アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chusmaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHUSMAJEの発音

chus · ma · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUSMAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUSMAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chusmaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchusmajeの定義

辞書の中のchusmajeの定義はchusmaです。 En el diccionario castellano chusmaje significa chusma.

スペイン語辞典で«chusmaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUSMAJEと韻を踏むスペイン語の単語


almaje
al·ma·je
arrumaje
a·rru·ma·je
espumaje
es·pu·ma·je
formaje
for·ma·je
gramaje
gra·ma·je
lomaje
lo·ma·je
maje
ma·je
plumaje
plu·ma·je
ramaje
ra·ma·je

CHUSMAJEのように始まるスペイン語の単語

churupo
churute
chus
chusbarba
chusca
chuscada
chuscamente
chusco
chusema
chusma
chusmear
chusmerío
chuspa
chusque
chusquel
chusquera
chusquero
chut
chuta
chutar

CHUSMAJEのように終わるスペイン語の単語

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

スペイン語の同義語辞典にあるchusmajeの類義語と反意語

同義語

«chusmaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUSMAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chusmajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchusmajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chusmaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chusmaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chusmaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rabble
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chusmaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chusmaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chusmaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chusmaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chusmaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chusmaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chusmaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chusmaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chusmaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chusmaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chusmaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chusmaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chusmaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chusmaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chusmaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chusmaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chusmaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chusmaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chusmaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chusmaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chusmaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chusmaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chusmaje
5百万人のスピーカー

chusmajeの使用傾向

傾向

用語«CHUSMAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«chusmaje»の使用頻度を示しています。
chusmajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chusmaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHUSMAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chusmaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chusmaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chusmajeに関するニュースでの使用例

例え

«CHUSMAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchusmajeの使いかたを見つけましょう。chusmajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida de Scalabrini Ortiz
es el país americano que más voluntarios ha dado a Francia"8, dice Alejandro Sux, otorgándonos así el triste mérito de ser los mucamos más fieles. Crece por entonces la figura de Hipólito Yrigoyen y con él avanza el "chusmaje" que eriza la ...
Norberto Galasso, 2008
2
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Olascoaga, Desierto [1880], 1940; 73]. chusmaje, m. hist. chusma, conjunto de indios. [Matando cuarenta de lanza y tomando doscientos y tantos prisioneros, incluso el chusmaje y un número crecido de vacas y caballos. Galíndez, Conquista ...
Academia Argentina de Letras, 1999
3
Yo, el Supremo
Millares de curiosos del chusmaje atronando el aire con cajas y bombos, igual que en las fiestas del toril en los campamentos de negros y mulatos. La Junta en pleno les dio la bienvenida en medio de las salvas de los cañones y la fusilería.
Augusto Antonio Roa Bastos, Carlos Pacheco, 1986
4
Vidas de muertos
La gente se acuerda del Apóstrofo pero no se acuerda bien del tono disparateados Su mayor entusiasmo fue la miseria. En una de sus Milongas Clásicas declara con todo desparpajo: Y voy a cantarte a ti ¡oh, mi chusmaje querido! porque lo ...
Ignacio B. Anzoátegui, 2005
5
Historia del Judio Errante
Las de Voltaire (el patriarca de todos ellos), las de Rousseau, de aVA- lembert, de Diderot , y las de toda aquella chusmaje incrédulos, de libertinos y de impíos circulaban por todas partes con la mayor profusion y escándalo, y las ...
Don Luis Fris Ducos, 1819
6
Sermones de los más celebres predicadores franceses de este ...
... para conseguir sus tramas delinqüentes , para atraerse frivolos respetos , y para encantar con sus hechizos artificiosos ¡una chusmaje profanos adoradores; porque .este viene á ser, ¡óDiOsí'el uso que hacen de ixusi talentos las rnugeres  ...
Francisco Mariano NIPHO, 1792
7
Caterva
El chusmaje se jugaba entero al preparar los respectivos disfraces. Sedas, terciopelos, pelucas, escarpines, cascabeles. Todo el chiniterío se citaba para dar los toques definitivos. ¡Había que ver a pobres pelafustanes, que andaban todo el ...
Juan Filloy, 2006
8
Idioma nacional de los argentinos
De Chusma CHUSMAJE: conjunto de gente grosera. De Garrón DESGARRETAR: cortar el garrón a un animal. De Disparar DISPARADA: fuga precipitada. De Tropilla ENTROPILLAR: acostumbrar a los caballos a andar juntos siguiendo la ...
Luciano Abeille, 2005
9
Morir por la Patria. Los asesinatos en la época de Rosas
... fuerzas del “chusmaje”, se compromete a velar por la integridad de Benavídez. El 23 (eran más de las dos de la madrugada) un grupo reducido de soldados y oficiales del Chacho, al mando del coronel Maximino Icazate, atacan el Cabildo  ...
Bajarlía, Juan Jacobo
10
Soñar la muerte
el tal Josefo quiere, por medio de sus versos misturados con el vocerío del chusmaje de aquellas provincias distorsionadas, clavarnos la idea de que debemos procurar los recursos de una justicia más pareja pa todos, ¡uh!, dándole a esos ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993

用語«CHUSMAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchusmajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marconi: el día después
... IGNORANTES INFORMARSE MAS DETALLADAMENTE DE LA GENTE Y NO DEL CHUSMAJE, EL CHUSMAJE ES DIFAMACION DE GRATIS DE LA GENTE ... «Diario El País, 5月 16»
2
Las causas se suman y la Justicia está desbordada
... porque ellos son corruptos- sino que lo que les interesa, es que nunca nadie mas intente meterse con sus intereses para beneficiar "al chusmaje". Contestar ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
3
Fueron desalojados en Solidaridad y cortaron la Tavella
cuanta gente de mierda,pero mierda de verdad !! no estoy hablando de los que se manifiestan, estoy hablando del chusmaje opinador. Contestar Compartir. «El Tribuno.com.ar, 4月 16»
4
Ojeda: el embarazo de mellizos
“¿Dónde la habrá conocido?”, comentó Susana, como quien piensa en voz alta. “Yo estoy haciendo un chusmaje. Esto ya no es la nota”, se frenó, entre risas. «Clarín.com, 6月 13»
5
Las batallas por el sentido del gaucho
Y voy a cantarte a ti,/ ¡Oh, mi chusmaje querido!/ por ti voy a descender a detalles y simplezas; la basura de tus piezas/ con mi espíritu a barrer”. Más adelante ... «Clarín.com, 3月 12»

CHUSMAJEの画像

chusmaje

参照
« EDUCALINGO. Chusmaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chusmaje>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z