アプリをダウンロードする
educalingo
espumaje

"espumaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でESPUMAJEの発音

es · pu · ma · je


ESPUMAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPUMAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのespumajeの定義

辞書では英語の泡は豊富な泡を意味します。


ESPUMAJEと韻を踏むスペイン語の単語

almaje · arrumaje · chusmaje · formaje · gramaje · lomaje · maje · plumaje · ramaje

ESPUMAJEのように始まるスペイン語の単語

espuma · espumadera · espumadero · espumador · espumadora · espumajear · espumajo · espumajosa · espumajoso · espumante · espumar · espumarajo · espúmea · espumeante · espumear · espúmeo · espumero · espumilla · espumillón · espumosa

ESPUMAJEのように終わるスペイン語の単語

aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるespumajeの類義語と反意語

同義語

«espumaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPUMAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espumajeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespumajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espumaje»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发泡
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

espumaje
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Froze
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

झाग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رغوة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вспенивание
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espumando
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

foaming
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mousse
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berbuih
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schäumen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

発泡
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거품
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

foaming
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tạo bọt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

foaming
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

köpürme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

schiumogeno
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pieniący się
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вспенивание
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spumare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άφρισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skuim
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skumning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skummende
5百万人のスピーカー

espumajeの使用傾向

傾向

用語«ESPUMAJE»の使用傾向

espumajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espumaje»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、espumajeに関するニュースでの使用例

例え

«ESPUMAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespumajeの使いかたを見つけましょう。espumajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musarañas de domingo
Por el espumaje a ambos lados de su pequeña rada, sabemos que pertenece a ese arrecife protector del litoral de Isla Verde, y que va desde los bajíos frente a Casa Cuba hasta el mar incontenible de Punta Las Marías. Si subimos al tercer ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2004
2
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... 1927; companaje, 1970; cordaje, 1832; cortometraje, 1983; guiaje, 1832; largometraje, 1984; maquillaje, 1950; mediometraje, 1984; paisaje, 1832; tatuaje , 1914; Ponderación: malaje, 1984; espumaje, 1925; espumaje, 1925; estiaje, 1884; ...
‎2012
3
Boletín
El detergente original usado para un detergente líquido de trabajo liviano, fué un noniónico derivado del alcohilofenol, pero ha sido suplerrentado por formulaciones amónicas de más alto espumaje. En años recientes, la acción anti -estática ...
Universidad Nacional de Ingeniería (Peru), 1958
4
Paris, 1924 -1933:
La espuma riega todas sus perlas. Se alza una ola y las cautivas perlas resbalan , huyen... Al verlas, nos interesa saber qué dama ha roto el hilo de sus collares; mas otra ola surge y derrama su espumaje. El indeciso temblor de joyas muere ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
5
Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto
y al tiempo que el oficial de tabernero en el jarro quiso despeñar el vino, porque alzase con el salto espumaje en la medida, arrimele un poco el brazo. Se derramó todo el vino; y sobre haber de pagarlo, aunque alegué que la espuma es el ...
María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008
6
La historia de Horacio
Entró al baño y tosió e hizo ruidos para que la espantosa escena que acababa de ver se deshiciera; y mientras miraba, sin ver, el espumaje que el chorro de orines levantaba en las aguas del inodoro, pensó que no era del corazón que se  ...
Tomás González, 2000
7
Estudios mistralianos
al parecer quiere decir "abundancia de espuma, espumaje". Sin embargo, las formaciones en -eo son, en general, derivados de verbo en -ear. En este caso correspondería a espumajear "arrojar o echar espumajos", de modo que espumajeo ...
Rodolfo Oroz, Alfredo Matus Olivier, 2000
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
... desencaja. sonaja. tinaja. graja. - rodaji. zarandaja. meaja. • - borraja. empaja. saja. desquebraja AJO , ó AXO , en AGE , y AXE. ajo. % espumaje. escarabajo. estropajo. desgaja. saja- ataja. sobaja. * aja , r. desdaja , v. agasaja. rebaxa , n. y  ...
Juan Diaz Rengifo, 1752
9
Equipo Para Procesamiento de Productos Agricolas
En las tuberías de leche puede ocurrir una activación de la rancidez causada por adición de leche caliente a la leche fría, por mucha agitación o por espumaje de la leche caliente. Originalmente se pensó que los tanques eran los causantes ...
Carl W. Hall, Freddy Salas Arango, 1968
10
Choltziij re Tujaal Tziij
WAS adj. Haragán. Waal ma b'an was, katwa'laj alnaq kab'an lataqkiil. Hija, no vayas a ser haragana, te levantas temprano y haces tu oficio. Sin. Saq'oor. WASASHK s. la. Espumaje. Abundancia de espuma. Riwasasiik. Li xib'oon k'aj rii ' xa' ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007

用語«ESPUMAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespumajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sensores inteligentes para la industria de plástico y caucho ...
En los procesos de espumaje, Sick ofrece un gran abanico de soluciones para tareas muy diversas. Miremos detenidamente el ejemplo de la instalación de ... «Interempresas, 3月 16»
2
Ironías gastronómicas
En las antípodas del "espumaje" contemporáneo y el plato minimalista, la recuperación del gesto bestial no se contrapone, sin embargo, a la posibilidad del ... «Lanacion.com, 2月 13»

ESPUMAJEの画像

参照
« EDUCALINGO. Espumaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espumaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA