アプリをダウンロードする
educalingo
eceptuar

"eceptuar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でECEPTUARの発音

e · cep · tuar


ECEPTUARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECEPTUARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのeceptuarの定義

辞書の例外の定義は免除されています。


ECEPTUARと韻を踏むスペイン語の単語

acentuar · actuar · conceptuar · desconceptuar · desvirtuar · efectuar · exceptuar · fluctuar · habituar · interactuar · perpetuar · preceptuar · puntuar · redituar · resituar · situar · sobreactuar · tatuar · tumultuar · usufructuar

ECEPTUARのように始まるスペイン語の単語

ecapacle · ecarté · eccehomo · eccema · eccematosa · eccematoso · ecdisis · ecdótica · ecdótico · ecepto · echacantos · echacorvear · echacorvería · echacuervos · echada · echadera · echadero · echadilla · echadillo · echadiza

ECEPTUARのように終わるスペイン語の単語

adecuar · ajuar · amortiguar · apaciguar · atenuar · atestiguar · atumultuar · averiguar · consensuar · contextuar · continuar · deshabituar · estatuar · evacuar · evaluar · graduar · infatuar · insinuar · jaguar · licuar

スペイン語の同義語辞典にあるeceptuarの類義語と反意語

同義語

«eceptuar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECEPTUARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eceptuarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeceptuarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eceptuar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

eceptuar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

eceptuar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To euse
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

eceptuar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

eceptuar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

eceptuar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eceptuar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

eceptuar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

eceptuar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

eceptuar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eceptuar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

eceptuar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

eceptuar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eceptuar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

eceptuar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

eceptuar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

eceptuar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eceptuar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eceptuar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eceptuar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

eceptuar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eceptuar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

eceptuar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eceptuar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eceptuar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eceptuar
5百万人のスピーカー

eceptuarの使用傾向

傾向

用語«ECEPTUAR»の使用傾向

eceptuarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eceptuar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、eceptuarに関するニュースでの使用例

例え

«ECEPTUAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeceptuarの使いかたを見つけましょう。eceptuarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartilla del pueblo sorre [!] principios democráticos
que ningun representante puede eceptuar su voto d quedar indiferente; porque léjos de eceptuar su responsabilidad la compromete : pues la lei ó disposicion en que oculta su opinion , ó es buena d es mala, ya que nunca puede ser ...
José Miguel Nájera, 1855
2
El sueña Verdades
... y se nos metan alojados en nuestra casa sin eceptuar de esta carga ni la mia ni la del mas pintado centesimo nieto del Rey Chindasvinto ? Amigos, no tan calvos que se nos vean los cesos : el que mucho se baja , ya Vdes. me entienden.
‎1820
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Ébano o ebeno, Ebene,bojt E С Ecelencia, Excellence, Ecelente, Excellent. Ecepcion, Exception* Ecepto, Excepte* Eceptuar, Excepter* Eceflb, Excès. Echacantos, Vnfol. Echadcr о,. СшЬе&Шв y EclfcdizQ, let te exprés. Echado» letté, versé.
Jean Palet, 1606
4
Disertacion medica de la sinplicidad, i sencillez con que se ...
r Stulti , diM"pítfa1viiat}# yin contraría currunt, 5 A ecepcion de los artículos de Fé, se encuentran dudas en todas las ciencias , i artes : aunque tan- bien se deben eceptuar algunos principios fundamentales de la Matematica. La Medicina ...
Fernando Oxea, 1777
5
Del origen, y principio de la lengua castellana o romance ...
... buen gusto , que todo los que lo tienen la reconocen sin 'eceptuar , los que della no tienen buen agrado' . Si copia ,'i !abundançia P alcança la tan grande , que no mendiga , como ;algunos piensan , sino antes como riquiffima descriue ...
Bernardo Josè Aldrete, Philippe Thomassin, 1606
6
Tratado sobre la fiebre biliosa y otras enfermedades
Hoy es rara* la botica que en la Habana tiene de la quina blanca ( siendo así y que sus virtudes en el vómito' Regro son mas seguras que las de otra cualesquiera especie , siw eceptuar la anaranjada ). Al farmacéutico D. Antonio de Palma.
Marcos Sánchez Rubio, 1814
7
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
... y la pintura, porque todo ello ha de quedar incluso en el dicho encabezamiento, sin eceptuar cosa alguna; y que aunque esta merced la debia esperar de mi real benignidad ocurriendo para su concesion servicios tan relevantes como los ...
José López Juana Pinilla, 1840
8
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Las penas aflictivas que con tanta liberalidad se imponían siu eceptuar sexo ni edad, y cuyo solo recuerdo estremece á las almas sensibles, lejos de correjir al que las sufre, le endurece en el crimen, hacién- [1] Corriente. dole perder ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1831
9
La España bajo el poder arbitrario de la Congregacion ...
... reconocieron en el papa la facultad desacar al abad del poder del obispo y de eceptuar los monasterios de la jurisdiccion diocesana , formando repúblicas independientes de los prelados territoriales y del magistrado público con infraccion ...
‎1833
10
Política y fiesta en el Barroco
y atorgamos el perdón general que nos ha pedido en amplia forma de todos los excessos y delitos cometidos desdel anyo de mil seiscientos y quarenta (que comentaron las revoluciones deste Principado) hasta el día de hoy sin eceptuar  ...
Fernando Rodríguez de la Flor, Esther & Galindo Blasco, 1994

用語«ECEPTUAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeceptuarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El caballo cartujano de Jerez en la cultura andaluza
Sobretodo tiene Xerez la primacía en criar cavallos por el cuidado grande que pone en examinar los que se han de hechar a las yeguas que sin eceptuar ... «La Voz del Sur, 5月 16»
2
Macri revisa su medida y el aguinaldo no estará alcanzado por ...
"Compartíamos la primera expresión del futuro Ministro de Trabajo, Jorge Triaca, con respecto a eceptuar del medio aguinaldo al pago de ganancias y ... «BigBang, 12月 15»

ECEPTUARの画像

参照
« EDUCALINGO. Eceptuar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eceptuar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA