スペイン語の動詞EMPAPUZARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empapuzo
tú empapuzas / empapuzás
él empapuza
nos. empapuzamos
vos. empapuzáis / empapuzan
ellos empapuzan
Pretérito imperfecto
yo empapuzaba
tú empapuzabas
él empapuzaba
nos. empapuzábamos
vos. empapuzabais / empapuzaban
ellos empapuzaban
Pret. perfecto simple
yo empapucé
tú empapuzaste
él empapuzó
nos. empapuzamos
vos. empapuzasteis / empapuzaron
ellos empapuzaron
Futuro simple
yo empapuzaré
tú empapuzarás
él empapuzará
nos. empapuzaremos
vos. empapuzaréis / empapuzarán
ellos empapuzarán
Condicional simple
yo empapuzaría
tú empapuzarías
él empapuzaría
nos. empapuzaríamos
vos. empapuzaríais / empapuzarían
ellos empapuzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empapuzado
tú has empapuzado
él ha empapuzado
nos. hemos empapuzado
vos. habéis empapuzado
ellos han empapuzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empapuzado
tú habías empapuzado
él había empapuzado
nos. habíamos empapuzado
vos. habíais empapuzado
ellos habían empapuzado
Pretérito Anterior
yo hube empapuzado
tú hubiste empapuzado
él hubo empapuzado
nos. hubimos empapuzado
vos. hubisteis empapuzado
ellos hubieron empapuzado
Futuro perfecto
yo habré empapuzado
tú habrás empapuzado
él habrá empapuzado
nos. habremos empapuzado
vos. habréis empapuzado
ellos habrán empapuzado
Condicional Perfecto
yo habría empapuzado
tú habrías empapuzado
él habría empapuzado
nos. habríamos empapuzado
vos. habríais empapuzado
ellos habrían empapuzado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empapuce
tú empapuces
él empapuce
nos. empapucemos
vos. empapucéis / empapucen
ellos empapucen
Pretérito imperfecto
yo empapuzara o empapuzase
tú empapuzaras o empapuzases
él empapuzara o empapuzase
nos. empapuzáramos o empapuzásemos
vos. empapuzarais o empapuzaseis / empapuzaran o empapuzasen
ellos empapuzaran o empapuzasen
Futuro simple
yo empapuzare
tú empapuzares
él empapuzare
nos. empapuzáremos
vos. empapuzareis / empapuzaren
ellos empapuzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empapuzado
tú hubiste empapuzado
él hubo empapuzado
nos. hubimos empapuzado
vos. hubisteis empapuzado
ellos hubieron empapuzado
Futuro Perfecto
yo habré empapuzado
tú habrás empapuzado
él habrá empapuzado
nos. habremos empapuzado
vos. habréis empapuzado
ellos habrán empapuzado
Condicional perfecto
yo habría empapuzado
tú habrías empapuzado
él habría empapuzado
nos. habríamos empapuzado
vos. habríais empapuzado
ellos habrían empapuzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empapuza (tú) / empapuzá (vos)
empapuzad (vosotros) / empapucen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EMPAPUZAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
empapuzarの使いかたを見つけましょう。
empapuzarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo de filología aragonesa
Ayerbe — si cabe afirmación tan arriesgada — se haya documentado en época
actual chiflete, junto con el aparente olvido de su significación básica, ha sido el
motivo para su inclusión en el presente estudio. empapuzar (79) Para combatir ...
2
Cancionero de Miguel de Unamuno
Colocando la palabra Papa entre papas, papilla, empapar, empapuzar (n.° 1492
), el poeta asimila Papa ... través de una similitud de forma, Unamuno integra las
funciones de Papa con la acción de empapuzar. Minerva, en tu monasterio ...
EMPAPUZAR. [Suprímense las indicaciones de extensión greográfica.]
ENCENDER. ... // 3 bis. En ciertos casos, conectar un circuito eléctrico. Encender
la luz, la radio, etc. ENCOMENDAR. ... // 3. [Suprímese desús.]
ENCOMENDADERO. // 2.
4
Gramática elemental de la lengua española
... economizar, ejemplarizar, electrizar, electrolizar, embarazar, embozar,
embrazar, empalizar, empanizar, empapuzar, emperezar, emplazar, encabezar,
encarnizarse, encauzar, encenizar, encolerizar, endulzar, enfatizar, engarzar,
enjaezar, ...
–¡Ah!, y espero, señora Grandet –dijo con su habitual calma–, que no siga usted
con sus prodigalidades. No le doy mi dinero para empapuzar de azúcar a ese
joven extravagante. –Mi madre no tiene nada que ver –dijo Eugenia–. He sido yo
...
Desde las tripas de la arena saltaron dos leones sarnosos, a quienes el
domador del coso había privado de alimento durante una semana. No tardaron
en empapuzar su hocicos con la sangre de la niña, a la que desgarraron las
piernas ...
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. empapelar................... 62 reg. empapirotar ............... 62 reg. empapizar ........
...............424 empapuciar ................ 62 reg. empapujar .................. 62 reg.
empapuzar ......................424 empaquetar................62 reg. emparamar .
Francisco J. Carreras Riudavets,
2010
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
Entonces , pues , vereis los Medicos muy turbados , y como remordidos de la
conciencia, andar muy diligentes , y aprefurados à majar , y exprimir pechugas ,
deftilar capones, y hacer inftaurativos , y coníumados, para embutir , y
empapuzar ...
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
... y dicinas muy pectorales •, conviene á fa- exprimir pechugas , deftilar capones,
berr regaliza, paffas fin granos, higos y hacer inftaurativos , y confumados,
negros, dátiles, cafcara de limón, azu- para embutir , y empapuzar , quando
fayfas ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)),
1733
V. enados tras las trampas. Gardenias tras los ramos. La huronera divaga
mientras teje su plazo. (Las trampas, en la trampa.) Los ramos tras el ramo. C
risto, si me prometes empapuzar mis versos con tu 49.
David Rosenmann Taub,
2007
用語«EMPAPUZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
empapuzarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cómo elaborar la ensalada de pasta perfecta (y arrasar en la oficina ...
El mayor error que se puede cometer al elaborar una ensalada de pasta (y es algo en lo que cae muchísima gente) es empapuzar la mezcla con aceite y ... «El Confidencial, 9月 14»
La idea de España como valor
En Cataluña y Euskadi, en cambio, una especie de derecho de crédito devengado durante la dictadura faculta a sus nacionalismos a empapuzar de identidad a ... «El País.com, 5月 14»
Los mocos, nuestros grandes amigos
Mucolíticos, antitusivos, descongestionante, antihistaminicos, antibióticos o cualquier otro brebaje de los que tanto gustamos empapuzar a los pobres ... «ABC.es, 9月 13»
CÓMO MONTARSE UN FESTIVAL DE CINE
A modo de RESUMEN: emborrachar y empapuzar en la inauguración y clausura al concejal oportuno, meter en jaulas a los famosos de turno para que sean ... «Las Horas Perdidas, 4月 10»
Las hablas regionales en España
Más conocidas son las variaciones de empapuzar o empapujar. Julio José Alonso Bravo (Cantabria) se refiere a la palabra pindio (= empinado, pino, con una ... «Libertad Digital, 2月 07»