アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dodecafónico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDODECAFÓNICOの発音

do · de · ca ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DODECAFÓNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDODECAFÓNICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dodecafónico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドデカフォニズム

Dodecafonismo

Dodecaphonismまたはトーン音楽は、12音の音楽を意味する半音階の12の音が同等に扱われた組成物の技術では、無調の形態であり、それは、確立されていない適切な関係に従うもの ノート間の階層。 今日の伝統的な音楽やポピュラーな音楽は、通常、調子が良く、重要度の高いノートがあります。 どんな調性システムも、音符はメロディーで他の音符よりもはるかに多く使用されることを意味します。 12音メロディーが音階にある12枚のメモを取る必要があります:12音音楽の創始者が作ったもの、シェーンベルクは、別のより多くのノートを使用することが法律で禁止されました。 すべての12の半音または音符が同じ重要性を持つという原則に基づいて書かれています。 内部関係は、12の音符で構成されたシリーズの使用から確立されます。 作曲者は、彼らが最後まで何も繰り返さないという条件で出現する順序を決定する。 El dodecafonismo o música dodecafónica, que significa música de doce tonos es una forma de música atonal, con una técnica de composición en la cual las 12 notas de la escala cromática son tratadas como equivalentes, es decir, sujetas a una relación ordenada que no establece jerarquía entre las notas. La música tradicional y popular actual suele ser tonal, y por lo tanto tener una nota de mayor importancia, respecto a la cual gravita una obra. Cualquier sistema tonal implica que unas notas se utilizan mucho más que otras en una melodía. Lo que hizo el fundador de la música dodecafónica, Schönberg, fue prohibir por estatuto usar una nota más que otra: la melodía dodecafónica debe llevar las 12 notas que hay en la escala cromática. Se escribe siguiendo el principio de que todos los doce semitonos o notas son de igual importancia. La relación interna se establece a partir del uso de una serie compuesta por las doce notas. El compositor decide el orden en que aparecen con la condición de que no se repita ninguna hasta el final.

スペイン語辞典でのdodecafónicoの定義

辞書のdodecaphonicの定義はdodecaphonyに属しません。 En el diccionario castellano dodecafónico significa perteneciente o relativo a la dodecafonía.
スペイン語辞典で«dodecafónico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DODECAFÓNICOと韻を踏むスペイン語の単語


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

DODECAFÓNICOのように始まるスペイン語の単語

documentada
documentado
documental
documentalismo
documentalista
documentar
documentario
documento
dodecaedro
dodecafonía
dodecafonismo
dodecágona
dodecágono
dodecasílaba
dodecasílabo
dodo
dodrante
doga
dogal
dogaresa

DODECAFÓNICOのように終わるスペイン語の単語

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

スペイン語の同義語辞典にあるdodecafónicoの類義語と反意語

同義語

«dodecafónico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DODECAFÓNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dodecafónicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdodecafónicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dodecafónico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

dodecafónico
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dodecafónico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Two-tone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dodecafónico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dodecafónico
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dodecafónico
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dodecafónico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dodecafónico
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dodecafónico
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dodecafónico
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dodecafónico
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

dodecafónico
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dodecafónico
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dodecafónico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dodecafónico
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dodecafónico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dodecafónico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dodecafónico
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dodecafónico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dodecafónico
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dodecafónico
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dodecafónico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dodecafónico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dodecafónico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dodecafónico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dodecafónico
5百万人のスピーカー

dodecafónicoの使用傾向

傾向

用語«DODECAFÓNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«dodecafónico»の使用頻度を示しています。
dodecafónicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dodecafónico»で最も広く使用されている表現です。

用語«DODECAFÓNICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dodecafónico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dodecafónico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dodecafónicoに関するニュースでの使用例

