アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empapada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMPAPADAの発音

em · pa · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPAPADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMPAPADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«empapada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのempapadaの定義

浸した英和辞書は、浸漬の作用と効果を意味します。 En el diccionario castellano empapada significa acción y efecto de empaparse.

スペイン語辞典で«empapada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPAPADAと韻を踏むスペイン語の単語


anticipada
an·ti·ci·pa·da
barbirrapada
bar·bi·rra·pa·da
chapada
cha·pa·da
desarrapada
de·sa·rra·pa·da
desharrapada
des·ha·rra·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
encapada
en·ca·pa·da
ensarapada
en·sa·ra·pa·da
entrapada
en·tra·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
estrapada
es·tra·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
rapada
ra·pa·da
sapada
sa·pa·da
solapada
so·la·pa·da
tapada
ta·pa·da

EMPAPADAのように始まるスペイン語の単語

empanzar
empañadura
empañamiento
empañar
empañetar
empañete
empañicar
empapamiento
empapar
empapayado
empapelado
empapelador
empapeladora
empapelar
empapelonar
empapirotar
empapizar
empapuciar
empapujar
empapuzar

EMPAPADAのように終わるスペイン語の単語

acampada
afelpada
arpada
avispada
chupada
copada
culpada
desocupada
despreocupada
disipada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
raspada
sincopada
topada
trepada
trompada
zarpada

スペイン語の同義語辞典にあるempapadaの類義語と反意語

同義語

«empapada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPAPADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empapadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのempapadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«empapada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

湿透
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

empapada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Soaked
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भीग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منقوع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

промокший
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Encharcado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্লাবিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

trempé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lepek
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

klitschnass
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

びっしょり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흠뻑
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

drenched
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ướt đẫm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நனைந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिंब
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sırılsıklam
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inzuppato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wymokły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

промоклий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

îmbibat cu apă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βουτηγμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deurdrenk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

indränkt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomvåt
5百万人のスピーカー

empapadaの使用傾向

傾向

用語«EMPAPADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«empapada»の使用頻度を示しています。
empapadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empapada»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPAPADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empapada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empapada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、empapadaに関するニュースでの使用例

例え

«EMPAPADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からempapadaの使いかたを見つけましょう。empapadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
ROWB'AL row-b'a-l row [rowba:l] II v.t. d. Dejar a alguien con la ropa sucia y empapada. Forma conjugada: Ma kyej nrewb'a'ne. Lo dejé con la ropa sucia y empapada. Qa mixti'x nok tuj twiya, kukxten kyjel qrewb'ana aj qxiye b'etil. Si no hace ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
2
Cursos sobre el patrimonio histórico: Actas de los XI Cursos ...
Debido a este efecto, para liofilizar la madera arqueológica empapada de agua hay que tener en cuenta la porosidad de la madera, su superficie interna, su coherencia estructural, y en definitiva y resumiendo las anteriores propiedades, ...
José Manuel Iglesias Gil, 2001
3
Recreo en VíSpera de un RéQuien: Vertiente de Los RíOs Del ...
(Empapada. de. crista[ina. fria[dad. Agüita del río Hábita, Senda pedregosa, Agüita, dulce y tormentosa Agüita, blancos son tus cantares, Tiemblan hechos haces de azhares Que como se enfrentan . . . gritan, Que como chocan y se agitan, ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
4
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Limosna. Elo, ela. Ello, ella. Elle. El. Elli. El. Embebdada. Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida , empapada. Emiendacion. Emienda. Emparar.
‎1815
5
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida , empapada. Emiendacion. Emienda. Emparar. Amparar. Empeecer. Impedir. Empeescer. Lo mismo que ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
Embebida, empapada. Emácodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida, empapada. Embida. Envidia. Embioída. Embebida. empapada. Enmiendacíon. Emienda. Empamr. Amparar. Empeecer. Impedir. Empeescer. Lo mismo que ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
Fuero Juzgo
Limosna. Elo, ela. Ello, ella. Elle. El. Elli. El. Embebdada. Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida , empapada. Emiendacion. Emienda. Emparar.
8
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
Lo mismo que la, ó aquella. Election. Elección. Eiemosna. Limosna. Elimosina. Limosna. Elimmosna. Limosna. Elmosna. Limosna. Elo.ela. Ello, ella. Elle. El. Elli . El. Embebdada. Embebida, empapada. Embeodada. Embebida, empapada.
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
9
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Elmosna. Limosna. Elo, ela. Ello, ella. Elle. El. Elli. El. Embebdada. Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida, empapada. Emiendacion. Emienda.
Real Academia Española, 1815
10
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... la subordinación del adverbio muy, por ejemplo): (5a) Julia llegó muy empapada de cerveza Julia llegó <— [muy —> empapada <— de cerveza] (5b) * Julia llegó muy empapada cerveza *Julia llegó +- [muy —> empapada —x— cerveza].
‎2005

