アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engonzar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENGONZARの発音

en · gon · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGONZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENGONZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«engonzar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのengonzarの定義

辞書の苦悩の定義はゴンセと結合することです。 En el diccionario castellano engonzar significa unir con gonces.

スペイン語辞典で«engonzar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENGONZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engonzo
engonzas / engonzás
él engonza
nos. engonzamos
vos. engonzáis / engonzan
ellos engonzan
Pretérito imperfecto
yo engonzaba
engonzabas
él engonzaba
nos. engonzábamos
vos. engonzabais / engonzaban
ellos engonzaban
Pret. perfecto simple
yo engoncé
engonzaste
él engonzó
nos. engonzamos
vos. engonzasteis / engonzaron
ellos engonzaron
Futuro simple
yo engonzaré
engonzarás
él engonzará
nos. engonzaremos
vos. engonzaréis / engonzarán
ellos engonzarán
Condicional simple
yo engonzaría
engonzarías
él engonzaría
nos. engonzaríamos
vos. engonzaríais / engonzarían
ellos engonzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engonzado
has engonzado
él ha engonzado
nos. hemos engonzado
vos. habéis engonzado
ellos han engonzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engonzado
habías engonzado
él había engonzado
nos. habíamos engonzado
vos. habíais engonzado
ellos habían engonzado
Pretérito Anterior
yo hube engonzado
hubiste engonzado
él hubo engonzado
nos. hubimos engonzado
vos. hubisteis engonzado
ellos hubieron engonzado
Futuro perfecto
yo habré engonzado
habrás engonzado
él habrá engonzado
nos. habremos engonzado
vos. habréis engonzado
ellos habrán engonzado
Condicional Perfecto
yo habría engonzado
habrías engonzado
él habría engonzado
nos. habríamos engonzado
vos. habríais engonzado
ellos habrían engonzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engonce
engonces
él engonce
nos. engoncemos
vos. engoncéis / engoncen
ellos engoncen
Pretérito imperfecto
yo engonzara o engonzase
engonzaras o engonzases
él engonzara o engonzase
nos. engonzáramos o engonzásemos
vos. engonzarais o engonzaseis / engonzaran o engonzasen
ellos engonzaran o engonzasen
Futuro simple
yo engonzare
engonzares
él engonzare
nos. engonzáremos
vos. engonzareis / engonzaren
ellos engonzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engonzado
hubiste engonzado
él hubo engonzado
nos. hubimos engonzado
vos. hubisteis engonzado
ellos hubieron engonzado
Futuro Perfecto
yo habré engonzado
habrás engonzado
él habrá engonzado
nos. habremos engonzado
vos. habréis engonzado
ellos habrán engonzado
Condicional perfecto
yo habría engonzado
habrías engonzado
él habría engonzado
nos. habríamos engonzado
vos. habríais engonzado
ellos habrían engonzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engonza (tú) / engonzá (vos)
engonzad (vosotros) / engoncen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engonzar
Participio
engonzado
Gerundio
engonzando

ENGONZARと韻を踏むスペイン語の単語


afianzar
a·fian·zar
alcanzar
al·can·zar
arronzar
a·rron·zar
avanzar
a·van·zar
avergonzar
a·ver·gon·zar
azonzar
a·zon·zar
comenzar
co·men·zar
danzar
dan·zar
desgonzar
des·gon·zar
desonzar
de·son·zar
desvergonzar
des·ver·gon·zar
envergonzar
en·ver·gon·zar
esconzar
es·con·zar
esgonzar
es·gon·zar
izgonzar
iz·gon·zar
jerigonzar
je·ri·gon·zar
lanzar
lan·zar
relanzar
re·lan·zar
ronzar
ron·zar
tronzar
tron·zar

ENGONZARのように始まるスペイン語の単語

engolondrinar
engolosinador
engolosinadora
engolosinamiento
engolosinar
engomada
engomado
engomadura
engomar
engominar
engorar
engorda
engordaderas
engordadero
engordador
engordadora
engordar
engorde
engordecer
engorfa

