アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolame"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DOLAMEの語源

La palabra dolame procede posiblemente e doler.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDOLAMEの発音

do · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOLAMEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dolame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdolameの定義

スペイン語の辞書のdolameの定義は、カイバレが持つ傾向のあるajeまたはoccultの病気を意味します。 En el diccionario castellano dolame significa aje o enfermedad oculta que suelen tener las caballerías.

スペイン語辞典で«dolame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLAMEと韻を踏むスペイン語の単語


dagame
da·ga·me
derrame
de·rra·me
desparrame
des·pa·rra·me
encame
en·ca·me
enrame
en·ra·me
fame
fa·me
guame
gua·me
guillame
gui·lla·me
infame
in·fa·me
letame
le·ta·me
llame
lla·me
madame
ma·da·me
mame
ma·me
ñame
ña·me
pame
pa·me
poleame
po·le·a·me
pujame
pu·ja·me
reclame
re·cla·me
salame
sa·la·me
teame
te·a·me

DOLAMEのように始まるスペイン語の単語

dola
dolada
doladera
dolado
dolador
doladora
doladura
dolaje
dolama
dólar
dolar
dolarización
dolarizar
dolce far niente
dolce vita
dolencia
doler
dolerita
dolicocéfala
dolicocefalia

DOLAMEのように終わるスペイン語の単語

adárame
anime
conforme
desarme
enorme
filme
firme
home
informe
leñame
me
nome
péname
perfume
pésame
pyme
quísame
síndrome
uniforme
verme

スペイン語の同義語辞典にあるdolameの類義語と反意語

同義語

«dolame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLAMEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdolameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dolame»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

dolame
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dolame
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dolame me
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dolame
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dolame
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dolame
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dolame
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dolame
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dolame
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dolame
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dolame
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

dolame
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dolame
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dolame
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dolame
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dolame
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dolame
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dolame
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dolame
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dolame
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dolame
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dolame
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dolame
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dolame
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dolame
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dolame
5百万人のスピーカー

dolameの使用傾向

傾向

用語«DOLAME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«dolame»の使用頻度を示しています。
dolameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolame»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dolameに関するニュースでの使用例

例え

«DOLAME»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdolameの使いかたを見つけましょう。dolameに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Vet. Vicios o defectos ocultos de una caballería (De color) Rodríguez Navas. Dolames m. pl. Vet. Achaques o enfermedades ocultas de los caballos (Códex). Dolama f. Dolame, -2, Alifafe; achaque que aqueja a una persona. Dolame (Del lat.
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Lamentabilis. Lamentación , aubena , auhena , dolame- na , donabera. Lat. Lamentado. Lamentador , aubentzallea , dolamengui- llea. Lamentarfe , aubendu , auhendu , de lame - nez. egon. Lat. Lamentan. Lamento , veafe lamentación.
Manuel de Larramendi, 1745
3
Summa de la theologia moral, y canonica
ntira , corqoalli sedi- ças > pieroas, y otvas colas semejantes dolame 1$ : Meiìdacium fagics. Y la prohibiciqn de la de las imagenes de los Santos , publicandq[ en * Leui>i9. detriccion , como f- dize en el Leuicico: b Non cllos falsos milagros, ...
Enrique de Villalobos, 1637
4
Coronaciones de los serenissimos reyes de Aragon. Escritas ...
... para ello nom-brain dos_- personas en cada Braço, los qualesdalen luego a-l' usa puertas-delos estamenwsque estan :Casi jun.eos,-Y-lleuando dolame los ;Pi' úredos con sus-~ropas,Y -mazas van al'da ]aeio,ò a dpndeeLReW-.stàpoesbs ...
Jeronimo Martel, 1641
5
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ya de regreso Bogislao de su fin de semana por los lados de Doima, dedicóse a sus mesteres de rutina. dolama. f. Dolame. Alifafe, achaque que aqueja a una persona (DRA). (Obra dispersa, V . 3, Decimotercer mamotreto, CCXVII, p. 568).
‎2007
6
Diccionario de la lengua castellana
Achaque, enfermedad que aqueja a una persona. dolame. m. Vet. Enfermedad oculta de las caballerías. Sin. Ajes. *dolce far niente tloc. ital.l. m. Indolencia, agradable ociosidad. dólar m. Moneda norteamericana. dolencia f. Indisposición  ...
Rodolfo Oroz, 1999
7
Revista de filología hispánica
Y de hecho se impone admitir que dolame es forma leonesa, en vista del tratamiento fonético -amen>-ame. Encuantoa la variante dolama, presenta una terminación todavía más extraordinaria en castellano ', pero conocida seguramente en ...
8
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
DOLAME'S, / m. pi Hiddcn vices and de- fects incident to horfes. DOLE'NCIA, f.s. 1. Discase, affliction. 2. (Met.) Danger, dishonour. DOLE'R, 0. n. >. To feel pain. % 2. To be unwillihg to act, to perform with répugnance DOLE'RSE, f. r. 1. To be in ...
Henry Neumann, 1802
9
El género: del latín al español : los nuevos géneros del romance
DIVINACULUM, -I "adivinanza", "oráculo, adivinación" DOLAMINA > dolama ~ dolame "enfermedad oculta de las caballerías", ... DOLAMEN, -INIS "acción de doler", "acción de herir, magullar" > dolame ERRATA > cult. errata ERRATUM, -I ET ...
Bonifacio Rodríguez Díez, 2005
10
Caretas: ilustración peruana
Corre sangre en capital iraquí PIEDRA DE TOQUE 1 L capitán Nawfal Khazal Aied Ab- dala AI-Dolame es un hombre alto, Aserio, escurrido, de ademanes elegantes y cara de pocos amigos. Estudió en la Academia Militar de Al Ámiriya. en ...

用語«DOLAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najstariji narod u Poljskoj, Kašubi, pričaju srpskim jezikom!
Odlikuje je narodni vez, koji imaju srpske košulje, kecelje i dolame. Uz to, imaju veliko razumijevanje za srpsku istoriju. Jedan od najvećih kašupskih pjesnika ... «Глас Српске, 7月 13»
2
Nama Korban Longsor PT Freeport di Papua
Selanjutnya, Selvianus Edoway, Yatinus Tabuni, Mateus Marandok, Frelthon Wanggai, Daniel Eramuri, Yusak Deda, Hengky Hendambo, Ronny Dolame, ... «Tempo.co, 5月 13»
3
Papuan flag-raisers to go on trial for outlawed pro-independence act
The five were named as: Larius Dolame, Norbertus Timang, Marel Magai, Eli Maiseni and Marinus Pigai. They are being interrogated by the police in Timika, ... «Scoop.co.nz, 12月 11»
4
Berbulan-Bulan Siswa Di Jila Mimika Tidak Terima Pelajaran
Sudah sekian lama kami tidak sekolah karena guru-guru ada di kota Timika semuanya,? tutur sejumlah siswa SMPN Jila diantaranya, Yehezkiel Dolame, Julius ... «www.beritasore.com, 12月 08»

DOLAMEの画像

dolame

参照
« EDUCALINGO. Dolame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dolame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z