アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eccema"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ECCEMAの語源

La palabra eccema procede del griego ἔκζεμα, erupción cutánea.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でECCEMAの発音

ec · ce · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECCEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECCEMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«eccema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
eccema

湿疹

Eccema

湿疹、湿疹または湿疹皮膚炎は、紅斑、小胞、丘疹および滲出液などの多様な炎症性病変を特徴とする一連の皮膚科学的状態である。 この用語は、患者が感作した物質との接触により引き起こされる皮膚炎にも使用または適用される。 それは、患部が赤くなり、それに続いて重度のかゆみがあることが特徴である。 体の他の部分に簡単かつ迅速に広がることができます。 ▪アトピー性皮膚炎:アトピー性湿疹は多くの変形を示すことがありますが、一般的には、一定のかゆみを伴う炎症を起こした皮膚の赤色の斑点を特徴とします。 ▪脂漏性:脂漏性皮膚炎は、通常は頭皮および顔面の鱗状の病変によって特徴付けられる一般的な炎症性皮膚疾患である。 ▪連絡先:接触皮膚炎とは、皮膚の表面が身体の外側にある物質と接触したときに起こる、皮膚の炎症に付随する名前です。 Un eccema, eczema o dermatitis eccematosa es un conjunto de afecciones dermatológicas, caracterizadas por presentar lesiones inflamatorias diversas tales como: eritema, vesículas, pápulas y exudación. También se usa o se aplica este término para dermatitis causadas por contacto con una sustancia para la cual se haya sensibilizado el paciente. Se caracteriza por un enrojecimiento de la zona afectada seguida de una fuerte picazón; puede esparcirse fácil y rápidamente a otras áreas del cuerpo. El eczema se puede clasificar, según sus características, en: ▪ Atópico: El eccema atópico puede presentar muchas variantes, pero en general se caracteriza por placas de costras rojas de piel inflamada con constante comezón. ▪ Seborreica: La dermatitis seborreica es una enfermedad inflamatoria común de la piel caracterizada por lesiones escamosas generalmente en el cuero cabelludo y la cara. ▪ De contacto: La dermatitis de contacto es el nombre que se le da a cualquier inflamación de la piel que se produce cuando la superficie de la piel entra en contacto con una sustancia que se origina fuera del cuerpo.

スペイン語辞典でのeccemaの定義

辞書中の湿疹の定義は、紅斑および滲出性小胞を特徴とする皮膚疾患であり、痂皮および鱗屑を生じる。 En el diccionario castellano eccema significa afección cutánea caracterizada por vesículas rojizas y exudativas, que dan lugar a costras y escamas.
スペイン語辞典で«eccema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECCEMAと韻を踏むスペイン語の単語


acema
ce·ma
alema
le·ma
alhucema
al·hu·ce·ma
cema
ce·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
dilema
di·le·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
emblema
em·ble·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
quema
que·ma
sistema
sis·te·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma

ECCEMAのように始まるスペイン語の単語

ecapacle
ecarté
eccehomo
eccematosa
eccematoso
ecdisis
ecdótica
ecdótico
ecepto
eceptuar
echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza

ECCEMAのように終わるスペイン語の単語

adema
anatema
angulema
antisistema
apócema
blasfema
brema
eczema
edema
enema
enfisema
eritema
estratagema
flema
grazalema
mema
nema
sema
teorema
yema

スペイン語の同義語辞典にあるeccemaの類義語と反意語

同義語

«eccema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECCEMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eccemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeccemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eccema»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

湿疹
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

eccema
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

eczema
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खुजली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأكزيما
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экзема
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eczema
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চর্মরোগবিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

eczéma
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ekzema
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ekzem
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

湿疹
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

습진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eczema
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bệnh chàm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எக்ஸிமா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

इसब
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

egzama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eczema
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyprysk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

екзема
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eczemă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έκζεμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ekseem
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eksem
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eksem
5百万人のスピーカー

eccemaの使用傾向

傾向

用語«ECCEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«eccema»の使用頻度を示しています。
eccemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eccema»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECCEMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eccema»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eccema»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、eccemaに関するニュースでの使用例

