アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drapero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DRAPEROの語源

La palabra drapero procede del latín tardío drappus, paño, voz de origen prerromano, quizá celta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDRAPEROの発音

dra · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAPEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDRAPEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«drapero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdraperoの定義

辞書では、英語のドレープはドレープを意味します。 En el diccionario castellano drapero significa pañero.

スペイン語辞典で«drapero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRAPEROと韻を踏むスペイン語の単語


apero
pe·ro
campero
cam·pe·ro
capero
ca·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chapero
cha·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
empero
em·pe·ro
escapero
es·ca·pe·ro
gachapero
ga·cha·pe·ro
galapero
ga·la·pe·ro
guadapero
gua·da·pe·ro
gualdrapero
gual·dra·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
papero
pa·pe·ro
pero
pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
trapero
tra·pe·ro

DRAPEROのように始まるスペイン語の単語

dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramaturgia
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón
drapeado
drapear
draque
drástica
drástico
dravidiano
dravídica
dravídico

DRAPEROのように終わるスペイン語の単語

áspero
avispero
chiripero
chispero
falopero
junípero
pero
níspero
pipero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tempero
trampero
tripero
tropero
zompopero

スペイン語の同義語辞典にあるdraperoの類義語と反意語

同義語

«drapero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAPEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語draperoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdraperoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«drapero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

drapero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

drapero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Drapery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

drapero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

drapero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

drapero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

drapero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

drapero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

drapero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

drapero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

drapero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

drapero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

drapero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

drapero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

drapero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

drapero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

drapero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

drapero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

drapero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

drapero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

drapero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

drapero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

drapero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

drapero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

drapero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

drapero
5百万人のスピーカー

draperoの使用傾向

傾向

用語«DRAPERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«drapero»の使用頻度を示しています。
draperoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drapero»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRAPERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«drapero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«drapero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、draperoに関するニュースでの使用例

例え

«DRAPERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdraperoの使いかたを見つけましょう。draperoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Orden del Hospital en la corona de Aragón: poder y ...
En cambio, la ocupación de los oficios de altos dignatarios del Convento se había distribuido entre las distintas Lenguas, de tal manera que a cada una de éstas se había asignado uno, correspondiendo el Drapero a la de Aragón 2"'.
María Bonet Donato, 1994
2
El ciclo de la vida: ritos y costumbres de los alicantinos ...
¡Drapero, roba vella! Además, ofrecía regalos como platos, vasos, tazas, toallas,.. ., según el valor del objeto que le entregaban. Reproducimos este testimonio del Verdegás que nos comenta cómo el trapero (drapero) pregonaba su ...
María del Mar Duque Alemañ, 2004
3
Valencia pintoresca y tradicional - 2 -
El drapero anunciaba su llegada a la calle con este pregón: ¡Ye, el drapero...! Barata draps i espardenyes... Semejante en su trabajo al draper y la drapera era el pe- llero. Su modus vivendi era igual, diferenciado tan solo en la materia prima  ...
José Soler Carnicer
4
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de Nova ...
Abraham Asayuel. judio -drapero» de Zaragoza, nombra procuradores para que presenten en su nombre cartas de franquicia. AHPZ. Domingo Martín de Aguilón, 1383, fols. 136v-137r El 26 de enero de I 384 Abraham Pati, judio "drapero» ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
5
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
DRAPERO. El que tiene por oficio , comprar , vender y alquilar muebles y vestidos viejos. Los Dra- peros forman Gremio en algunas partes de Europa ; sus Estatutos en sucinto son los siguientes : Los Aprendices deben servir gratis por 6  ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
6
Luis de Santángel y su entorno
2. 1415 Hijar, 22 Octubre Luis de Santángel, drapero, como heredero de su padre don Noha Chinillo, difunto, recibe 1260 ss. del alamín y jurados de los moros de Zailla. APZ, Papeles sueltos, n° 443. Serrano, LXXIV ...
Manuel Ballesteros Gaibrois, Roberto Ferrando, 1996
7
Código de medicamentos o farmacopea francesa
de lienzo, valiéndose de un cuchillo de hierro ó de un espa- drapero. En invierno es preciso añadir al emplasto un poco de trementina y de aceite comun para evitar que se resquebraje. * Prop. Aglutinante. 601. ESPADRAPO DE COLA DE ...
‎1840
8
Una Musica Tan Triste Level C2
... ellas tienen relación con el mundo de la droga? Dlargar Dcaballo Debutarse D macarra Dflechazo Dcaldo Dpimplar Dmini D porro Dcamello Drapero Dtugurio 4.2. Las palabras de la lista anterior que no están. LECTURAS DE ESPANOL ...
José Luis Ocasar Ariza, 2000
9
Libro primero de arithmetica algebraica: enel qual se ...
9 Vn mctcader quiere comprar patto de grana,y deman* da a como vale la vara, responde el drapero , diziédo : yo ten* go grana de dos precios, y dare tr es varas menos dela mejot por treynta ducados que dela otra : el mercader haze su  ...
Marco Aurel, 1552
10
Segunda parte de la Coronica general de España y ...
1 Hofpitaler,baylio, 4 Prior de Champaña. conuenrual. 5 Baylio déla Morcaca 2 Prior de Frauda* pitular. j Prior de Guiayna, 6 Thcforcro, bay lio, capitular. «a$ La quarta lengua es de Aragón, Va* leticia ,CathaIuña,y Nauarra. i Drapero,agora 4  ...
Pere Antoni Beuter, 1551

用語«DRAPERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdraperoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El robo del cañón, la multa ejemplar y la ´cançoneta´
«La idea fue de Ramón, “el Drapero?». Cuenta y explica que, aunque eran años de posguerra en los que se pasaba mucha hambre, su hermano Julián, que ... «levante.emv.com, 1月 13»
2
Benidorm celebra el 50 aniversario de la creación de la Plaza de ...
La gestión de la corrida ha sido a cargo del empresario ganadero Agustín Drapero, que según el edil del área "aceptó muy gustosamente la petición". «Información, 8月 12»

DRAPEROの画像

drapero

参照
« EDUCALINGO. Drapero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/drapero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z