アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ramaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRAMAJEの発音

ra · ma · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAMAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ramaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのramajeの定義

辞書中のラマゼの定義は、枝や枝の集合です。 En el diccionario castellano ramaje significa conjunto de ramas o ramos.

スペイン語辞典で«ramaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAMAJEと韻を踏むスペイン語の単語


almaje
al·ma·je
arrumaje
a·rru·ma·je
chusmaje
chus·ma·je
espumaje
es·pu·ma·je
formaje
for·ma·je
gramaje
gra·ma·je
lomaje
lo·ma·je
maje
ma·je
plumaje
plu·ma·je

RAMAJEのように始まるスペイン語の単語

rama
ramada
ramadán
ramajear
ramal
ramalazo
ramalear
ramalera
ramalillo
ramasco
ramazón
rambla
ramblar
ramblazo
ramblizo
rambulería
rambután
rámea
rameada
rameado

RAMAJEのように終わるスペイン語の単語

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるramajeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RAMAJE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ramaje»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ramajeのスペイン語での同義語

«ramaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのramajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ramaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

树枝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ramaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Branch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टहनियों
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أغصان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ветви
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ramos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গাছের ডালে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ramures
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Geäst
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

大枝
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

큰 가지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boughs
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cành
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மரக்கிளைகள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फळे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dalları
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rami
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

konary
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гілки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ramurile
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλαδιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

takke
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grenar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grener
5百万人のスピーカー

ramajeの使用傾向

傾向

用語«RAMAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«ramaje»の使用頻度を示しています。
ramajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAMAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ramaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ramaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ramajeに関するニュースでの使用例

例え

«RAMAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からramajeの使いかたを見つけましょう。ramajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario normativo galego-castelán
RAMADA RANXER especialmente su ramaje. PATAQUEIRA. / Pinocha, hoja del pino. AHUME. / Rama, cada parte de una cosa que se subdivide de modo análogo a las ramas de los árboles. RAMAL. RAMIFICACIÓN. / Rama, línea ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Plantas y sabiduría popular del Parque Natural de ...
... cestería, escobas, apoyos de huerto ramaje, palos, tallos silvestre cultivada. Pterospartum tridentatum carqueja 35 combustible, fumigar ramaje, tallos silvestre Nombre vulgar más frecuente Parte usada FAMILIA/Especie FC Tipo de.
Ana María Carvalho, 2010
3
Nuestra sagrada biblia
del tercer mes, el Señor me dirigió la palabra y me dijo: 2«Hijo de hombre, di al Faraón, rey de Egipto, y a su pueblo: ¿A quién te pareces en tu grandeza? 3A un cedro del Líbano de espléndido ramaje, espesa fronda y altura sublime; entre ...
4
Sobre quién es el hombre: Una antropología filosófica
El ramaje representaría la diacronía de la vida, algo así como la historia de lo que la vida ha sido antes de ahora, una vida tal como ha sido, pero que hoy ya no es; y no es porque toda especie viva hoy está por necesidad en la superficie ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2000
5
La Biblia Cronológica 1960
He aquí era el asirio cedro en el Líbano, de hermosas ramas, de frondoso ramaje y de grande altura, y su copa estaba entre densas ramas. Las aguas lo hicieron crecer, lo encumbró el abismo; sus ríos corrían alrededor de su pie, y a todos ...
Frank L. Smith, 2008
6
VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
(15) r-an-aKan so yale 3i-dar, sembrar- AGT DAL hombre 'Siembra aquel hombre' ramaje y-an ni aw&a P3 3T-dar, sembrar DSE maíz 'Él siembra el maíz' ( 16) r-waK-an-aKan so yale 3l-[puño-ver]-AGT 3l-pegar-AGT DAL hombre 'Pega aquel ...
Zarina Estrada Fernández, 2006
7
Nuevo Testamento RVC: Reina Valera Contemporanea
5Fue así como llegó a ser más alto que todos los árboles del bosque; sus ramas se multiplicaron y, gracias a la abundancia de agua, el ramaje que había echado se extendió. 6 En sus ramas anidaban todas las aves del cielo, y bajo su ...
United Bible Societies/Americas Service Center, 2009
8
Regimen Juridico de la Propiedad Agraria Sujeta a la Nueva Pac.
Pero el usufructuario que aprovechaba el ramaje de estos árboles para bastones de nogal o las varas de avellano, se encuentra, a diferencia de la regulación de la Compilación, con que no existen disposiciones para este supuesto.
Andrés Miguel Cosialls Ubach, 2010
9
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... 19; vasallaje, 19; Conjunto: almenaje, 15; bagaje, 15; bestiaje, 15; boscaje, 15; carruaje, 15; celaje, 15; cordaje, 15; cortinaje, 15; fardaje, 15; follaje, 15; herraje, 15; linaje, 15; maderaje, 15; matalotaje, 15; pipaje, 15; plumaje, 15; ramaje, 15; ...
‎2012
10
Camino al bachillerato
B. Flora. D. Ecosistema. 5. Señala el grupo de palabras que están en estricto orden alfabético. A. Raza, ramaje, razonamiento, raíz, rasero. B. Ramaje, raza, raíz, razonamiento, rasero. C. Raíz, ramaje, rasero, raza, razonamiento. D. Ramaje ...
Cooperativa Editorial Magisterio

