アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trastabillón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRASTABILLÓNの発音

tras · ta · bi · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTABILLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRASTABILLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trastabillón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtrastabillónの定義

辞書では、英語trastabillonは、つまずく、つまずくという意味です。 En el diccionario castellano trastabillón significa tropezón, traspié.

スペイン語辞典で«trastabillón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASTABILLÓNと韻を踏むスペイン語の単語


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón
trillón
tri·llón

TRASTABILLÓNのように始まるスペイン語の単語

trastabillante
trastabillar
trastada
trastajo
trastamenta
trastazo
traste
trasteado
trasteador
trasteadora
trastear
trastejador
trastejadora
trastejadura
trastejar
trastejo
trasteo
trastera
trastería
trastero

TRASTABILLÓNのように終わるスペイン語の単語

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
escotillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trompillón

スペイン語の同義語辞典にあるtrastabillónの類義語と反意語

同義語

«trastabillón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASTABILLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trastabillónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrastabillónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trastabillón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

trastabillón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trastabillón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trunk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

trastabillón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

trastabillón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

trastabillón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trastabillón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

trastabillón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

trastabillón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trastabillón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trastabillón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

trastabillón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

trastabillón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trastabillón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trastabillón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

trastabillón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trastabillón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

trastabillón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trastabillón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trastabillón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

trastabillón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trastabillón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

trastabillón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trastabillón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trastabillón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trastabillón
5百万人のスピーカー

trastabillónの使用傾向

傾向

用語«TRASTABILLÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«trastabillón»の使用頻度を示しています。
trastabillónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trastabillón»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASTABILLÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trastabillón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trastabillón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trastabillónに関するニュースでの使用例

例え

«TRASTABILLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrastabillónの使いかたを見つけましょう。trastabillónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra narrativa selecta
... más angustiados y más conscientes del drama que les esperaba. Faltando unos dos kilómetros para la Pirámide, el grupo disuelto, lejos ya los punteros, el Palomo, que iba bien colocado, de repente pegó un trastabillón y se fue de bruces ...
Fernando Alegría, Juan Armando Epple, 2002
2
Leído y anotado: Letras chilenas e hispanoamericanas ; ...
Pero a la altura del vigésimonono peldaño di un trastabillón (¡qué linda palabra!) y Lo Divina Comedia se me soltó de bajo el brazo y rodó".6 "...qué palabra tan difícil"; "(¡qué linda palabra!)": el gesto de quien habla en los textos es él mismo,  ...
Pedro Lastra, 2000
3
Realidades Intangibles
Al centro del parque, mientras caminaba, una fuente ornamentada mantenía encadenada mi atención al punto que un vil trastabillón arrojó por los suelos toda y de una sola vez mi doliente humanidad. Como pude me puse de pié, ...
C. Kinan , C. Kinan, 2008
4
La ignorancia debida
... decadencias sufridas por un país en el siglo XX... y lo que va del XXI. Lo que resulta rematadamente loco es que lo atribuyan casi exclusivamente a un trastabillón económico, un resbalón de siete décadas por una cuesta de números rojos.
Marcelino Cereijido, Laura Reinking, 2006
5
Un Juez Rural
Tras ellos se oían los pesados pasos del guardián y los golpes isócronos que daba el sable contra los botones del uniforme. -Qué calles... -murmuró el juez, después de un fuerte trastabillón. -En esta famosísima Municipalidad se lo roban  ...
Pedro Prado, 1996
6
El ladrón mago. Perdido
Seguí corriendo, hasta que algo me agarró el pie, di un trastabillón y aterricé pesadamente en el pedregoso camino. Rodé sobre un costado, me llevé la mano al tobillo, palpé una cuerda y cogí el cuchillo para cortarla. Oí un crujido de  ...
Sarah Prineas, 2011
7
El horror de Dunwich
Sus movimientos, e incluso sus sonidos vocales, mostraban un control y una voluntad muy peculiares en un bebé, y nadie estaba realmente preparado cuando, a los siete meses, comenzó a andar solo, con cierto trastabillón que el plazo de ...
H.P. Lovecraft, 2010
8
La ley del gallinero
Pero el nuevo Rodrigo Puebla, luego de su trastabillón, su desnudamiento a manos de Leocadia y su vuelta a acostar, conservaba ganas de charla. –Así es que no pudimos quedarnos con el estanco del tabaco. –No, no pudimos, Pero de  ...
Jorge Guzmán Chávez, 2008
9
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
Decide contemplar la ciudad y los campos lejanos desde lo alto de una torre, y al subir la escalera ocurre esto: ...a la altura del vigesimonono peldaño, di un trastabillón (¡qué linda palabra!) y La Divina Comedia se me soltó de bajo el brazo y ...
Saúl Sosnowski, 1997
10
Dudas y problemas gramaticales
... traspilastra, traspillar, traspintar(se), trasplantable, trasplantación, trasplantar, trasplante, trasquilado, trasquilador, trasquilar, trasquilón, trastabillar, trastabillón , trastejar, trastejo, trastienda, trastocar, trastornable, trastornador, trastornadura,  ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991

用語«TRASTABILLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrastabillónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
César Acuña define Ingeniería Química a lo Cantinflas y Walter ...
Se trabó, trastabillón, no pudo hilvanar ni dos ideas, en fin. Más de uno dijo “parece Cantinflas”. Y es que César Acuña, candidato a la presidencia de la ... «Diario Trome, 2月 16»

TRASTABILLÓNの画像

trastabillón

参照
« EDUCALINGO. Trastabillón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trastabillon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z