アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esnifar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESNIFARの語源

La palabra esnifar procede del inglés sniff, aspirar por la nariz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESNIFARの発音

es · ni · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESNIFARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESNIFARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esnifar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吸入剤

Inhalante

吸入剤は、化学物質の蒸気を生成する揮発性物質であり、吸入して精神作用または精神的障害を引き起こすことがあります。 他の物質は吸入することができますが、吸入剤という用語は、吸入以外の経路ではめったに使用されないという共通の特徴を持つ様々な物質を表すために使用されます。 この定義は、様々な薬理効果を有する数百の異なる製品に見られる幅広い化学物質をカバーしています。 その結果、吸入剤の正確な分類は困難である。 分類システムは、揮発性の吸入剤、溶剤、エアロゾル、ガス、亜硝酸塩の4つの一般的なカテゴリーを、家庭用、工業用および医療用製品にしばしば見られる方法に基づいて分類します。 この種の薬物を使用する人々は、特にこれらの物質の使用のリスクがあるために死ぬ危険性があります。 それらを消費するための3つの「基本的な」方法があります。 Los inhalantes son sustancias volátiles que producen vapores químicos que pueden ser inhalados para provocar un efecto psicoactivo o un estado de alteración mental. A pesar de que otras sustancias pueden ser inhaladas, el término inhalantes se utiliza para describir una variedad de sustancias cuya característica común es que rara vez o nunca son usadas por otra ruta que no sea por la de inhalación. Esta definición abarca una amplia gama de químicos encontrados en cientos de productos diferentes que pueden tener diversos efectos farmacológicos. Como resultado, es difícil lograr una clasificación precisa de los inhalantes. Un sistema de clasificación nombra cuatro categorías generales de inhalantes–disolventes volátiles, aerosoles, gases y nitritos– basándose en la forma en que éstos a menudo se encuentran en los productos domésticos, industriales y médicos. Las personas que consumen este tipo de drogas corren especialmente el riesgo de morir debido a ciertos riesgos que presenta el consumo de estas sustancias. Hay tres formas "básicas" de consumirlas.

スペイン語辞典でのesnifarの定義

辞書のスニッフィングの定義は、コカインや他の粉末薬を嗅ぐことです。 En el diccionario castellano esnifar significa aspirar por la nariz cocaína u otra droga en polvo.
スペイン語辞典で«esnifar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ESNIFARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esnifo
esnifas / esnifás
él esnifa
nos. esnifamos
vos. esnifáis / esnifan
ellos esnifan
Pretérito imperfecto
yo esnifaba
esnifabas
él esnifaba
nos. esnifábamos
vos. esnifabais / esnifaban
ellos esnifaban
Pret. perfecto simple
yo esnifé
esnifaste
él esnifó
nos. esnifamos
vos. esnifasteis / esnifaron
ellos esnifaron
Futuro simple
yo esnifaré
esnifarás
él esnifará
nos. esnifaremos
vos. esnifaréis / esnifarán
ellos esnifarán
Condicional simple
yo esnifaría
esnifarías
él esnifaría
nos. esnifaríamos
vos. esnifaríais / esnifarían
ellos esnifarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esnifado
has esnifado
él ha esnifado
nos. hemos esnifado
vos. habéis esnifado
ellos han esnifado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esnifado
habías esnifado
él había esnifado
nos. habíamos esnifado
vos. habíais esnifado
ellos habían esnifado
Pretérito Anterior
yo hube esnifado
hubiste esnifado
él hubo esnifado
nos. hubimos esnifado
vos. hubisteis esnifado
ellos hubieron esnifado
Futuro perfecto
yo habré esnifado
habrás esnifado
él habrá esnifado
nos. habremos esnifado
vos. habréis esnifado
ellos habrán esnifado
Condicional Perfecto
yo habría esnifado
habrías esnifado
él habría esnifado
nos. habríamos esnifado
vos. habríais esnifado
ellos habrían esnifado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esnife
esnifes
él esnife
nos. esnifemos
vos. esniféis / esnifen
ellos esnifen
Pretérito imperfecto
yo esnifara o esnifase
esnifaras o esnifases
él esnifara o esnifase
nos. esnifáramos o esnifásemos
vos. esnifarais o esnifaseis / esnifaran o esnifasen
ellos esnifaran o esnifasen
Futuro simple
yo esnifare
esnifares
él esnifare
nos. esnifáremos
vos. esnifareis / esnifaren
ellos esnifaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esnifado
hubiste esnifado
él hubo esnifado
nos. hubimos esnifado
vos. hubisteis esnifado
ellos hubieron esnifado
Futuro Perfecto
yo habré esnifado
habrás esnifado
él habrá esnifado
nos. habremos esnifado
vos. habréis esnifado
ellos habrán esnifado
Condicional perfecto
yo habría esnifado
habrías esnifado
él habría esnifado
nos. habríamos esnifado
vos. habríais esnifado
ellos habrían esnifado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esnifa (tú) / esnifá (vos)
esnifad (vosotros) / esnifen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
esnifar
Participio
esnifado
Gerundio
esnifando

