アプリをダウンロードする
educalingo
elevado

"elevado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ELEVADOの語源

La palabra elevado procede del participio de elevar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELEVADOの発音

e · le · va · do


ELEVADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELEVADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのelevadoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は崇高です。 辞書の昇格の別の意味が高いです。 上昇したサミット。 高められた高さにも上昇している。 陸橋


ELEVADOと韻を踏むスペイン語の単語

agüevado · ahuevado · clavado · corcovado · cultivado · curvado · depravado · derivado · desnevado · enclavado · estevado · lavado · llevado · malvado · nevado · patiestevado · privado · reservado · salvado · vado

ELEVADOのように始まるスペイン語の単語

elemí · elenco · eleotecnia · elepé · elequeme · eleta · eleto · eleusina · eleusino · elevable · elevación · elevada · elevadamente · elevador · elevadora · elevadorista · elevalunas · elevamiento · elevar · elevavidrio

ELEVADOのように終わるスペイン語の単語

aovado · avivado · cavado · chivado · dadivado · deslavado · empolvado · encovado · enselvado · hemoderivado · incultivado · inmotivado · larvado · nervado · ochavado · ovado · positivado · recurvado · sextavado · trasovado

スペイン語の同義語辞典にあるelevadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ELEVADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«elevado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ELEVADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«elevado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elevado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELEVADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elevadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelevadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elevado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

elevado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

high
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उठाया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أثار
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поднятый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

levantado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্থাপিত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

relevé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dibangkitkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

angehoben
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

調達
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wungu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

huy động
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எழுப்பப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kalkık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sollevato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podniesiony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піднятий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ridicat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έθεσε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opgewek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

upphöjd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hevet
5百万人のスピーカー

elevadoの使用傾向

傾向

用語«ELEVADO»の使用傾向

elevadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elevado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、elevadoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ELEVADO»の引用

elevadoという言葉で有名な引用文や文章
1
John Dryden
El secreto placer de un acto generoso es el mayor placer de un espíritu elevado.
2
Oswald Spengler
Cuanto más elevado es un pueblo, más limitado está en su libertad, y cuanto más educado es un hombre menos libertades se toma.
3
Aristóteles
Los tiranos se rodean de hombres malos porque les gusta ser adulados y ningún hombre de espíritu elevado les adulará.
4
Confucio
El más elevado tipo de hombre es el que obra antes de hablar, y practica lo que profesa.
5
Goethe
Asombro: lo más elevado a que puede llegar el hombre.

«ELEVADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelevadoの使いかたを見つけましょう。elevadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samadhi: El Estado Mus Elevado de Sabiduria
The spanish edition of Samadhi: the Highest State of Wisdom.
Rama Swami, 2007
2
Félix Candela: arquitecto : depósito Elevado del Canal de ...
Profusamente ilustrado con dibujos y fotografías, saca a la luz una gran cantidad de material que permanecía injustamente olvidado en los archivos. Fundamental para los interesados en la obra de Candela o en la construcción laminar.
Instituto Juan de Herrera (Madrid, Spain), 1994
3
Comunicaciones digitales: diseño para el mundo real
MAT LAB Respuesta a los impulsos del filtro en coseno elevado El efecto de dispersión (1S1) de un filtro en coseno elevado sobre los impulsos de datos que lo atraviesan puede hallarse trazando la respuesta a los impulsos del filtro.
Andy Bateman, 2003
4
Nutricéuticos: suplementos nutricionales, vitaminas, ...
Los que tienen una forma muy grave de la enfermedad suelen desarrollar cardiopatía (e incluso ataques cardíacos) en la infancia. Esta forma de colesterol elevado está marcada por reveladores depósitos de color amarillo rosado ( xantomas) ...
Arthur J. Roberts, Mary E. O'Brien, Genell Subak-Sharpe, 2003
5
LA SOLUCION DEFINITIVA A SUS PROBLEMAS DE PESO: Las siete ...
Puede utilizar este sistema para cada comida. Por ejemplo: • Un desayuno de muestra consistiría en una tortilla pequeña rellena de verduras (proteína de coste de respuesta elevado y rendimiento elevado); un pomelo partido por la mitad ...
PHIL MCGRAW, 2006
6
Memorias Reunion " Agricultura Con Conociento"
O tema 9, relacionado a tecnologías sustentáveis para pequeña producáo, embota de baixo impacto sobre a competitividade, foi avaliado como de alto beneficio socio-económico e de baixa capacitacáo e gap elevado. Este resultado revela ...
7
Mejore su negocio: Manual
... negocio puede tener elevado nivel de existencias? • porque usted no sabe qué mercaderías no se están vendiendo bien y éstas quedarán almacenadas • porque no sabrá cuánto tiene de ellas si no están a la vista y no es posible contarlas ...
D. E. N. Dickson, 1991
8
SPANOTES Mathematics - Bilingual CD: A bilingual study aid ...
Todo número, excepto el cero, elevado a la potencia de cero tiene un valor de 1. Es decir, 30= 1, 170 = 1, 3350 = 1, and n0 =1. A fin de justificar este hecho más bien inusual, consideremos lo siguiente: nx ÷ nx = nx-x = n0 ya que cualquier ...
InterLingua.com, Incorporated, 2009
9
El nuevo PHP paso a paso.:
Vicente Javier Eslava Muñoz. Todos los cambios de valor que sufra la variable en este entorno no afectarán al programa fuera de la función. <?php function elevado($nuraero,$ índice) { $resultado = $numero; for ($x = $indice; $x > 0; $x-- ){ ...
Vicente Javier Eslava Muñoz, 2013
10
西班牙語動詞600+10000
S] : elevando tq] : elevado elevar elevo ja elevas 3^ eleva ¿E elevamos f eleváis elevan n elevé Sg elevaste ift elevó j? elevamos rt elevasteis elevaron iS elevaba í elevabas ^ elevaba ^ elevábamos fi£ elevabais B$ elevaban ü^ elevaré 5(5 ...
楊仲林, 2001