例え

«DODECAFÓNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdodecafónicoの使いかたを見つけましょう。dodecafónicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La música del siglo XX
Por otro lado, aunque ninguna de las partes del Concierto está escrita siguiendo estrictamente el sistema dodecafónico, sí es cierto que aparece un grupo de series de doce notas. Berg había utilizado ya este tipo de series en las canciones ...
Robert P. Morgan, 1994
2
La música contemporánea a partir de 1945
Método dodecafónico o, mejor dicho: método de composición con doce tonos únicamente relacionados entre sí es el nombre que dio Schónberg a la técnica que hizo posible dominar la composición después de la tonalidad. De este modo  ...
Ulrich Dibelius, 2004
3
Responso por el siglo vigésimo
Del. linaje. dodecafónico. Melodía de timbre y no de nota, porque las notas fueron a la guerra; contrapunto de mar, que el mar encierra entre su sombra de alas de gaviota. Un lenguaje de ciegos no se agota en el tacto, y al tímpano se aferra; ...
Eduardo Zepeda-Henríquez, 1996
4
Composición musical en el siglo XX: dialéctica de la creación
Sin embargo, en palabras del propio Schnittke, «aquí no hay dodecafonismo ni serialismo, aunque sí está presente un tema de carácter dodecafónico» (de una conversación con el autor de estas líneas). Por supuesto, es interesante localizar  ...
Alexandr S. Sokolov, 2005
5
La música en citas: diccionario de citas de la música y los ...
la necesidad del sistema dodecafónico debe ser superficial, dado que todo lo que escriba no alcanzará a satisfacer los imperativos que impone nuestro tiempo . Jl Pierre Boulez, en 1969, citado en Rever- berations (1975), Jacobson. O Con él ...
Ian Crofton, Donald Fraser, 2007
6
El aeroplano y la estrella: el movimiento de vanguardia en ...
No en vano es en el principio dí variación temática donde yace la idea básica del método dodecafónico. En un sentido riguroso, Schonberg, quien nunca se vio a sí mismo como revolucionario, sino más bien como continuador de una ...
Joan Ramon Resina, 1997
7
Breve historia de la música
Las primeras composiciones en donde Schoenberg utilizó el sistema dodecafónico fueron las Cinco piezas para piano (1923), tras las cuales llegaron otras como sus Variaciones para orquesta (1928), o el Concierto para violín ( 1936), ...
Javier María López Rodríguez, 2011
8
Escritos musicales V
El principio serial ya ha sido conscientemente desarrollado por el carácter dodecafónico, sin que en absoluto las series hayan definido todo el ma- terial melódico. Las figuras básicas son esencialmente aún figuras temáticas que como tales ...
Theodor W. Adorno, 2011
9
Enfoques analíticos de la música del siglo XX
Una vez hubo desarrollado el método dodecafónico de composición, la única música no tonal que Schönberg escribió fue música dodecafónica. Él creía que la música dodecafónica se convertiría algún día en un lenguaje musical tan ...
Joel Lester, 2005
10
Teologı́a y música: una contribución ...
La identificación entre el personaje dedicado a ser la expresión de la percepción de Moisés y la estructura formal que genera todo el discurso dodecafónico es completa. El entramado dodecafónico se presenta con toda su viveza y colorido.
Jorge Piqué Collado, 2006

用語«DODECAFÓNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdodecafónicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo aprender a componer canciones en solo tres horas
... explica que nuestro sistema musical es dodecafónico. «Es decir, utilizamos solo doce notas y las permutaciones matemáticas son muy limitadas. De esas 12 ... «Información, 7月 16»
2
Efemérides: ¿qué pasó el 13 de julio?
1951.- Muere el compositor Arnold Schonberg, entre sus numerosos aportes a la música destaca la creación del sistema dodecafónico y ser el pionero en la ... «La Prensa, 7月 16»
3
Música y pintura (2ª de 2 partes)
Otro maestro de la Bauhaus, colega de Kandinsky y de Klee, Johannes Itten, crearía un sistema dodecafónico, dividido en colores calientes para las quintas y ... «Sipse.com, 7月 16»
4
Participa María Luisa Tamez en homenaje a Mabarak en Bellas ...
Otra ópera concierto del mexicano creada con un lenguaje dodecafónico aprendido por Mabarak durante su estadía en Alemania, se montará en su homenaje ... «RadioFórmula, 6月 16»
5
La inaudible voz de Dios
... del mundo del habla cotidiana por la Canción: en la situación histórica de Schönberg —la de la invención del sistema dodecafónico más allá de la tonalidad ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
Alberto Ginastera: un legado musical entre el nacionalismo y la ...
... que crean un estilo y; 3) neoexpresionismo (1958-1983), en el que combina elementos de vanguardia como surrealismo mágico y el método dodecafónico. «CANCIONEROS.COM, 4月 16»
7
El Roto y los escombros en La Caja Negra
... subversivo escéptico, dodecafónico, elegante y casi melancólico. Un acierto para remover más el pensamiento y dejarnos de conjetura retínicas inservibles, ... «Blouin Artinfo, 4月 16»
8
N-vivo propone: Igor Stravinsky. "El Pájaro de Fuego"
El ruso, el neoclásico y el dodecafónico son, a grandes rasgos, los tres periodos en los que puede dividirse la carrera compositiva de Stravinsky. Alumno de ... «InfonorteDigital, 4月 16»
9
Una segunda vida para Ginastera
Un crítico proclamó la ópera “un Otelo dodecafónico”; otro la calificó de “el Wozzek del hemisferio occidental”. En 2016, centenario del nacimiento de Ginastera, ... «Clarín.com, 3月 16»
10
Muere Pierre Boulez, terrible y divino Zeus de la música
Acudió entonces a René Leibowitz para aprender el sistema dodecafónico, pero enseguida abjuró también de él. Cuando Leibowitz osó anotar varios errores ... «El Mundo, 1月 16»

DODECAFÓNICOの画像

dodecafónico

参照
« EDUCALINGO. Dodecafónico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dodecafonico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z