"desherrumbrar"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でDESHERRUMBRARの発音

des · he · rrum · brar

スペイン語でDESHERRUMBRARはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのdesherrumbrarの定義

辞書の錆の定義は、錆を除去することです。

スペイン語の動詞DESHERRUMBRARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desherrumbro

tú desherrumbras / desherrumbrás

él desherrumbra

nos. desherrumbramos

vos. desherrumbráis / desherrumbran

ellos desherrumbran

Pretérito imperfecto

yo desherrumbraba

tú desherrumbrabas

él desherrumbraba

nos. desherrumbrábamos

vos. desherrumbrabais / desherrumbraban

ellos desherrumbraban

Pret. perfecto simple

yo desherrumbré

tú desherrumbraste

él desherrumbró

nos. desherrumbramos

vos. desherrumbrasteis / desherrumbraron

ellos desherrumbraron

Futuro simple

yo desherrumbraré

tú desherrumbrarás

él desherrumbrará

nos. desherrumbraremos

vos. desherrumbraréis / desherrumbrarán

ellos desherrumbrarán

Condicional simple

yo desherrumbraría

tú desherrumbrarías

él desherrumbraría

nos. desherrumbraríamos

vos. desherrumbraríais / desherrumbrarían

ellos desherrumbrarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he desherrumbrado

tú has desherrumbrado

él ha desherrumbrado

nos. hemos desherrumbrado

vos. habéis desherrumbrado

ellos han desherrumbrado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había desherrumbrado

tú habías desherrumbrado

él había desherrumbrado

nos. habíamos desherrumbrado

vos. habíais desherrumbrado

ellos habían desherrumbrado

Pretérito Anterior

yo hube desherrumbrado

tú hubiste desherrumbrado

él hubo desherrumbrado

nos. hubimos desherrumbrado

vos. hubisteis desherrumbrado

ellos hubieron desherrumbrado

Futuro perfecto

yo habré desherrumbrado

tú habrás desherrumbrado

él habrá desherrumbrado

nos. habremos desherrumbrado

vos. habréis desherrumbrado

ellos habrán desherrumbrado

Condicional Perfecto

yo habría desherrumbrado

tú habrías desherrumbrado

él habría desherrumbrado

nos. habríamos desherrumbrado

vos. habríais desherrumbrado

ellos habrían desherrumbrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desherrumbre

tú desherrumbres

él desherrumbre

nos. desherrumbremos

vos. desherrumbréis / desherrumbren

ellos desherrumbren

Pretérito imperfecto

yo desherrumbrara o desherrumbrase

tú desherrumbraras o desherrumbrases

él desherrumbrara o desherrumbrase

nos. desherrumbráramos o desherrumbrásemos

vos. desherrumbrarais o desherrumbraseis / desherrumbraran o desherrumbrasen

ellos desherrumbraran o desherrumbrasen

Futuro simple

yo desherrumbrare

tú desherrumbrares

él desherrumbrare

nos. desherrumbráremos

vos. desherrumbrareis / desherrumbraren

ellos desherrumbraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube desherrumbrado

tú hubiste desherrumbrado

él hubo desherrumbrado

nos. hubimos desherrumbrado

vos. hubisteis desherrumbrado

ellos hubieron desherrumbrado

Futuro Perfecto

yo habré desherrumbrado

tú habrás desherrumbrado

él habrá desherrumbrado

nos. habremos desherrumbrado

vos. habréis desherrumbrado

ellos habrán desherrumbrado

Condicional perfecto

yo habría desherrumbrado

tú habrías desherrumbrado

él habría desherrumbrado

nos. habríamos desherrumbrado

vos. habríais desherrumbrado

ellos habrían desherrumbrado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

desherrumbra (tú) / desherrumbrá (vos)
desherrumbrad (vosotros) / desherrumbren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

desherrumbrar

Participio

desherrumbrado

Gerundio

desherrumbrando

DESHERRUMBRARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdesherrumbrarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesherrumbrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desherrumbrar»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 除锈
• スペイン語: desherrumbrar
• スペイン語翻訳家 - 英語: To rustle
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: derusting
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: derusting
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: удаление ржавчины
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: ferrugem
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: derusting
• スペイン語翻訳家 - フランス語: dérouillage
• スペイン語翻訳家 - マレー語: derusting
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Entrosten
• スペイン語翻訳家 - 日本語: derusting
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: derusting
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: derusting
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: derusting
• スペイン語翻訳家 - タミル語: derusting
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: derusting
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Pas alma
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: ruggine
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: odrdzewianie
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: видалення іржі
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: derusting
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: της αφαίρεσης
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: derusting
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: avrostning
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: rust

«DESHERRUMBRAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesherrumbrarの使いかたを見つけましょう。desherrumbrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Léxico de la construcción

2. Picar y retirar el guarnecido de una pared. DESGUAZAR. Desbastar un madero con el hacha. 2. Deshacer una estructura metálica o un barco. DESHERRUMBRAMIENTO. Acción y efecto de desherrumbrar. DESHERRUMBRAR. Quitar la ...