ESNIFARと韻を踏むスペイン語の単語


alcatifar
al·ca·ti·far
aljofifar
al·jo·fi·far
arrecifar
a·rre·ci·far
desgañifar
des·ga·ñi·far
engrifar
en·gri·far
esquifar
es·qui·far
fifar
fi·far
grifar
gri·far
rifar
ri·far
tarifar
ta·ri·far

ESNIFARのように始まるスペイン語の単語

esmog
esmola
esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida
esmorecido
esmuir
esmuñir
esnifada
esnob
esnobismo
esnobista
eso
esofágica
esofágico
esófago
esópica
esópico
esos

ESNIFARのように終わるスペイン語の単語

alcachofar
alfalfar
alfar
apostrofar
arfar
befar
bufar
chafar
desenchufar
enchufar
escalfar
estafar
estofar
far
filosofar
mofar
morfar
nenúfar
triunfar
zafar

スペイン語の同義語辞典にあるesnifarの類義語と反意語

同義語

«esnifar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESNIFARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esnifarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesnifarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esnifar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esnifar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

snort
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाक से शब्द निकालना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تذمر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фырканье
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bufar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হ্রেষাধ্বনি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grognement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dengus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnauben
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鼻息
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흡입
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

snort
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khịt mũi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெறுப்புக் காண்பிக்கும் வகையில் சீற்றொலி உண்டாக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फुरफुर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

homurdanma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sbuffo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prychnięcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пирхання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sforăit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φύσημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

snuif
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

snort
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

snøft
5百万人のスピーカー

esnifarの使用傾向

傾向

用語«ESNIFAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«esnifar»の使用頻度を示しています。
esnifarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esnifar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESNIFAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esnifar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esnifar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esnifarに関するニュースでの使用例

例え

«ESNIFAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesnifarの使いかたを見つけましょう。esnifarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La adicción a la cocaína: Tratamiento, recuperación y prevención
Inhalar («esnifar») El uso intranasal o inhalación de cocaína hacia las fosas nasales, también denominado con el anglicismo «esnifar», es, con mucho, el método más popular de consumo de cocaína, en parte porque existe la creencia falsa ...
Arnold M. Washton, 1995
2
Las traiciones de la medicina
esnifar. Pese a ser tan poco sociable, Halsted se convirtió pronto en un héroe nacional de la Norteamérica pujante. Se tejieron a su alrededor muchas leyendas. Que había salvado la vida a su madre gracias una operación urgente de 82 LA ...
Kurt Langbein, Bert Ehgartner, 2007
3
Anglicismos Léxicos en el Español Coloquial: Análisis ...
en un principio se la compró [la moto] para no gastarse la pasta metiéndosela por la vena b) En cuanto a la administración por vía nasal, hemos registrado el anglicismo esnifar, del inglés to sniff. Este verbo ha sido aceptado por la Academia ...
Juan Gómez Capuz, 2000
4
Inventario de otoño
... tan deprimente como la salita donde habíamos esperado. «Los resultados de la autopsia confirman lo que suponíamos. Su marido murió de sobredosis.» « Estoy segura de que alguien le obligó a esnifar la cocaína», le interrumpió Marta.
M.a Antonia García Quesada, 2009
5
Alcohol y Psicoactivos la “Bomba” de la pubertad
... espitado) SPEED -BALL Mezcla de heroína y cocaína SUBIR Hacer efecto la droga (Subidón) TALEGO Cantidad de hachís que costaba mil pesetas TIRO Dosis, acción de esnifar (Meterse un tiro) TRINCAR Comprar droga (Trinque) TRIP ...
Roberto Fernández Freile, 2007
6
Clasificación y analisis de prestamos del inglés en la ...
esnifar: E(2). El País. 3-3-91. p.8. (Los Libros). "Más tarde, las dos jovencitas se dedicaron a esnifar cocaína..." estándar: M(5). El Universal. 8-4-91. p.40. " Camioneta pickup seis cilindros estándar". /aandaalXmaseJ: E(3,5). El País. 3-3- 91.
María F. Sánchez, 1995
7
Boletín de Estupefacientes: La Ciencia de la Epidemiología ...
El paso de esnifar a inyectarse la droga coloca al usuario en riesgo de varios problemas de salud. En el presente número del Boletín, Beyer [22] examina la relación de las cambiantes pautas del tráfico y la difusión del VIH y de la hepatitis B y ...
‎2004
8
Jugando con el corazón
Sin embargo, esa es la vía más apropiada para que pasen al torrente sanguíneo las pildoras de anfetaminas, los tranquilizantes y los barbitúricos. También se puede inhalar la sustancia. A eso se le llama esnifar. Si desmenuzas una pildora  ...
Melody Beattie, 2006
9
Historia Del Rock Y Las Drogas / The History of Rock and Drugs:
Harry Shapiro. Cab Calloway habla exph'citamente de la cocaína en canciones como «Minnie the Moocher». Just give me one more sniffle Another sniffle on that dope. Sólo déjame esnifar una vez más un poco de esa droga. Atraparé una ...
Harry Shapiro, 2006
10
Los decorados del olvido
Lo que más me gusta es sorber. — Pues anda que no has sorbido esta noche, Dios mío —exclamó Viertel. — No. No digo chuparla. Sorber. Esnifar. — Ah, sí. A mi también me gusta más la cocaína que esto —dijo Viertel. — No. No —dijo ella .
José María Alvarez, 2004

用語«ESNIFAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesnifarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Está de moda esnifar chocolate en polvo
Pero, ¿es peligroso aspirar cacao? En términos psicotrópicos no hay registros de peligro o adicción. “Los efectos de esnifar chocolate no han sido estudiados”, ... «El Caribe, 7月 16»
2
Esnifar el chocolate, la nueva moda
Esnifar el chocolate, la nueva moda. Los que se catalogan como adictos al chocolate tienen una nueva manera de disfrutar del cacao pero esta vez en polvo. «ÚltimaHora.com, 7月 16»
3
La nueva droga de moda es esnifar cacao
Dominique Persoone es la persona a la que se le ocurrió esnifar cacao. Él no lo hizo como droga, aunque haya acabado como tal. Él, en 2007, decidió idear un ... «Blasting News, 6月 16»
4
Bobby Brown: «La primera vez que vi a Whitney Houston esnifar ...
«La primera vez que vi a Whitney esnifar cocaína fue el día de nuestra boda», ha contado durante una entrevista a «ABC News» con motivo de la publicación ... «ABC.es, 6月 16»
5
La peligrosa moda de esnifar chocolate puro
Sin embargo, la nariz humana distingue hasta 1 billón de olores diferentes, por lo que esnifar chocolate puro sería otra forma de consumirlo, al menos según ... «Omicrono, 6月 16»
6
Esnifar chocolate, la última moda en Europa
Según explican el chocolate esnifado produce endorfinas en la sangre, lo que produce al consumidor un estado de euforia, sobre todo si se combina con la ... «ABC.es, 6月 16»
7
Escándalo por una foto de un niño de 3 años que simula esnifar ...
Un niño búlgaro de tres años de edad, se ha fotografiado aparentemente esnifando cocaína en su casa. Ante las reacciones que ha conllevado la publicación ... «20minutos.es, 5月 16»
8
El coste mortal de esnifar por 20 euros sales de baño o abonos para ...
Esnifar sales de baño, abonos para plantas o euforizantes supuestamente legales puede resultar mortal, porque bajo la apariencia de esos productos se ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
9
Esnifar cola: Un hábito devastador e intermitente durante tres décadas
Esnifar cola: Un hábito devastador e intermitente durante tres décadas. Facebook ... Esnifar cola: Un hábito devastador e intermitente durante tres décadas. «El Periódico, 4月 16»
10
El trabajo de niños pigmeos, pagado con alcohol y pegamento para ...
Niños indígenas de las selvas africanas han recibido como pago por trabajos menores pegamento para esnifar y alcohol, según desvela el informe 'El progreso ... «El Confidencial, 1月 16»

ESNIFARの画像

esnifar

参照
« EDUCALINGO. Esnifar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esnifar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z