アプリをダウンロードする
educalingo
echaperros

"echaperros"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でECHAPERROSの発音

e · cha · pe · rros


ECHAPERROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECHAPERROSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのechaperrosの定義

辞書のechaperrosの定義はdog-catcherです。


ECHAPERROSと韻を踏むスペイン語の単語

ahorcaperros · amansaburros · cortacigarros · descalzaperros · guardabarros · limpiabarros · mataburros · mataperros · salvabarros · tumbaburros

ECHAPERROSのように始まるスペイン語の単語

echacantos · echacorvear · echacorvería · echacuervos · echada · echadera · echadero · echadilla · echadillo · echadiza · echadizo · echado · echador · echadora · echadura · echamiento · echapellas · echar · echarpe · echazón

ECHAPERROSのように終わるスペイン語の単語

albatros · cavaros · concheros · cortapuros · cuentakilómetros · eros · espantapájaros · extramuros · gros · intramuros · matamoros · nosotros · pasamuros · picamaderos · portahelicópteros · portalibros · ros · sacadineros · sietecueros · vosotros

スペイン語の同義語辞典にあるechaperrosの類義語と反意語

同義語

«echaperros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECHAPERROSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語echaperrosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのechaperrosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«echaperros»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

echaperros
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

echaperros
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Echaperros
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

echaperros
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

echaperros
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

echaperros
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

echaperros
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

echaperros
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

echaperros
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

echaperros
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

echaperros
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

echaperros
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

echaperros
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

echaperros
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

echaperros
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

echaperros
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

echaperros
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

echaperros
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

echaperros
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

echaperros
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

echaperros
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

echaperros
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

echaperros
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

echaperros
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

echaperros
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

echaperros
5百万人のスピーカー

echaperrosの使用傾向

傾向

用語«ECHAPERROS»の使用傾向

echaperrosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«echaperros»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、echaperrosに関するニュースでの使用例

例え

«ECHAPERROS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からechaperrosの使いかたを見つけましょう。echaperrosに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuentes etnográficas en la novela picaresca española
... que teatino, y con dos docenas de reales en la bolsa, más ciertos que revendedora de Madrid, mi casa llena como colmena, con una hija injerta a cañutillo, y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo. (Pic.
Antonio Cea Gutiérrez, Joaquín Alvarez Barrientos, 1984
2
La catedral y el niño
Gracias a la afición que nos tenía don José de Portocarrero había sido yo perdonado las dos veces anteriores que me encontró el pincerna o tornacás — echaperros — , como le llamaba el pueblo, en la capilla del Cristo, a solas y en actitud ...
Eduardo Blanco-Amor, 1997
3
La vida de Lazarillo de Tormes,y de sus fortunas y adversidades
... y con dos docenas de reales en la bolsa mas ciertos que revendedora de Madrid; mi casa llena como colmena, con una hija injerta á canutillo, y con un oficio que me.lo podia envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
H. de Luna, 1847
4
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Así como estos americanismos: piquín y afilador (en la Argentina), y buitre y echaperros, vocablos venezolanos que significan «hombre que corteja mujeres con obsesión». También lo era penante (de penar)15, pero tal significado ha.
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
5
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
... y con dos docenas de reales en la bolsa mas ciertos que revendedora de Madrid; mi casa llena como colmena, con una hija injerta á canutillo, y con un oficio que me lo podia envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
Eugenio de Ochoa, 1847
6
Moneda, precios y política en la Castilla del siglo XV
Los conejos eran un elemento esencial en una de las festividades navideñas, y por esa razón su continua cotización, junto con la del sueldo del «echaperros» o pertiguero de la catedral, constituye una de las características más insólitas de ...
Angus MacKay, Manuel González Jiménez, 2006
7
Antología de la novela picaresca española
... y con dos docenas de reales en la bolsa, más ciertos que revendedera de Madrid, mi casa llena como colmena, con una hija injerta a cañutillo, y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
8
Las Cien mejores obras de la literatura española
... y con dos docenas de reales en la bolsa, más ciertos que revendedora de Madrid, mi casa llena como colmena con una hija injerta a canutillo, y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
9
Tirano Banderas
injerta a cañutillo y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de la armada de Argel, nueva que me inquietó e hizo que como buen hijo determinase seguir las pisadas y huellas de mi buen ...
Baltasar Gracián y Morales, Juan de Luna, Ramón del Valle-Inclán, 1978
10
Segunda parte de la Vida de Lazarillo de Tormes: sacada de ...
injerta a cañutillo y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de la armada de Argel, nueva que me inquietó e hizo que como buen hijo determinase seguir las pisadas y huellas de mi buen ...
Juan de Luna, Joseph L. Laurenti, 1979

ECHAPERROSの画像

参照
« EDUCALINGO. Echaperros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/echaperros>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA