«EMPRESTILLÓN»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
emprestillónの使いかたを見つけましょう。
emprestillónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
... undertake ; to take, to seize. Emprensár, г. a. To press. V. Prtnsar. [nato ¡ to
beget. Empreñar, г. и. To ¡mpreg- Empresa, «./.Symbol; enterprise. Emprestado,
Emprcstido, 6 Empréstito, ». m. Loan , tax, duty. Emprestilladór y Emprestillón, ».
т.
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Mutuátio. EMÇRESTILLADóR , emprestillón , lo mismo que petardista , V.
EMPRIMáR , V. Imprimar , voz de Pintura. Emprimìr , cardar cinco veces la lana
antes de hilarla. Fr. Cardé r , peigner cinq fois , &c. Lat. Semel , atque iterum
carmináre.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
Hay otros ocasionales empleos quevedianos que Autoridades recogió y que hoy
siguen en el diccionario de la Academia: ahigadado, cocheril, descaperuzo,
emborullarse, emprestillador y emprestillón, engarbullar, derivados en -ón como
...
4
Empresarios colombianos: un nuevo contexto de desarrollo
Usáb. t. c. s. || 2. desús, petardista. emprestillar. (De emprestar.] tr. ant. Andar
pidiendo prestado. emprestillón, na. (De emprestillar .) adj. ant. emprestillador.
Usáb. t. c. s. empréstito. (Del lat. i», en, y praestl- tus, p. p. de praestáre, prestar.)
m.
Fundación para el Fomento de la Investigación Científica y Tecnológica (Colombia), 1976
5
Registro de lexicografía hispánica
137; Investigaciones, I, 176; Leonés, 209; Méjico, 32; Mоn- fañés, 154; Reyes,
170. emprestido, Fontecha, 137. emprestillón, Fontecha, 137. empretecer,
Academia, IV, 328. empretinar, Honduras, 74. emprincipio, Fontecha, 137.
emprisionar, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
6
Glosario de voces comentadas en ediciones de textos clásicos
... enigmática que alude a lo que se intenta conseguir' (Celestina, Cl. Cast., XX,
224; Quij.,R. M., 1927, II, 157). emprestar. 'Prestar' (Fr. A. de Guevara, Cl. Cast.,
XXIX, 103). emprestido. 'Empréstito' (Quevedo, Cl. Cast., XXXl, 237). emprestillón
.
S citar.: "Estos falsos maestros son fulleros y malos jugadores del dado, que la
Escritura, de que juegan, la arman y la aacan a su gusto, haciéndola que pinte a
su propósito." 12 Emprestillón, el que pide prestado a cada paso, da «mprestillar;
...
Francisco de Quevedo, Julio Cejador y Frauca, 1966
8
Filtros del lenguaje: acribología
"EMPRESTILLÓN, ESPRESTILLONA. (De empresti- llar). Adjetivo antiguo. Que
anda pidiendo prestado. Usábase también como substantivo. 2' — Desusado.
Petardista". (Diccionario de la Lengua Española, decimoctava edición del 1956).
José Jesús Salcedo Figueroa, 1964
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... cmprestillador, emprestillar , emprestillón, empresto. Podemos decir, sin
embargo, que buenos autores emplearon emprestar hasta en el siglo xix.
Enastes. — Aunque dice la Academia que es voz arcaica sólo usual por el Yulgo
, en el Perú ...
Academia Argentina de Letras, 1944
(Lo mismo que Quevedo habla inventado, jocosamente, «emprcsti- llador» y «
emprestillón» — Aut. — , así Tirso inventa — con la misma finalidad jocosa, para
DON JUAN CATALINON DON JUAN CATALINON DON JUAN CATALINON DON
...