用語«EMPAPADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempapadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galicia, empapada en arte y cultura
En fin, si el ciudadano quiere una buena dosis de cultura, Galicia está empapada en ella. Apuesten por la calidad de lo auténtico y deléitense con ella. «El Correo Gallego, 7月 16»
2
Vuelan las plumas: "Cuentos" de Manuel Rojas, una literatura ...
Vuelan las plumas: "Cuentos" de Manuel Rojas, una literatura empapada en vida [AUDIO]. Paz Rojas, hija del enorme escritor chileno Manuel Rojas, e Ignacio ... «El MagallaNews, 6月 16»
3
Buenos Aires, empapada: ¿hasta cuándo va a llover?
Buenos Aires, empapada: ¿hasta cuándo va a llover? El SMN prevé una semana con mucha agua en la Ciudad. Miércoles 06 de abril de 2016 • 08:47. «LA NACION, 4月 16»
4
Katie Cassidy: la ex novia de Arrow en bikini y empapada
Han pillado a Katie Cassidy, la actriz más despampanante de la serie Arrow, en una sesión de fotos muy sexy con bikini y cuerpo empapado que tiene ... «melty.es, 12月 15»
5
Nina Dobrev: espectacular mujer de rojo y empapada
Aún nos estamos recuperando de la impresión de haber visto a la espectacular actriz salir del agua convertida en una auténtica diosa. ¡Juzga por ti mismo! «melty.es, 12月 15»
6
Road To Ultra: una noche empapada de buena música
El Rakiura volvió a ser sede de esta segunda edición del Brahma Experience Road To Ultra Paraguay, donde alrededor de unas 15.000 personas disfrutaron ... «Dementesx.com, 10月 15»
7
Cristina Pedroche: ¡Su foto empapada en Camboya!
Pero en esta ocasión la imagen que te mostramos ilustra a la presentadora vallecana totalmente empapada después una tormenta en Camboya. Una simpática ... «melty.es, 8月 15»
8
Duro accidente de Julieta Prandi: "Mi cabeza estaba empapada de ...
BUENOS AIRES.- No queda nada para el nacimiento del segundo hijo de Julieta Prandi. La modelo pasó un embarazo mucho más tranquilo que el primero. «El Intransigente, 7月 15»
9
Una reportera de Telemadrid acaba empapada en directo durante ...
Una reportera de Telemadrid acaba empapada en directo durante la transmisión del Orgullo Gay. 4/07/2015 - 18:56 - | 9 comentarios. Orgullo Gay. La reportera ... «elEconomista.es, 7月 15»
10
"Estaba llorando, empapada en gasolina"
“Estaba llorando, empapada en gasolina”, cuenta, “fue realmente horrible”. “Puso su mano sobre mi hombro, como hace mi hija”, explica y acabó catándole lo ... «TeleCinco.es, 6月 15»

EMPAPADAの画像

empapada

参照
« EDUCALINGO. Empapada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/empapada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z