用語«RAMAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からramajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urge limpiar Dren Principal
Periódico am visitó el sitio y efectivamente está cubierto de lirio, hierbas y ramaje. / Foto: Omar Villicaña. Urge limpiar Dren Principal. Periódico am visitó el sitio ... «Periódico AM, 8月 16»
2
En busca de los árboles gigantes: 2. la llegada del verano
Un buen indicativo de su salud es el hecho de que parte de su ramaje haya ido extendiéndose hacia abajo, hasta niveles incluso inferiores a su propio pie. «Nippon.com, 8月 16»
3
El empleo de la poda como combustible se premiará en la nueva ...
... se dará también 1,50 puntos a las empresas que incorporen una biotrituradora profesional para la transformación en la misma Devesa del ramaje de la poda. «Las Provincias, 8月 16»
4
Podan el manto vegetal que ocultaba la ermita de la Consolación
... el Ayuntamiento de Corvera ha realizado en el entorno del histórico templo, con la poda del ramaje que dificultaba la visión de la capilla desde la citada vía. «La Nueva España, 8月 16»
5
Lluvia afecta casi 40 viviendas en la ciudad de Querétaro
... que adicionalmente se detectaron diferentes cauces naturales de agua "taponeados" con basura y ramaje que fue arrastrado por la precipitación pluvial. «Hoy Tamaulipas, 8月 16»
6
El Ficcionario medita sobre los riesgos y vicisitudes de la vida en la ...
Al pasar en su mulo por debajo del espeso ramaje de una encina, a Absalón se le trabó la cabeza y quedó colgado entre el cielo y la tierra, mientras que el ... «Mundiario, 7月 16»
7
Rescatan a cinco chicas atrapadas en el ramaje del río Cabriel
La Guardia Civil y un vecinos de Enguídanos rescataron, el pasado domingo, a cinco jóvenes, de entre 17 y 25 años de edad, que estaban atrapadas en el río ... «Europa Press, 6月 16»
8
El Ayuntamiento despeja de troncos y ramaje el Puente de Piedra ...
El Ayuntamiento despeja de troncos y ramaje el Puente de Piedra de Nájera. La pala excavadora, en plena operación de limpieza en una de las orillas del ... «La Rioja, 5月 16»
9
Jardines para alérgicos
... o terraza lo que lo hace más bello, por no hablar de que podrás utilizar sus hojas en la cocina y disfrutar de su aroma los días que la brisa mueva su ramaje. «El Español, 4月 16»
10
Godella presenta el pionero sistema de recogida de residuos
55 contenedores de restos vegetales permitirán evitar que el ramaje, los restos de podas, de césped, etc. se acumulen en las aceras y junto a los contenedores ... «levante.emv.com, 2月 16»

RAMAJEの画像

ramaje

参照
« EDUCALINGO. Ramaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ramaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z