アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edulcorante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EDULCORANTEの語源

La palabra edulcorante procede del antiguo participio activo de edulcorar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEDULCORANTEの発音

e · dul · co · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDULCORANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEDULCORANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«edulcorante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
edulcorante

砂糖代用品

Sustitutos del azúcar

これは、甘く、すなわち苦味または不快な味を有する食品または製品に甘味を与えるのに役立つ、天然または人工のあらゆる物質に対する甘味料と呼ばれる。 甘味料の中には、砂糖または蜂蜜のような高カロリー値を有するもの、および砂糖の代用品として使用される低カロリー値のものがある。 両方のタイプにおいて、我々は天然および人工甘味料を見出す。 しかし、ほとんどの低カロリー甘味料は人工的なものです。 砂糖代替品は一般にこの記事を参照しています。 糖代替物の重要なクラスは、高強度甘味料として知られている。 これらは一般的な砂糖の数倍の甘さを持っています。 結果として、はるかに少ない甘味料が必要とされ、寄与とエネルギーはしばしば無視できる。 これらの成分によって引き起こされる甘味感は、しばしばショ糖とは異なるので、より自然な甘味感を達成する複雑な混合物で頻繁に使用される。 Se le llama edulcorante a cualquier sustancia, natural o artificial, que edulcora, es decir, que sirve para dotar de sabor dulce a un alimento o producto que de otra forma tiene sabor amargo o desagradable. Dentro de los edulcorantes encontramos los de alto valor calórico, como el azúcar o la miel, y los de bajo valor calórico, que se emplean como sustitutos del azúcar. En ambos tipos encontramos edulcorantes naturales y artificiales. Pero la mayoría de los edulcorantes bajos en calorías son de origen artificial. A los sustitutos del azúcar en general se refiere este artículo. Una clase importante de sustitutos del azúcar son conocidos como edulcorantes de alta intensidad. Éstos tienen una dulzura varias veces superior a la del azúcar común de mesa. Como resultado, mucho menos edulcorante es requerido y la contribución y energía es a menudo insignificante. La sensación de dulzor causada por estos componentes es a veces notablemente diferente de la sacarosa, de manera que frecuentemente éstos son usados con mezclas complejas que alcanzan una sensación de dulzor más natural.

スペイン語辞典でのedulcoranteの定義

辞書の甘味料の定義はその甘味料です。 辞書の甘味料の別の意味は、食品や薬物を甘くする物質でもあります。 La definición de edulcorante en el diccionario castellano es que edulcora. Otro significado de edulcorante en el diccionario es también sustancia que edulcora los alimentos o medicamentos.
スペイン語辞典で«edulcorante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDULCORANTEと韻を踏むスペイン語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

EDULCORANTEのように始まるスペイン語の単語

edredón
edrisí
educable
educación
educacional
educacionista
educado
educador
educadora
educanda
educando
educar
educativa
educativo
educción
educir
edulcoración
edulcorado
edulcoramiento
edulcorar

EDULCORANTEのように終わるスペイン語の単語

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sangrante
sobrante
tirante

スペイン語の同義語辞典にあるedulcoranteの類義語と反意語

同義語

«edulcorante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDULCORANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edulcoranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのedulcoranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«edulcorante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

糖精
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

edulcorante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sweetener
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीटनर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التحلية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подсластитель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adoçante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উৎকোচ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

édulcorant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemanis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Süßstoff
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

甘味料
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감미료
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pemanis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viên ngọt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இனிக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sweetener
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tatlandırıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dolcificante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

słodzik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підсолоджувач
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

îndulcitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκαντικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versoeter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sötningsmedel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

søtningsmiddel
5百万人のスピーカー

edulcoranteの使用傾向

傾向

用語«EDULCORANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«edulcorante»の使用頻度を示しています。
edulcoranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edulcorante»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDULCORANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«edulcorante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«edulcorante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、edulcoranteに関するニュースでの使用例

