles recibe algún tipo de retribución variable. Son básicamente directivos. Según el análisis realizado por Adecco e ... «20minutos.es, 9月 16»
2
BofAML: "Los inversores ven sobrevalorada la renta variable y la ...
Una mayoría de grandes inversores considera que los mercados de renta variable y renta fija están sobrevalorados, según la última encuesta de gestores de ... «elEconomista.es, 9月 16»
3
Ibercaja lanza dos nuevos fondos de inversión de renta variable
La entidad acaba de lanzar el Ibercaja Europa Star e Ibercaja Global Brands para invertir en los mejores fondos de inversión de renta variable europea o en las ... «elEconomista.es, 9月 16»
4
La compresión variable es una realidad gracias a Infiniti
El motor de compresión variable ha sido el ideal de la ingeniería automotriz durante 20 años. Infiniti, la división de lujo de Nissan, será el primer fabricante que ... «El Mundo, 8月 16»
5
Las cláusulas suelo llevan a los bancos a cambiar de tipo variable a ...
Y es que las hipotecas a tipo fijo siguen ganando terreno en detrimento de los préstamos a tipo variable. De acuerdo a los últimos datos disponibles, los ... «OKDIARIO, 7月 16»
6
El Gobierno da más peso a las comunidades para gestionar parte ...
La sentencia propugna que las comunidades que así lo deseen tengan "un mayor peso" en la gestión de la parte variable, indica el Ministerio de Educación en ... «La Razón, 7月 16»
7
Bankia sólo pagará la retribución variable a su plantilla si sigue ...
La entidad dejó de abonar el "bonus" a sus trabajadores tras su nacionalización en 2012 pero en marzo de 2015 recuperó parcialmente el pago del variable y ... «Expansión.com, 7月 16»
8
Hipotecas ¿con interés fijo o variable?
Algunas entidades están proponiendo a sus clientes hipotecas de tipo fijo para “evitar las cláusulas suelo”. No es esa la solución, como ha denunciado OCU, ... «Organización de Consumidores y Usuarios, 6月 16»
9
La OCU pide que no se llame de tipo variable a las hipotecas que ...
La OCU ha exigido a las entidades financieras que ofrezcan más información a los clientes que suscriben nuevas hipotecas variables, al advertir de que el ... «20minutos.es, 5月 16»
10
15 motores en 1: Honda patenta un interesante motor de cilindrada ...
El concepto de motor de cilindrada variable, no confundir con los motores de compresión variable de Saab o Peugeot–Citroën, basa su funcionamiento en la ... «Diariomotor, 5月 16»

VARIABLEの画像

variable

参照
« EDUCALINGO. Variable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/variable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z