アプリをダウンロードする
educalingo
dulero

"dulero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDULEROの発音

du · le · ro


DULEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDULEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのduleroの定義

辞書のduleroの定義は、dulaの牧師または保護者です。


DULEROと韻を踏むスペイン語の単語

basculero · baulero · bulero · caballero · cachulero · camandulero · caratulero · culero · farandulero · fulero · hulero · jaulero · maulero · mulero · peliculero · perulero · pichulero · rulero · tablero · verdulero

DULEROのように始まるスペイン語の単語

dulcera · dulcería · dulcero · dulceza · dulciacuícola · dulcificación · dulcificar · dulcinea · dulcísona · dulcísono · dulía · dulimán · dulleta · dulzaina · dulzainera · dulzainero · dulzaino · dulzamara · dulzarrón · dulzarrona

DULEROのように終わるスペイン語の単語

alero · artillero · astillero · bandolero · bolero · brasilero · calero · candelero · casillero · clero · guerrillero · hotelero · medallero · melero · metalero · molero · parrillero · petrolero · semillero · velero

スペイン語の同義語辞典にあるduleroの類義語と反意語

同義語

«dulero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DULEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duleroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのduleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dulero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

dulero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

dulero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sweetener
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dulero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dulero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dulero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dulero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dulero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dulero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dulero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dulero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

dulero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dulero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dulero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dulero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

dulero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dulero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dulero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dulero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dulero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dulero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dulero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dulero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dulero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dulero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dulero
5百万人のスピーカー

duleroの使用傾向

傾向

用語«DULERO»の使用傾向

duleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dulero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、duleroに関するニュースでの使用例

例え

«DULERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からduleroの使いかたを見つけましょう。duleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pastores Y Cabreros
La garantía del dulero.- Si el dulero quiere guardar las bestias del Concejo, dé primero fiadores válidos al Juez, por los que enmiende cualquier daño que cause o que suceda por su culpa. 17.- La paga del dulero.- La paga del dulero por ...
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez
2
Proclamación de la sonrisa: ensayos
El dulero estará un poco avergonzado, con su buey cojo, sus cuatro cabras, sus diez corderos y la yegua con el potro. Los lleva a comer lejos, y su cuidado es tan fácil que cualquier chico podría sustituirlo. La historia de esa dula va unida a  ...
Ramón José Sender, José Domingo Dueñas Lorente, 2008
3
PINILLA DE MOLINA En la Historia y en la memoria
El dulero cobraba tres celemines de trigo por caballería y año. La subasta de la dula, se hacía en vísperas de san Miguel, pagándose en grano o dinero, y entre san Andrés y san Marcos, llevaba el ganado durante el día, llamando con un ...
Fernando de Marta Sebastián, 2005
4
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
175 El DRAE incluye dula (acepción cuarta) y dulero sin localizar. Pero la primera edición de esta obra, el Diccionario de Autoridades (op. cit.), anotaba dula como "voz provincial de los Reinos de Aragón, Navarra y sus confines"; y dulero...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
5
Albares: historia y costumbres : una guía para conocerlo y ...
El dulero, que sería un pastor, no profesional, y normalmente vecino que hacía el trabajo o función por turno, en tierras cedidas por el municipio. El sueldo del dulero se ...
‎2004
6
El camino de la oca
No era el burro ignorante que hubieran querido Demetrio y demás propietarios. Tenía verbo fácil y maneras nobles. Allí lo veía ahora junto a Paula, mirando a su gente como Nicasio el dulero a su ganado, serio y tranquilo. En una ocasión le ...
‎2008
7
El cura de Almuniaced: cuentos
Una hora de camino y se llegaba a las primeras sabinas': allí, en un ruedo de sombra, desayunaba; y luego, arriba de un tirón por la «senda del Dulero»"', bordeada de carrascas" y tomillos que olían a gloria. Descansaba en los escalones ...
José Ramón Arana, Luis A. Esteve Juárez, 2005
8
Antologia de humoristas españolas del siglo I al XX.: Con ...
El dulero de Coscullano se guareció, con la dula, en su interior, un día de tormenta. Dentro se encontró con una cabana — un gran rebaño que pertenecía a un labrador rico. Y la historia termina con muy pocas palabras: la dula se extravió ...
José García Mercadal, 1957
9
Fontes rerum Canariarum
Se ve carta del Oidor Fiscal de la Audiencia sobre el encargo que tiene hecho al Alcalde Mayor. Se acuerda cumplirla. Se ve pedimento del dulero Gerardo Antonio de Febles, indicando y solicitando que, por la escasez de carne existente, ...
10
VILLATUERTA, NUESTRO PUEBLO
Al encargado de cuidar los cerdos en el campo, al lechonero, le pagan 60 robos de trigo, lo mismo que al dulero, encargado de la custodia de las caballerías, y al guarda de campo 50 robos. El precio medio al que suele venderse el robo de ...

用語«DULERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pozalmuro: maltrataban a la hija y la mataron de hambre
Desaparecida en nuestros días, la profesión de dulero era bastante habitual el siglo pasado: personas que recogían a los animales del pueblo y se los llevaba ... «Diario de Soria, 4月 16»
2
Las fallas de Tavernes indultan los ninots de la Dula y la Via
El conjunto dulero representa un abuelo y un nieto con bolsas, maletines y portando chorizos. El ninot de la Via muestra a una pareja de ancianos vestidos de ... «Las Provincias, 3月 16»

DULEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Dulero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dulero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA