アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afiuciar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAFIUCIARの発音

a · fiu · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFIUCIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAFIUCIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«afiuciar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのafiuciarの定義

辞書の中での広汎性の定義はafusiarです。 En el diccionario castellano afiuciar significa afuciar.

スペイン語辞典で«afiuciar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFIUCIARと韻を踏むスペイン語の単語


acuciar
a·cu·ciar
afuciar
a·fu·ciar
aguciar
a·gu·ciar
ahuciar
ahu·ciar
aluciar
a·lu·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
denunciar
de·nun·ciar
desafiuciar
de·sa·fiu·ciar
desafuciar
de·sa·fu·ciar
desahuciar
de·sa·hu·ciar
difiuciar
di·fiu·ciar
empapuciar
em·pa·pu·ciar
ensuciar
en·su·ciar
escagarruciar
es·ca·ga·rru·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar

AFIUCIARのように始まるスペイン語の単語

afincado
afincamiento
afincar
afinidad
afino
afinojar
afirmación
afirmadamente
afirmado
afirmador
afirmadora
afirmamiento
afirmar
afirmativa
afirmativamente
afirmativo
afirolar
afistolar
afistular
aflacar

AFIUCIARのように終わるスペイン語の単語

acariciar
asociar
beneficiar
comerciar
concienciar
desperdiciar
despreciar
diferenciar
diligenciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
renunciar
saciar
silenciar
vaciar

スペイン語の同義語辞典にあるafiuciarの類義語と反意語

同義語

«afiuciar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFIUCIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afiuciarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのafiuciarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«afiuciar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

afiuciar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

afiuciar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To advise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

afiuciar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

afiuciar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

afiuciar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

afiuciar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

afiuciar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

afiuciar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

afiuciar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

afiuciar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

afiuciar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

afiuciar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

afiuciar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

afiuciar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

afiuciar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

afiuciar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

afiuciar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

afiuciar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

afiuciar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

afiuciar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

afiuciar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

afiuciar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afiuciar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

afiuciar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

afiuciar
5百万人のスピーカー

afiuciarの使用傾向

傾向

用語«AFIUCIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«afiuciar»の使用頻度を示しています。
afiuciarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afiuciar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、afiuciarに関するニュースでの使用例

例え

«AFIUCIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からafiuciarの使いかたを見つけましょう。afiuciarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AFIRMATIVO, VA, adj. Affirmatif : qui affirme, qui soutient une chose comme vraie . AFISTOLAD0,p. p. V. Afislolar. AFISTOLAR , v. a. Rendre une plaie fis- tuleuse. Il est communément réciproque. AFIUCIADO,p. p. V. Afiuciar. AFIUCIAR, f. a. (v.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Dar esperanza, confianza ó seguridad d AFISTOLAR mmi comuumcntí AFIUCIAR. а alguna cosa. AFLACAR. a. ant. Enflaquecer, debilitar. || n. ant. met. FLA- QUEAR. AFLAMAR, a. nnt. ENCENDER. AFLAQUECERSE. r. ant. enflaquecerse.
Vicente Salvá, 1838
3
Diccionario de la lengua castellana
AFUCIADO, DA. p. p. ant. de afuciar. afuciado. adj. ant. El que estaba obligado por pacto ó ajuste al cumplimiento de alguna cosa. AFUCIAR. v. a. ant. Lo misino que afiuciar. Usábase también como reciproco. Spem daré. AFUERA, adv. 1.
4
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
4.0 Si á la combinacion de iu se siguiere inmediatamente algun diptongo en ia, ie ó io faltará el diptongo de iu, y el acento cargará sobre la u, como en estas voces anticuadas , fiucia y afiucio, afiucie de afiuciar. XXIV. En la concurrencia de ...
Mariano José Sicilia, 1832
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
y. a. Hacer que una llaga pase í ser fistola. Usase mas comunmente como recíproco. Exulcerare, callxt. y melib. fol. 66, No afistoles tu llaga cargándola de mas deseo. AFIUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo afiuciar. AFIUCIAR. v. a. antiq.
6
Novisimo diccionario de la rima
Afinear. Afinojar. Afirmar. Afistolar. Afiuciar. Atlacar. Allojar. Afodar. Afollar. Aforar. Aforrar. Afortunar. Afrailar. Afrancar. Afrenillar. Afrentar. Afretar. Afrontar. Afufar. Agamitar. Agarbanzar. Agarbizonar. Agarrar. Agarroehar. Agarrotar. . Agasajar.
Juan Landa, 1867
7
Espartero: historia de su vida militar y política y de los ...
Los que cotejen con esta resolucion del gobierno las palabras testua- les que en el Congreso pronunció Narvaez, sus propósitos, sus protestas , y el afan que él mostraba por afiuciar el ánimo de aquel cuerpo, los que recuerden tambien las ...
José Segundo Florez, 1845
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Afincable. Afincadamenw. Afincado. Alineamiento. Afincar. Afinco. Afinojar. Afirmamiento. Afirmanza. Afiuciar. Aflacar. Aflsmar. Aflaquccersc. Aflato. Afleitar. Afietamiento. Afletar. Afligente. Afljgible. Aflohdura. Afo ar. íffogamiento. o . Afoïzli' .
9
Diccionario de la Academie Española
—ant. ¡char en cara. AFRUENTA. s. f. ant. V. Afrenta. — Reuirimicnto. l AFRUENTO. s. m. ant. Recouvencxon , amenaza. AFUCIADO. adj. ant.El obligado por pacto ó ajuste al cumplimiento de alguna cosa. AFUCIAR, DO, SE. v. a. ant. Afiuciar.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Estudios de prosodia española
afta » Afiliar afilia » Afiuciar. . . — .. . afiucia fiucia. — Afuciar. . . — . . afucia facía. — Agenciar agencia. . . . agencia. Agobiar agobia agobio. Agraciar — 124 — Apéndice Catálogo de los verbos polisílabos termina- dos en for y en uar.
Juan Terrades, 1865

用語«AFIUCIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafiuciarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Psicopatología del desahucio
El verbo castellano ahuciar (del latín afiuciar) significa dar confianza y esperanza, por lo que resume muy bien la función psicológica del hogar. Aclarados un ... «Diario de Ibiza, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Afiuciar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/afiuciar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z