アプリをダウンロードする
educalingo
desopresión

"desopresión"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESOPRESIÓNの発音

de · so · pre · sión


DESOPRESIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESOPRESIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesopresiónの定義

辞書におけるデソプレシオンの定義は、デソプリムの作用と効果である。


DESOPRESIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

adhesión · agresión · cesión · cohesión · compresión · concesión · depresión · expresión · impresión · lesión · obsesión · posesión · presión · procesión · profesión · recesión · represión · sesión · sucesión · supresión

DESOPRESIÓNのように始まるスペイン語の単語

desollamiento · desollar · desollón · desonzar · desopilación · desopilante · desopilar · desopilativa · desopilativo · desopinar · desoprimir · desorbitadamente · desorbitado · desorbitar · desorción · desorden · desordenación · desordenada · desordenadamente · desordenado

DESOPRESIÓNのように終わるスペイン語の単語

accesión · autoagresión · autolesión · confesión · descompresión · desposesión · digresión · inmunodepresión · inmunosupresión · intercesión · opresión · precesión · progresión · regresión · reimpresión · secesión · sobreimpresión · sobrepresión · transgresión · trasgresión

スペイン語の同義語辞典にあるdesopresiónの類義語と反意語

同義語

«desopresión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESOPRESIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desopresiónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesopresiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desopresión»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desopresión
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desopresión
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Desopression
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desopresión
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desopresión
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desopresión
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desopresión
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desopresión
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desopresión
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desopresión
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desopresión
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desopresión
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desopresión
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desopresión
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desopresión
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desopresión
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desopresión
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desopresión
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desopresión
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desopresión
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desopresión
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desopresión
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desopresión
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desopresión
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desopresión
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desopresión
5百万人のスピーカー

desopresiónの使用傾向

傾向

用語«DESOPRESIÓN»の使用傾向

desopresiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desopresión»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desopresiónに関するニュースでの使用例

例え

«DESOPRESIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesopresiónの使いかたを見つけましょう。desopresiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
América: Manual del Usuário
Yo oía a Humphrey diciendo cosas que sonaban como socialismo, el cual yo había acabado de dejar. Pero entonces yo oía Nixon hablar. Él hablaba sobre la libre empresa, desopresión del gobierno, impuestos bajos y fortalecimiento militar.
Milton Miller, Elton Marks, 2009
2
Justicia Agraria la Experiencia Colombiana
... y la explotación son los sujetos constructores de la 'desopresión' y la ' desexplotación', para llegar, por consiguiente, a constituirse en sujetos sociopolíticos. . r El Género en el Ámbito de los Derechos y 20 visión de género en el mundo ...
Iica, 2004
3
Filosofía, Hermenéutica y Cultura: Homenaje a Andrés Ortiz-Oses
Hubo un tumulto continuado, manifestaciones y debates, violencia terrorista y cambio, desrepresión y desopresión. Era la etapa del destape y la movida, la liberación de las costumbres recias/reacias. Yo mismo quise participar en el jolgorio ...
Luis Garagalza, 2011
4
La experiencia de una Shanga
Había un anhelo de desopresión de unos por otros que intentábamos conseguir con los medios a nuestro alcance. Es cuando aparece el Zen y su Práctica como camino que ofrece Daido en el que la revolución es propia evolución del ...
Soko Daido Ubalde, 1999
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... depresión descomprimir - descompresión desoprimir - desopresión desposeer - desposesión imprimir - impresión persuadir - persuasión padecer - pasión raer - rasión precisar - precisión pretermitir - pretermisión prever - previsión prender ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Visión de género en el mundo rural brasileño contemporáneo: ...
... y de una acción colectiva en donde los sujetos de la opresión y la explotación son los sujetos constructores de la 'desopresión' y la 'desexplotación', para llegar , por consiguiente, a constituirse en sujetos sociopolíticos. CAPITULO >□ -□ c ...
Iica, 2004
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
||despexarse. DESOPREMER v. a. DESOPREMIR. DESOPREMIR v. a. Desoprimir, librar de la opresión y sujección. |f desopremer. DESOPRESIÓN s. f. Acción y efecto de desopremer o desoprimir. [| Cesación de la opresión. DESOPRESOR.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Ajedrez: Navegaciones
la desopresión graduada con que descansa su peso al fondo de la tina su progresivo retirarse sin retirarse como en un juego seriamente llevado su conciencia de una momentaneidad doble que busca unirse y se separa a medida que se ...
Homero Aridjis, 1984
9
Hoy
El ser humano, ruando está oprimido, recurre a las fórmu- desopresión que le son válidas en ese Ha habido gente entre nosotros se ha jugado el bigote físicamente en- con las fuerzas de orden pú- |pB> en manifestaciones. A mí me da mu- ...
10
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
A. 821 — DESOMBRAR Verbo anticuado que equivalía á afear. — N. c. 822 — DESOPILACIÓN Acción y efecto de desopilar ó desopilarse. — N, c. 823 — DESOPRESIÓN Acción y efecto de desoprimir. — N. c. 824 — PESOPRESO Particípio ...
Ricardo Monner Sans, 1895

DESOPRESIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Desopresión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desopresion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA