アプリをダウンロードする
educalingo
ectópago

"ectópago"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ECTÓPAGOの語源

La palabra ectópago procede de ecto- y la raíz griego παγ-, estar fijo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でECTÓPAGOの発音

ec ·  · pa · go


ECTÓPAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECTÓPAGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのectópagoの定義

共通の臍を有し、胸郭に沿って横方向に接合された2人の個人の先天性奇形の定義は、外胚葉である。


ECTÓPAGOと韻を踏むスペイン語の単語

antropófago · archipiélago · areópago · cámpago · cartílago · esófago · espárrago · estómago · fárrago · galápago · mucílago · muérdago · murciélago · náufrago · necrófago · órdago · piélago · relámpago · sarcófago · vástago

ECTÓPAGOのように始まるスペイン語の単語

ecotoxicología · ecoturismo · ectasia · éctasis · ectima · ectodérmica · ectodérmico · ectodermo · ectomorfa · ectomorfo · ectoparásita · ectoparásito · ectopia · ectópico · ectoplasma · ectoplasmia · ectropión · ecu · ecua · ecuable

ECTÓPAGOのように終わるスペイン語の単語

amago · bago · campago · drago · fago · gago · halago · imago · impago · lago · lumbago · mago · monago · pago · rezago · santiago · tarrago · trago · vago · virago

スペイン語の同義語辞典にあるectópagoの類義語と反意語

同義語

«ectópago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECTÓPAGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ectópagoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのectópagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ectópago»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ectópago
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ectópago
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ectophage
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ectópago
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ectópago
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ectópago
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ectópago
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ectópago
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ectópago
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ectópago
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ectópago
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ectópago
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ectópago
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ectópago
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ectópago
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ectópago
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ectópago
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ectópago
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ectópago
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ectópago
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ectópago
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ectópago
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ectópago
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ectópago
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ectópago
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ectópago
5百万人のスピーカー

ectópagoの使用傾向

傾向

用語«ECTÓPAGO»の使用傾向

ectópagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ectópago»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ectópagoに関するニュースでの使用例

例え

«ECTÓPAGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からectópagoの使いかたを見つけましょう。ectópagoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
ectópago. de una zona inflamada con costras que dejan manchas de cicatrización. Rassner Manual y atlas de dermatología 1999, 480: Ectima. Infección superficial localizada (vesícula) inicialmente, con desarrollo posterior de una úlcera ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Y El Anticristo Alcanzo La Gloria
... un club reservado a hombres con un lunar en el pene. En otra se guardan los recursos de que disponían los futurólogos para acertar. También están enterrados un barco sin rumbo, un ectópago, las marchas que no entran en los coches.
Julian Miranda, 2003
3
Koremblit, pensamiento y lenguaje de un humanista
Si lo ha hecho por ignorancia, hay que corregirlo y advertirle del error, pero si ha procedido por el ectópago avieso que es, hay que recordar la sabia y omnihumana recomendación de Séneca: Sobrelleva con resignación lo que no puede ser ...
Haydeé Marta Quadraccia, 2005
4
Prontuario de ortografía española: Incluye las nuevas reglas
... griego), emigrar, eminencia, emirato, emisión, emisario, emitir, emoción, emoliente, emolumento, emotivo, emanación, emanar, emancipar, emascular, ectodermo, ectópago, ectoparásito, ectoplasma, ectopia (ecto, «por fuera» en griego). 5.
Guillermo Suazo Pascual, 2002
5
Stedman bilingüe:
Longitipo. ectomorphic (ectomórfico). Relativo al ectomorfo. -ectomy (-ectomía). Sufijo que indica la remoción de cualquier estructura anatómica. ectopagus ( ectópago). m. Mellizos unidos cuyos cuerpos se fusionan lateralmente. ectoparasite ...
‎1999
6
Diccionario básico de criminalística
Complejo sintomático caracterizado por actitud dominante, agresivo e irritable hacia los miembros de la familia del individuo, pero humildad hacia aquellos que tienen autoridad. ectópago. Dícese del monstruo compuesto por dos individuos ...
Francisco Javier Álvarez Díaz Granados, 2004
7
Nueva ortografía práctica
... emisario, emitir, emoción, emoliente, emolumento, emotivo, emanación, emanar, emancipar, emascular, ectodermo, ectópago, ectoparásito, ectoplasma, ectopia (ecto, «por fuera» en griego). hipérbole, hipermetropía, hipertrofia, hipocentro, ...
Guillermo Suazo Pascual, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana
Elemento compositivo que. postpuesto a otro significativo de órgano o parte de órgano, designa ablación quirúrgica de éste, como en gastrectomía. ectópago m Biol Monstruo compuesto de dos individuos unidos en toda la extensión del ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Revista contemporánea
Allá van: Abrazas, Acalefo, Acatalrcíi- co, Acores, Adéfago, Agerasia, Anáglifo, Anúteba, Apirexia, Apsara, Blefaritis, Bustró/edon, Cenopegias, Condrologia, Diátesis, Dilúculo, Distocia, Ectópago, Endiadis, Entelequia, Ferecracio, Frútice,  ...
10
Caras y caretas
Por es- 1 5 salones mági- l°s y misteriosos |ha pasado la mujer c¡ás gorda del mundo, k Kcina del Tatuado, •M Hermanas Siame- tó5, el Ectópago y la Sirena l'- is bella del mar. Y, en fin, t^da clase de monstruos humanos o marinos, reales o  ...
参照
« EDUCALINGO. Ectópago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ectopago>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA