スペイン語の動詞EMPAPUCIARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empapucio
tú empapucias / empapuciás
él empapucia
nos. empapuciamos
vos. empapuciáis / empapucian
ellos empapucian
Pretérito imperfecto
yo empapuciaba
tú empapuciabas
él empapuciaba
nos. empapuciábamos
vos. empapuciabais / empapuciaban
ellos empapuciaban
Pret. perfecto simple
yo empapucié
tú empapuciaste
él empapució
nos. empapuciamos
vos. empapuciasteis / empapuciaron
ellos empapuciaron
Futuro simple
yo empapuciaré
tú empapuciarás
él empapuciará
nos. empapuciaremos
vos. empapuciaréis / empapuciarán
ellos empapuciarán
Condicional simple
yo empapuciaría
tú empapuciarías
él empapuciaría
nos. empapuciaríamos
vos. empapuciaríais / empapuciarían
ellos empapuciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empapuciado
tú has empapuciado
él ha empapuciado
nos. hemos empapuciado
vos. habéis empapuciado
ellos han empapuciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empapuciado
tú habías empapuciado
él había empapuciado
nos. habíamos empapuciado
vos. habíais empapuciado
ellos habían empapuciado
Pretérito Anterior
yo hube empapuciado
tú hubiste empapuciado
él hubo empapuciado
nos. hubimos empapuciado
vos. hubisteis empapuciado
ellos hubieron empapuciado
Futuro perfecto
yo habré empapuciado
tú habrás empapuciado
él habrá empapuciado
nos. habremos empapuciado
vos. habréis empapuciado
ellos habrán empapuciado
Condicional Perfecto
yo habría empapuciado
tú habrías empapuciado
él habría empapuciado
nos. habríamos empapuciado
vos. habríais empapuciado
ellos habrían empapuciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empapucie
tú empapucies
él empapucie
nos. empapuciemos
vos. empapuciéis / empapucien
ellos empapucien
Pretérito imperfecto
yo empapuciara o empapuciase
tú empapuciaras o empapuciases
él empapuciara o empapuciase
nos. empapuciáramos o empapuciásemos
vos. empapuciarais o empapuciaseis / empapuciaran o empapuciasen
ellos empapuciaran o empapuciasen
Futuro simple
yo empapuciare
tú empapuciares
él empapuciare
nos. empapuciáremos
vos. empapuciareis / empapuciaren
ellos empapuciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empapuciado
tú hubiste empapuciado
él hubo empapuciado
nos. hubimos empapuciado
vos. hubisteis empapuciado
ellos hubieron empapuciado
Futuro Perfecto
yo habré empapuciado
tú habrás empapuciado
él habrá empapuciado
nos. habremos empapuciado
vos. habréis empapuciado
ellos habrán empapuciado
Condicional perfecto
yo habría empapuciado
tú habrías empapuciado
él habría empapuciado
nos. habríamos empapuciado
vos. habríais empapuciado
ellos habrían empapuciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empapucia (tú) / empapuciá (vos)
empapuciad (vosotros) / empapucien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EMPAPUCIAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
empapuciarの使いかたを見つけましょう。
empapuciarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
... de arroz — dorado ó plateado — sin cola para imprimir — para vestir
habitaciones — con fondo mate _ y estampado — lustroso — con dos
estampaciones — ordinario para empapuciar — y las telas de lija Paraguas
Pasamanería, bellotas, ...
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. empañicar........................469 empapar......................62 reg. empapelar..........
......... 62 reg. empapirotar ............... 62 reg. empapizar .......................424
empapuciar ................ 62 reg. empapujar .................. 62 reg. empapuzar ..................
....424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (agradecer) emblanquecer (agradecer) embobecer (agradecer) embosquecer
(agradecer) embravecer (agradecer) embrutecer (agradecer) emendar (pensar)
ementar (pensar) empajolar (probar) empalidecer (agradecer) empapuciar ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
4
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... (odiar) ejecutoriar (fiar) escanciar (fiar/odiar) fotolitografiar (fiar) desagraviar (
odiar) elogiar (odiar) escariar (odiar) desahuciar (odiar) embuciar (odiar)
escarpiar (odiar) gloriarse (fiar/odiar) desaparroquiar (odiar) empapuciar (odiar)
escofiar ...
5
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Empapuciar, v.t.: empapuxar, empapizar, fartar. Empapujar, v.t.: Vid. empapuciar.
Empaque, s.: 1. Envoltorio: embrullo, fardelaxe. 2. Aspecto, porte, aire de una
persona: xacer. Empaquetador/a, adj.: enfardelador, enfardador. Empaquetar, v.t.
: ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
6
Manual de ortografía española
... doctrinar dolorido duermevela durmiente duunviro disfamar lintel diócesi
desconformidad disecación diminuir adoctrinar adolorido dormivela dormiente
duunvir eccema eczema embrollador embrollón empapuzar empapuciar,
empapujar, ...
Blanca Marcos González, Covadonga Llorente Vigil, 2001
7
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Enlucir empapizaro empapuzarc) empapujar o empapuciar v. t. Hacer comer
demasiado a uno ampara f o emparamento m. o emparamiento m. Acción y
efecto de emparar, embargar, secuestrar. emparrada, f o emparrado, m. Peinado
de los ...
J. Alberto Serna M., 2001
8
Atlántida: Ilustración mensual argentina
Hacer comer demasiado a uno: empapuciar. Cada una de las dos entradas que
tienen las personas sobre las sienes: cornero. Cosecha copiosa y abundante:
guilla. El que habla por otro: internuncio. Sobre cerrado y sellado en que se ...
9
Revista de archivos, bibliotecas y museos
j Teruel, que yo conozco un poco) ; ejemplo: agñerar, amorcar, arrevolver,
butrino o buitrino, cándalo o cándalo, cenoria, empapuciar, flojura, pelendengue,
cuslión, vedriar, zumbir, etc., etc. El Diccionario de nuestra lengua no podrá ser ...
DCE s. v. papa III: empapuzar, empapuciar y asturiano empapiellar. C 272,9
Monsieur Canard, rechoncho, ... / chapotea en la charca, / se sacude la cola, / se
empapiza el journal, / luego lo grazna (1928). C 1468,15 Luego el domingo en el
...
用語«EMPAPUCIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
empapuciarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Las hablas regionales en España
El Diccionario del castellano tradicional, de César Hernández Alonso, recoge empapuciar (= zampar, comer demasiado). Más conocidas son las variaciones de ... «Libertad Digital, 2月 07»