ENGONZARのように終わるスペイン語の単語

abalanzar
abonanzar
acrianzar
alanzar
alianzar
arromanzar
desesperanzar
desgranzar
desguinzar
despinzar
destrenzar
entrenzar
entrepunzar
esperanzar
pinzar
punzar
recomenzar
romanzar
tranzar
trenzar

スペイン語の同義語辞典にあるengonzarの類義語と反意語

同義語

«engonzar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGONZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engonzarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのengonzarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«engonzar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

engonzar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

engonzar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To enlist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

engonzar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

engonzar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

engonzar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

engonzar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

engonzar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

engonzar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

engonzar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

engonzar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

engonzar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

engonzar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

engonzar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

engonzar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

engonzar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

engonzar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

engonzar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

engonzar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

engonzar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

engonzar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

engonzar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

engonzar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

engonzar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

engonzar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

engonzar
5百万人のスピーカー

engonzarの使用傾向

傾向

用語«ENGONZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«engonzar»の使用頻度を示しています。
engonzarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engonzar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENGONZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«engonzar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«engonzar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、engonzarに関するニュースでの使用例

例え

«ENGONZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からengonzarの使いかたを見つけましょう。engonzarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Engoznado, que tiene goznes, que está sujeto con gonzos. ENGONZAR v. a. Engoznar, clavar, fijar o poner goznes; sujetar con gonzos una puerta o ventana. ENGONZO s. m. Gozne. || G0NZ0. ENGORDA s. f. Acción y efecto de ENGORDAR.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana
... y el almario grande para libros y escrituras, y que se le torne á engonzar la puerta alta que se le quitó; é que todo lo susodicho esté siempre en pie para el que viniere , comprandose lo que se hobiere de renovar del tercio que se dejó para ...
Martín Fernández de Navarrete, 1850
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... y el modo de clavetear y engonzar las piezas y las hojas de lata. Otras relativas á lo mismo se repitieron en 1325. En el año 1330 fué publicado un estatuto municipal sobre la obligación de los coraceros en guarnecer con tres doblezes de ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
4
LD_HISTORIA DEL ALMIRANTE DON CRISTOBAL COLON
... e quatro almohadas blancas, e una colcha, e una manta, e una arca, e una silla de espaldas, e un banco de madera para asentarse, y el almario grande para libros y escripturas, y que se le torne a engonzar la puerta alta que se le quitó.
Hernando Colon, 2010
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... clavetear y engonzar las piezas y las hojas de lata. Otras relativas á lo mismo se repitieron en 1325. En el año 1330 fué publicado un estatuto municipal sobre la obligación de los coraceros en guarnecer con tres doblezes de cañamazo las  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779
6
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... clavetear y engonzar las piezas y las hojas de lata. Otras relativas á lo mismo se repitieron en 1325. En el año 1330 fué publicado un estatuto municipal sobre la obligación de los coraceros en guarnecer con tres doblezes de cañamazo las  ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
7
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... la gorguera , permitiéndolo solo en los brazales y faldas , y el modo de clavetear y engonzar las piezas y las hojas de laca. Otras relativas á lo mismo se repitieron en 1325. En el año 1330 fué publicado un estatuto municipal sobre la  ...
Antonio Capmany y de Montpalau, Real Junta y Consulado de Comercio de Barcelona, 1779
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... y que se le torne á engonzar la puerta alta que se le quilo; é que todo lo susodicho esté siempre en pie para el que viniere, comprándose lo que se hobiere de renovar del tercio que se dejó para las encuadernaciones y los adminículos de ...
9
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... meter hierro de Venecia en el cuerpo de la coraza ni en la gorguera , permitiendolo solo en los brazales y fal— das, y el modo de clavetear y engonzar las piezas y las hojas de lata. Otras relativas á lo mismo se repitieron en 1325.
‎1779
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... y que se le torne á engonzar la puerta alta que se le quitó ; é que todo lo susodicho esté siempre en pie para el que viniere, comprándose lo que se hobiere de renovar del tercio que se dejó para las encuademaciones y los adminículos de ...
José Sancho Rayón, 1850

ENGONZARの画像

engonzar

参照
« EDUCALINGO. Engonzar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/engonzar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z