例え

«ECCEMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeccemaの使いかたを見つけましょう。eccemaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Eccema o supurante y si es necesario preparar un Isoterápico del producto responsable. Ver párrafos anteriores, II, B § 1. c) En los demás casos de eccema de las manos Anagallis arvensis 4 CH, Pix liquida 4 CH, 2 gr 1 vez al día. Selenium ...
Louis Pommier, 2002
2
Atlas de dermatología del pie
El término eccema proviene del griego ekzein, que significa «hervir», denominación que describe bien la inflamación aguda, exudativa y vesiculosa que en ciertas ocasiones puede sufrir la piel. Los eccemas no siempre se presentan como ...
David Alonso Peña, 2007
3
Enfermedades de la piel: diagnóstico y tratamiento
Descripción • El eccema de las manos es un trastorno común, con frecuencia crónico, que se puede deber a muchos factores causales y contribuyentes. • El eccema de las manos se puede categorizar en los tipos siguientes: irritativo: ...
James L. Campbell, James G. H. Dinulos, Kathryn A Zug, 2006
4
La Alergia y la homeopatía
Afectan, por lo general, la zona de contacto, pero, a veces, producen discretas lesiones en la cara y el cuello, en relación directa con las lesiones del eccema de contacto en otras zonas (manos, cuero cabelludo). La evolución de los eccemas ...
Marc Cennelier, 1999
5
Tratado de otorrinolaringología y patología cervicofacial
ECCEMA DEL OÍDO EXTERNO La lesión común a los eccemas corresponde a una dermoepidermitis (fig. 7-6 A). Hay varios tipos de le- siones bajo este concepto, con etiología y sintomato- logía diferente. Se distinguen los siguientes  ...
Jorge Basterra Alegría, 2009
6
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre
Eccema vulgar. El eccema vulgar se caracteriza por manifestaciones cutáneas - que se presentan en forma de brotes — que son signos de reacción inflamatoria de la epidermis y del corion. Simultánea y sucesivamente se observan eritemas,  ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
7
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
La dermatitis preexistente causada por fricción y presión puede predisponer al desarrollo de una sensibilización alérgica.34 El eccema hiperqueratósico de las manos es una dermatitis hiperqueratósica, escamosa y Asurada que afecta las ...
Fitzpatrick, 2010
8
Vademecum Farmacologico-terapeutico
Crema: dermatosis eccematosas agudas de génesis diversas: eccema agudo de contacto (dermatitis aguda de contacto). Eccema endógeno agudo (eccema constitucional agudo, dermatitis atópica aguda, neurodermatitis aguda). Eccema  ...
9
Salud por la Naturaleza (2 Vols.)
EN EL ECCEMA se produce una inflamación de los estratos superiores de la epidermis, la cual aparece sucesiva o simultáneamente enrojecida, hinchada, con exudación o con ampollas. Puede seguir produciendo costras que luego se  ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
10
TRATADO DE HOMEOPATÍA
Las erupciones de Rhus toxicodendron se agravan con el aire fresco que deja la piel dolorida; a veces mejoran con el agua muy caliente. - Clematis erecta: conviene a un eccema palpebral también vesiculoso, por extensión de un eccema ...
‎2002

用語«ECCEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeccemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuidado de la piel de los niños y bebés con eccema este verano
Dallas- El eccema (enrojecimiento, sequedad y comezón en la piel) es bastante común, ya que lo padece aproximadamente uno de cada 10 niños y suele ... «El Extra, 7月 16»
2
¿Padeces eccema en las manos?
A pesar de ser lesiones que en muchos casos no detienen nuestra actividad, los eccemas pueden convertirse en algo más serio que una molestia si no ... «www.infosalus.com, 4月 16»
3
La leche de fórmula hidrolizada infantil no reduce el riesgo de ...
El estudio encontró que no hubo reducción significativa en el riesgo de desarrollar eccema, sibilancias o alergia a los alimentos (incluyendo alergia a la leche ... «Lainformacion.com, 3月 16»
4
Cómo aliviar el picor de un eccema
Existe, también, una afección cutánea que produce rojeces y comezón en la piel: los eccemas.Generalmente, estos se producen cuando la piel se pone en ... «Diario Pagina Siete, 12月 15»
5
¿Por qué nos pican los oídos y cómo podemos evitarlo?
Peor aún si está asociado a un tipo de eccema por dermatitis atópica o seborreica, psoriasis o incluso acné. Por eso es importante que no empleemos ... «Blasting News, 11月 15»
6
Identificados nuevos marcadores del riesgo de eccema
Dicha dermatitis, también conocida como eccema, es una enfermedad inflamatoria común de la piel que afecta a un 15-30% de los niños y un 5-10% de los ... «SINC, 10月 15»
7
Los eccemas podrían reducir el riesgo de melanoma
El eccema causado por defectos de la piel podría reducir el riesgo de desarrollar cáncer de piel. Así lo establece una investigación del Kings College de ... «ConSalud, 9月 15»
8
Estaba desesperada mientras su bebé dormía en el lavatrastes
Los médicos llegaron a la conclusión de que Isaías tenía un serio caso de eccema. Le recetaron una pomada de esteróides tópicos. Con esto las erupciones ... «LaCronica.com, 9月 15»
9
Estudio revela que hay una relación directa entre el asma y la ...
También dijo que la relación entre la obesidad y el asma se intensifica en la ausencia de eccema en los lactantes, al igual que en ausencia de rinoconjuntivitis ... «Noticias24, 5月 15»
10
Manejo cutáneo en la dermatitis atópica
Reporte clínico sobre el cuidado de la piel en pacientes con dermatitis atópica (eccema) contemplando los aspectos clínicos, sociales y sus tratamientos ... «IntraMed, 4月 15»

ECCEMAの画像

eccema

参照
« EDUCALINGO. Eccema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eccema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z