例え

«EDULCORANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からedulcoranteの使いかたを見つけましょう。edulcoranteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aditivos alimentarios
Insignificates cambios en la molécula de un edulcorante puede convertirlo en una sustancia insípida o amarga. La isomería tiene mucha influencia en el cambio de sabor de una molécula. • Se observa que los azúcares con carácter dulce ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002
2
Bioquímica
Los azúcares y otras moléculas como edulcorantes Tabla 10-1 Poder edulcorante relativo de algunos azúcares Azúcar Sacarosa Glucosa Fructosa Galactosa Maltosa Lactosa 100 74 173 32 32 16 HC I HC H H Figura 10-21 Sacarina. Por su ...
Frank Bradley Armstrong, Thomas Peter Bennett, 1982
3
Codex Alimentarius.Requisitos generales
Nombre del Aditivo Alimentario Función(es) Tecnológica(s) 946 Octafluorociclobutano Propulsor 948 Oxígeno Gas de envasado 950 Acesulfame potásico Edulcorante 951 Aspartamo Edulcorante, saborizante 952 Ácido ciclámico (y sales de ...
Fao, 2000
4
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Composicion Y ...
Sucralosa La sucralosa es un edulcorante no nutritivo y de bajas calorías que tiene prácticamente la misma estructura que el azúcar, aunque es 600 veces más dulce. En 1998, la FDA otorgó la aprobación del uso de la sucralosa en 15 ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, Maria Dolores Ruiz Lopez, 2010
5
Los aditivos en la alimentación de los españoles y la ...
Estudios de toxicidad en animales a dosis muchísimo mayores que las consumidas por el hombre parecían mostrar (aunque no se ha demostrado) ciertos riesgos achacables a un producto secundario. Por ello, este edulcorante ha quedado ...
Carlos Barros Santos, 2008
6
Bases de la Alimentación Humana.
totalmente limpio cualitativamente y su potencia es inferior a la de la sacarosa, de forma que si se quiere mantener un cierto poder edulcorante han de ser utilizados en grandes cantidades, razón por la cual se les denomina edulcorantes ...
Víctor Manuel Rodríguez Rivera, 2008
7
Fundamentos de alimentación saludable
Edulcorantes nutritivos y no nutritivos El término edulcorante representa cualquier compuesto químico, natural o artificial, que proporcione sabor dulce al alimento. En general, el poder edulcorante de los azúcares y sustitutos es diferente y se ...
Gladys Velásquez, 2006
8
Adelgazar sin milagros: método Garaulet
1 cucharada de aceite 12 cucharadas de miel Edulcorante líquido Canela molida Preparación: 1. Cuece el arroz en una olla con cuatro vasos de agua y las cortezas del limón y de la naranja. 2. En una sartén, añade el aceite, y cuando esté ...
Marta Garaulet, 2001
9
Campos y perspectivas de la biotecnología: una estrategia ...
Este producto ya se comercializa como edulcorante en Inglaterra, Japón Austria y Suiza; en los Estados Unidos todavía se exigen pruebas que demuestren los grados de toxicidad de este edulcorante. Las compañías que trabajan en el ...
Salvador Arias Peñate, 1992
10
Diabetes Para Dummies
Entre los edulcorantes artificiales se encuentran: Sacarina: Este edulcorante es entre 300 y 400 veces más dulce que la sucrosa. Se expulsa rápidamente en la orina, en estado intacto. La sacarina se vende bajo nombres comerciales como ...
Alan L. Rubin, 2011

用語«EDULCORANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedulcoranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Los edulcorantes provocan hambre?
El consumo de edulcorantes artificiales para reemplazar el azúcar vuelve al centro de la mesa. Según un reciente estudio publicado en la revista especializada ... «Infobae.com, 7月 16»
2
Edulcorantes artificiales aumentan el apetito, según un estudio
Una investigación señala que a pesar de tener menos calorías, los edulcorantes hicieron incrementar el peso en animales, algo que los científicos dicen poder ... «LaTercera, 7月 16»
3
Pepsi retomará edulcorante relacionado con cáncer en ratones
El edulcorante ha sido relacionado con cáncer en ratones de laboratorio y los ejecutivos de la industria dijeron que una disminución en las ventas obedeció al ... «Quadratín Querétaro, 6月 16»
4
Regresa a Pepsi polémico edulcorante
La compañía retomará el Aspartame, edulcorante que ha sido relacionado con cáncer en ratones, con la nueva Diet Pepsi Classic Sweetener Blend que ... «El Financiero, 6月 16»
5
Stevia: ¿solo un edulcorante más?
Se la conoce allí como hierba dulce por sus propiedades edulcorantes y ha sido empleada durante cientos de años por los indios americanos guaraníes por su ... «www.infosalus.com, 5月 16»
6
9 preguntas y respuestas sobre la estevia, el edulcorante de moda
En los últimos años, hay un nuevo sheriff en la ciudad de los edulcorantes: la estevia. En muy pocos ha años ha pasado de ser una planta casi desconocida a ... «eju.tv, 4月 16»
7
¿Son insanos los edulcorantes?
Hoy la sacarina es un edulcorante autorizado por la EFSA (Autoridad de Seguridad Alimentaria) y la podemos encontrar mencionada como E 954. Como buena ... «EL PAÍS, 1月 16»
8
¿Son los edulcorantes peligrosos para la salud?
Para Eapen estos dos preconceptos afectan principalmente a los edulcorantes no calóricos, ya que consideró que "existen alrededor de ellos una gran ... «Infobae.com, 11月 15»
9
La "baya mágica": en busca del edulcorante perfecto
Estamos acostumbrados a consumir grandes cantidades de azúcar en nuestro día a día, en forma de postres y bebidas azucaradas, a menudo casi sin darnos ... «BBC Mundo, 11月 15»
10
Ningún edulcorante causa daño a la salud de las personas ...
México.- Ningún edulcorante autorizado para salir a la venta en el mercado causa daño a la salud de las personas, ya que pasan por rigurosos estudios, que ... «NTR Zacatecas .com, 11月 15»

EDULCORANTEの画像

edulcorante

参照
« EDUCALINGO. Edulcorante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/edulcorante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z