アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensebado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENSEBADOの発音

en · se · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSEBADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENSEBADOと韻を踏むスペイン語の単語


acabado
a·ca·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
barbado
bar·ba·do
cebado
ce·ba·do
cribado
cri·ba·do
derribado
de·rri·ba·do
entubado
en·tu·ba·do
fotograbado
fo·to·gra·ba·do
grabado
gra·ba·do
inacabado
i·na·ca·ba·do
jorobado
jo·ro·ba·do
perturbado
per·tur·ba·do
pirograbado
pi·ro·gra·ba·do
probado
pro·ba·do
reprobado
re·pro·ba·do
robado
ro·ba·do
sebado
se·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

ENSEBADOのように始まるスペイン語の単語

ensayo
ensebar
ensecar
enseguida
enselvada
enselvado
enselvar
ensemble
ensenada
ensenado
ensenar
enseña
enseñable
enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñado
enseñador
enseñadora

ENSEBADOのように終わるスペイン語の単語

abobado
abombado
adobado
anubado
arrobado
cambado
combado
conturbado
conurbado
desbarbado
desgarbado
enyerbado
habado
heliograbado
huecograbado
lobado
mascabado
bado
sobado
zumbado

スペイン語の同義語辞典にあるensebadoの類義語と反意語

同義語

«ensebado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSEBADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensebadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのensebadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ensebado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ensebado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ensebado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Greedy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ensebado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ensebado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ensebado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ensebado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ensebado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ensebado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ensebado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ensebado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ensebado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ensebado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ensebado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ensebado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ensebado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ensebado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ensebado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ensebado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ensebado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ensebado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ensebado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ensebado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ensebado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ensebado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ensebado
5百万人のスピーカー

ensebadoの使用傾向

傾向

用語«ENSEBADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ensebado»の使用頻度を示しています。
ensebadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensebado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENSEBADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ensebado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ensebado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ensebadoに関するニュースでの使用例

例え

«ENSEBADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からensebadoの使いかたを見つけましょう。ensebadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calle Donde Tu Vives 4 *rustica
Después de los gritos emocionados de la multitud que ansiosamente no se perdía detalle de la subida del muchacho más "largo", al palo ensebado; llegaba la segunda parte del espectáculo que constituía soltar el coche ensebado, esta ...
Gaitan, Hector
2
El Pescador de Fantasías
La libertad la habían puesto en la punta del palo ensebado. Estaba en una jaula, como para que no se escapara. Libertad. Pájaro sin alas. Preso. Mucha gente quiso cogerla para repartirla por la Isla, pero subir el palo no era fácil. El sebo ...
Arnoldo Tauler, 2011
3
Cuentos completos
PALO. ENSEBADO. Boca del alba, a contraluz del primer borbotón de día, emergió del casco del Refugio el bulto ecuestre de don Teófilo Baralt. Ya andaban las peonadas en el monte -lechosa y detonante blancura de camisas y calzones en ...
Mauricio Magdaleno, 2003
4
La disciplina de la vanidad
¿Por qué sucede? Es difícil saberlo. O tan fácil que cuesta aceptarlo. Sin embargo, algo tiene que ver con aquella teoría del «palo ensebado» que alguna vez me explicó el antiguo editor de un diario, paisano y amigo de mi familia además, ...
Iván Thays, 2000
5
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
pliegue inferior está ensebado para facilitar la entrada en el cañon del arma. 334 Cartuchos calibre de á 24 con bala de culote y 4 gr. 40 cént. de pólvora , para la carabina española : su construccion es semejante á la de los que anteceden.
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856
6
Estudios de lingüística
¡Azotó la res! se dice cuando alguien cae al suelo. También = 'pagar' ("tuve que azotar con cincuenta pesos"). 133 Elpalo ensebado (S, M) es la cucaña española; el premio consiste muchas veces en prendas de vestir.
Margit Frenk, Margit Frenk Alatorre, 2007
7
Somos patrimonio. Vol. 5
Hay despliegue de juegos guajiros como corridas de cintas, carreras de caballos , montas de toro, derribo de ternero, pato enterrado, palo ensebado y puerco ensebado. El número de platos de la gastronomía y bebidas tradicionales que se  ...
VARIOS, Autores, 2006
8
Diccionario valenciano-castellano
Ensebánt. Ensebando. Ensebar. Ensebar , en dos acepciones. Ensebiít , bd, da. Ensebado , da. Ensebút , bd, da. adj. Ensebado ó seboso , da. Ensegueixer. V. Ensegimer , y derivados. Ensegwscút, da. Seguido, da. Enseguesént. Siguiendo.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Item , que ningún oficial de obra prima , ni gruesa pueda hacer zapatos de cuero de carnero, que no fea zurrado, y ensebado, y las empeñas de los tales zapatos hayan de ícr aforradas, y si los dichos zapatos quisieren las personas que I©« ...
Navarra (Reino), 1735
10
Historia y vida ceremonial en las comunidades ...
Se inicia la instalación de las capillas en el templo, en el atrio o en el pueblo, según sea la costumbre local; se levanta el palo ensebado una vez que ha sido debidamente preparado. En el pueblo de Cherán, como describo más adelante,  ...
Johanna Broda, Catharine Good Eshelman, 2004