‎2009

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

DESHERRUMBRADO , p. p. V. Desherrumbrar. DESHERRUMBRAR , v. a. Dérouiller : ôter la rouille. ♢ DESHIELO , s. m. Dégel : fonte de neige*, de la glace . DESHIJADO , DA , adj. (к.) Sans fib : qui a perdu ses enfans , ou qui n'en a point eu.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana

Vinculis ferréis liberare , solvere. desherrar. Quitar las herraduras á las ca ballerías. Jumentis férreas soleas dclrahere. DESHERRUMBRADO, DA. p. p. de desherrumbrar. DESHERRUMBRAR, v, a. Quitar el herrumbre á alguna cosa.

Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...

Desherrumbrado, da. part. pos. de Desherrumbrar. Dcshcrrunibramlcnto, S. til. Acción y efecto de desherrumbrar. Desherrumbrar , v. a. Quitar la herrumbre á alguna cosa. Desherrumbrarse, v. pron. Ir perdiendo ó soltando la herrumbre.

Ramón Joaquín Domínguez, 1846

Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...

Deshebiliar. Deshebrar. Deshecha. Deshechizar. Deshecho. Deshelar. Desherbar. Desheredacion. Desheredar. Deshermanar. Desherradura. Desherrar. Desherrumbrar. Deshilacliar. Deshilado. Deshiladura. Deshilar. Deshilo. Deshincar.

Antonio García Jiménez, 1832

Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...

Epttmprer les "* Desherrumbrar , Dérouiller. Ф Desjarretar , Couper les jarrets. V vignes, les ebour jonner. Deshilada, f. à la deshilada , Л /л Ф Difi rto , ni. Defiert , m. lieu aban- Ф Defleir , Dcleier , diffoudre , fon ir t , débandade , tn defordrt.

Francisco Sobrino, 1734

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

Desenroñecer, desherrumbrar, quitar el orín, la he> rrumbre o FERRUXE que cubre los metales j| DESENFURRUXAR. DESENFERVORAR. v. Desenfervorizar . DESENFIAR. v. Desenhebrar || Desensartar. DESENFIUNCHAR. v. Limpiar de ...

X. Luis Franco Grande, 1968

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... a. déchaussé Desherradura, s. f. maladie des chevaux qui marchent sans fers Desherrar, v. a. éter les fers || dé ferrer Desherrumbrar , v. a. dérouiller Deshielo, s. m. dégel: fonte des neiges Deshi lachar, v. a. effiler une toile Deshiladiz , s. m.  ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario manual castellano-catalán

Desherrumbrar, v. a. desro- vellar. Deshilaclíar, v. a. esfilagar- sar, desfilar. Deshiladiz, m. kt.filadis. Deshilado, da. adj. desfilad. \\ m. calad. Deshiladura, f. desfila. Deshilar, v. a. desfilar. || Agr. partir las arnas. Deshilo, m. Agr. partició de las ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Desherrar, a. y r. Quitar los hierros al aprisionado. || {¡-al atier an) Qui □ (arles las herraduras. IlESHEnHl'UlIRAXIENTI), III. AcCiOU lie desiierruinbiar. Desherrumbrar, «□ y r. Quitar el herrumbre. Deshielo, m. Arción de dcshatvrsc el hielo.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

用語«DESHERRUMBRAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesherrumbrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

¿Tienes terraza, balcón o jardín? Lee estas 6 ideas para disfrutarlos ...

Aún más importante es desherrumbrar el posible óxido acumulado en barandillas, faroles y desagües de metal, para proteger las manos y los pies. Ya sabes ... «20minutos.es, 5月 16»

¿Para qué sirve el taladro? 4 funciones muy útiles que desconocías

Los primeros te ayudarán a desherrumbrar y limpiar metal y piedra con toda la facilidad del mundo (prueba a hacerlo a mano durante unos segundos, ... «20minutos.es, 2月 16»