スペイン語の動詞EMBARDARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embardo
tú embardas / embardás
él embarda
nos. embardamos
vos. embardáis / embardan
ellos embardan
Pretérito imperfecto
yo embardaba
tú embardabas
él embardaba
nos. embardábamos
vos. embardabais / embardaban
ellos embardaban
Pret. perfecto simple
yo embardé
tú embardaste
él embardó
nos. embardamos
vos. embardasteis / embardaron
ellos embardaron
Futuro simple
yo embardaré
tú embardarás
él embardará
nos. embardaremos
vos. embardaréis / embardarán
ellos embardarán
Condicional simple
yo embardaría
tú embardarías
él embardaría
nos. embardaríamos
vos. embardaríais / embardarían
ellos embardarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embardado
tú has embardado
él ha embardado
nos. hemos embardado
vos. habéis embardado
ellos han embardado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embardado
tú habías embardado
él había embardado
nos. habíamos embardado
vos. habíais embardado
ellos habían embardado
Pretérito Anterior
yo hube embardado
tú hubiste embardado
él hubo embardado
nos. hubimos embardado
vos. hubisteis embardado
ellos hubieron embardado
Futuro perfecto
yo habré embardado
tú habrás embardado
él habrá embardado
nos. habremos embardado
vos. habréis embardado
ellos habrán embardado
Condicional Perfecto
yo habría embardado
tú habrías embardado
él habría embardado
nos. habríamos embardado
vos. habríais embardado
ellos habrían embardado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embarde
tú embardes
él embarde
nos. embardemos
vos. embardéis / embarden
ellos embarden
Pretérito imperfecto
yo embardara o embardase
tú embardaras o embardases
él embardara o embardase
nos. embardáramos o embardásemos
vos. embardarais o embardaseis / embardaran o embardasen
ellos embardaran o embardasen
Futuro simple
yo embardare
tú embardares
él embardare
nos. embardáremos
vos. embardareis / embardaren
ellos embardaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embardado
tú hubiste embardado
él hubo embardado
nos. hubimos embardado
vos. hubisteis embardado
ellos hubieron embardado
Futuro Perfecto
yo habré embardado
tú habrás embardado
él habrá embardado
nos. habremos embardado
vos. habréis embardado
ellos habrán embardado
Condicional perfecto
yo habría embardado
tú habrías embardado
él habría embardado
nos. habríamos embardado
vos. habríais embardado
ellos habrían embardado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embarda (tú) / embardá (vos)
embardad (vosotros) / embarden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EMBARDAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
embardarの使いかたを見つけましょう。
embardarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... en punto dintel echarse tarde embarazada en ralentí dirigirse económico
embardar en relantín discobar edá del pavo embarrunarse enaguas discos edaz
del pavo embarrarse enanito discoteca egoísta embarrizarse encantariyao
dispensa ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
2
La construcción en la época victoriana
La barda no cumplía esas condiciones, pues los juncos crecen lentamente y se
necesita mucha habilidad para embardar bien un tejado. En cambio ahora las
tejas ya podían producirse de manera masiva, igual que los ladrillos, y así
muchas ...
楊仲林. despopularizar despopularizar v.irr. fê&À'Ùsfê'F^ »a 58 desporrandigarse
v. irr. ЖИ,ШШ 104 desportillar (&%ШП±)ПШШ& 55 desposar (ШЩ)±®&&;0е& 55
desposeer к. irr. ifJi£,$îïf 237 despotricar v. irr. ШШИ;ШШЛШ; «Ш 68 ...
4
Sangre dulce y otros cuentos
La tarde siguiente, el sol centelleaba sobre la joyería de la arena, Erland trajo
una cajita de fósforos y retazos de cartón. Debíamos embardar el castillo con
una sólida trinchera contra los enemigos. El héroe, mientras tanto, permanecía
quieto ...
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Elaborar 1 10(1) 9(1) 1 52(13) 1 Elidir 3 1 16(1) Elucidar 1 Elucubrar 1 3 1 1 1 1
24(3) Embalar 1 1 1 Embalsar 1 9(1) 10(1) Embardar 1 7(1) 9(1) 10(1) 1 1
Embastar 1 54 20(10) 21(20?) 9(1) 54 2 10(1) 54 Embeodar 1 Embestir 52 1 10(
1) 54 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
6
Breve summa, y relacion de las vidas, y hechos de los Reyes ...
PQI [rige-fas' llizierirmflas _quales moule-das porzelo de lia-micio de Dios, у
деШго де que aquella fuer'cal'edefendie-ll'e con-.lia lns mieles'. ffmfalian. por'
lmCi'udadдышат де Гц autoridad» у 'grauedad le yuana embardar'eon las'cellas
, ...
Fernando de Goes-Loureiro, 1596
7
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
eletrodomésticos, XII embardar, IX embarranarse, II embarrarse,II embarrizarse,
IIembetunarse,IX embriscar,VIII embrocicarse,XIII empalmao, X empedrado,
empedrao, empedrau, I empeyón, darun,VII empoyón,XVI empringarse,IX
enaguas, ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
8
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Embardar et Bard , R. BARDAR , V. a. dl. uuuiu , barbai- ulah. Plaquer ou jeter
contre. Êty. de bard , pavé, et de ar , jeter sur le pavé. V. Bord , R. BARDASSAR ,
dl. V. Bardar. bardasselar , d. m. V. Bardar et Bard , R. BARDAT, s. m. (barda).
9
Gran dicionario século vinte i uno:
... desembarcar (se). embarco m. Embarco, embarque. Sin. embarque. Ant.
desembarco, desembarque. embardar v. tr. V. bardar. embargar v. tr. Embargar.
213 embargo - embozar embargo m. Embargo, embargamento. Sin.
embargamiento.
10
Diccionario de la lengua castellana
Rég. Embarcarse de tripulante. || ~ en un vapor. || — en un negocio dudoso. || -
para Chile. embarco, m. Acción de embarcar personas. embardar. t. Colocar
bardas en las tapias. embargable. adj. Der. Que puede ser embargado.
embargar, ...
用語«EMBARDAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
embardarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Incumplen construcción de barda; se inunda plantel
“Consideramos que es insuficiente que con este recurso económico se logre embardar todo el plantel y solucionar el problema de inundaciones que se ... «NTR Zacatecas .com, 7月 16»
El proyecto para la plaza del barrio Urbarí
Además, pese a que rechazan el proyecto de embardar ese espacio, piden que se de continuidad a la mejora de iluminación, de seguridad y otros beneficios. «El Deber, 3月 16»
El Gobierno destinará $50.000.000 al plan de capacitación ...
Ja antes deciamos que no aparecieron los k y los anti k a embardar el tema. Una lastima kpo. Anda a bajar tu linea de quien sea a otro lado y dejanos ... «RedUSERS, 10月 12»