用語«ENSEBADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensebadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celebran Día de la Emancipación del Caribe Anglófono en Cuba
... juegos tradicionales como el críquet, (especie de pelota inglesa heredada de los colonizadores de las islas), la guerra de la soga, el palo ensebado y el Mock ... «Prensa Latina, 8月 16»
2
Costa Rica sancionará con hasta 3 años de cárcel el maltrato animal
Además, no se prohíben las actividades tradicionales legales como topes (desfile de caballos), toros, cintas, "chancho ensebado" (atrapar un cerdo) y desfile de ... «Terra.com, 7月 16»
3
Tradiciones se vieron en festivales por Guayaquil
... una bacinilla de metal, un rollo de papel higiénico, arroz dulce, colaciones, una funda de detergente y otros objetos colgaban del tradicional palo ensebado. «El Universo, 7月 16»
4
Cita intercultural en calle Córdova, desde Mendiburo hasta Tomás ...
Trepar el palo ensebado, jugar a la rayuela, la carrera de ensacados y de la cuchara con el huevo, comer máchica con guineo y el trompo son algunos de los ... «El Universo, 7月 16»
5
Corrida às febras no Porto Alto
Na “caça ao porco ensebado” das festas de Porto Alto saiu um suíno cruzado de javali que fez a vida negra aos concorrentes, na tarde de segunda feira. «O Ribatejo | jornal regional online, 7月 16»
6
Realizan festival de comida típica en Guayaquil
“Queremos también rescatar esos valores que hemos perdido como los juegos populares: los ensacados, el juego del trompo, el yoyo, el palo ensebado, ... «El Universo, 7月 16»
7
Changaimina con programa en honor a la Virgen de la Caridad
En la tarde en cambio se desarrollarán juegos tradicionales como palo ensebado, carrera de cintas a caballo, y exhibición de potrillos de paso. Agradeció el ... «Diario Crónica, 7月 16»
8
Este verano, prohibido aburrirse en Cantabria
... los hinchables para los más pequeños en la zona de la pista de fútbol, el famoso “palo ensebado”, el baile de espuma o el concurso de marmitas, entre otras. «El Diario Montanes, 7月 16»
9
Las celebraciones en los 80 y 90
El palo ensebado, los juegos de indor fútbol con la pelota de trapo en la calle; las competencias de ensacados y la carrera con la cucharita en la boca que ... «El Telégrafo, 7月 16»
10
Hondureños disfrutaron del Festival del Vino y el Choro
Niños, jóvenes y adultos se han incorporado a las diferentes actividades, entre estas, juegos tradicionales como el palo ensebado, las recreovías, ciclismo de ... «Radio HRN, 6月 16»

ENSEBADOの画像

ensebado

参照
« EDUCALINGO. Ensebado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ensebado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z