スペイン語でEDULCORADOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«edulcorado»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのedulcoradoの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書で甘くされた最初の定義は、それが甘味を受けているということです。 辞書で甘くするもう一つの意味は、主題のことです：その最も不愉快で傷ついている面で軽減されます。 事実の甘やかされたバージョン。 甘くされたものも飾られているか、誤って改善されています。 La primera definición de edulcorado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ha recibido edulcoración. Otro significado de edulcorado en el diccionario es dicho de un asunto: Mitigado en sus aspectos más desagradables o hirientes. Una versión edulcorada de los hechos. Edulcorado es también embellecido o mejorado falsamente.
スペイン語辞典で«edulcorado»の
元の定義を見るをクリックします。
«EDULCORADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
edulcoradoの使いかたを見つけましょう。
edulcoradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Néctar de Uvilla
Edulcorado con Sacarina: Nectar de Uvilla ...
La uvilla posee propiedades nutricionales importantes, entre las que se puede mencionar las siguientes: -Diur tico reconstruye y fortifica el nervio ptico.
Jorge Manuel Torres Núñez, 2012
2
Alimentación hospitalaria: Dietas hospitalarias
... (-1/3) Pan tostado Yogur desnatado Yogur desnatado Naranja con limón
Yogur desnatado Yogur desnatado edulcorado edulcorado Pan tostado
Compota de edulcorado edulcorado sabores sabores manzana sabores sabores
Pan tostado ...
Marta Cuervo Zapatel, 2013
3
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
7.1 .4.4 Cuando se añadan edulcorantes nutritivos al zumo (jugo) de albaricoque
, deberá declararse el medio de cobertura como: "Zumo (jugo) ligeramente
edulcorado", o "Zumo (jugo) de albaricoque ligeramente edulcorado", o "Zumo (
jugo) ...
4
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
1 .3 y que satisfaga lo dispuesto en la Sección 3.1 .1 .1 de la norma deberá ser: "
Cacao edulcorado" o "Cacao en polvo edulcorado" , "Sweetened cocoa" o "
Sweetened cocoa powder" (Cacao sucre" o "Poudre de cacao sucre"). 7.1 .4 El ...
5
BIIOSystem Lifestyle Revolution
Yogurt bajo en grasas edulcorado con aspartame Habas de soja enlatadas
Cacahuetes Habas de soja Salvado de arroz Judias rojas Cerezas Fructosa
Guisantes secos Chocolate con leche edulcorado con aspartame Judias
marrones ...
6
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
La palabra correcta es edulcorado. El café está edulcorado con aspartame. EE.
UU. Es la abreviatura en español de Estados Unidos. No escriba USA, inglés. El
Havre Traducción al español del nombre francés La Havre, ciudad de Francia.
7
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Tolerancias microbiológicas para yogur natural, yogur azucarado, yogur
edulcorado y yogur aromatizado n c m M Enterobacteriaceae lactosa positivas
colonias/g 5 2 1 x 10' 1 x 102 Escherichia coli colonias/g 5 2 1 1 x 10' ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
8
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
... dulzor de un vino edulcorado se debe a la mezcla con mosto de uva
semifermentado, e incluso concentrado por evaporación. Algunos vinos muy
ricos en azúcar son llamados néctares (Moscatel de Samos), tanto por analogía
con las ...
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
$0,32 Polvo de cacao edulcorado. Apreciación: bueno. Precio comparativo: arto.
chocolatado granulado Superpibe Alimento a base de azúcar y cacao en polvo 2
,1% 2,2% 1,2% Id. 400 g. 389 g. $0,23 Polvo de cacao edulcorado.
10
Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en ...
Se ha reprochado al dibujo de Disney la "estética... reductiva, falsamente
consoladora"13, el estilo edulcorado y meloso, la melindrosidad, la artificiosa
poética de los "buenos sentimientos", el planteamiento de una ideología
conformista.
用語«EDULCORADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
edulcoradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Amor, cine y sillas de ruedas
No es lo habitual, en absoluto, y la discapacidad parece ser un tema muy edulcorado y viene a ser una suerte de “vaya, qué pena me da todo, pero en el fondo ... «eldiario.es, 6月 16»
«A los votantes de Iglesias les seduce su primigenia condición de ...
Lo que les seduce no es tanto el flamante camuflaje edulcorado de Iglesias sino su primigenia condición de macho alfa alzado para liderar una impetuosa ... «Periodista Digital, 6月 16»
Indignación entre los oyentes de “Hoy por hoy” por el tratamiento ...
Indignación entre los oyentes de “Hoy por hoy” por el tratamiento edulcorado y genuflexo que Pepa Bueno dio al presidente de Prisa obviando toda crítica. «Tercera Información, 5月 16»
Cabaret : intensidad dramática y un burlesque edulcorado en el ...
Vuelve el cabaret edulcorado para convertir el escenario en una fiesta exquisita y visual, coloridas cualidades que se verán contrarrestadas bajo la atmósfera ... «Taquilla.com - Noticias, 4月 16»
Cancillería solicitará averiguación por desviación de funciones del ...
Para Rodríguez, el "veneno edulcorado que pretende vender sobre Venezuela, solo tiene asidero en su rol de agente al servicio imperial desprovisto de ... «Globovisión, 4月 16»
José Antonio Sau hace un alegato contra el amor edulcorado en ´La ...
El periodista malagueño José Antonio Sau ha publicado su segundo libro, 'La chica de los ojos manga', diez historias que conforman "un alegato contra el ... «La Opinión de Málaga, 3月 16»
Orange firma la paz con los sindicatos con un ERE edulcorado
Después de casi un mes de negociación, ya hay acuerdo. La dirección de Orange España y los sindicatos han consensuado este viernes las condiciones de un ... «Economía Digital, 3月 16»
Bajo la lupa
... y las seis petromonarquías árabes–, dejando el restante de la ración regional a Rusia e Irán. Tal es el edulcorado proyecto de la RAND (http://goo.gl/uF0sjG). «La Jornada en linea, 12月 15»
Subirán luz y gas, con subsidios para hogares pobres
Es el término edulcorado para hablar de una recomposición de los valores de la energía. Y debería conducir los valores internos a la paridad de importación. «LA NACION, 11月 15»
El hundimiento de La Mercedes: el gran atraco que fue edulcorado ...
Nos mentimos tanto para estar adecuadamente en la apariencia que al final el resultado somos aquello que interpretamos, una mentira intensa y lamentable. «El Confidencial, 10月 15»