用語«ELEVADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelevadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SCT y Puebla firman tercer convenio para Viaducto Elevado
El proyecto carretero que contempla el acuerdo, tiene por objetivo concluir la construcción del Viaducto Elevado de la Autopista Federal México-Puebla en sus ... «La Jornada en linea, 8月 16»
2
El MOPC cerrará hoy tramo elevado
El elevado de la avenida Charles De Gaulle forma parte del Diseño y Construcción del Proyecto de Mejoramiento de la Infraestructura Vial en las Conexiones ... «Listín Diario, 7月 16»
3
Aplican asfalto a nuevo elevado Boca Chica
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) inició el asfaltado del nuevo elevado que se construye en la autopista Las Américas, a la entrada de ... «Listín Diario, 7月 16»
4
World Trade Center de N. York inaugura parque elevado al estilo ...
El World Trade Center de Nueva York inauguró hoy un nuevo parque elevado al estilo del famoso High Line desde el que se podrá contemplar la plaza del ... «holaciudad.com, 6月 16»
5
La CHG finaliza las obras del nuevo paso elevado en el arroyo del ...
El "elevado nivel" del cauce dejaba el paso completamente inhabilitado al tráfico, con las "consiguientes pérdidas" económicas que esta situación conlleva ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Autobús de Tránsito Elevado operará este 2016 (17:00 h)
El Autobús de Tránsito Elevado operará mediante un sistema de rieles o carriles, y en su espacio inferior tendrá una altura de entre 2.1 y 2.2 metros, ... «ADNl sureste, 5月 16»
7
China tendrá un tranvía elevado que circulará por encima de los autos
Una empresa china ha construido un gigantesco tranvía elevado al que no detendrán los embotellamientos, ya que funcionará a través de un sistema de raíles ... «LA NACION, 5月 16»
8
Medina inaugura elevado y otras obras en Las Américas
El presidente Danilo Medina encabezó ayer el acto inaugural del distribuidor de tránsito construido en la autopista Las Américas, que comprende el elevado a ... «Listín Diario, 4月 16»
9
Abren elevado de Cienfuegos y la avenida Hatuey
Santiago. El Ministerio de Obras Públicas dejó abierto al público el elevado de Cienfuegos y la recién terminada avenida Hatuey que conectará con la ... «El Caribe, 4月 16»
10
Elevado El Viñedo estará cerrado por reconstrucción
“Por el elevado El Viñedo circulan diariamente unos 30 mil vehículos de allí la importancia de estos trabajos que se extenderán durante un mes, solo estará ... «El Carabobeño, 4月 16»

ELEVADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Elevado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elevado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA