アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estacionero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTACIONEROの語源

La palabra estacionero procede del latín stationarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTACIONEROの発音

es · ta · cio · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTACIONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTACIONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estacionero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestacioneroの定義

スペイン語辞書の文房具の定義は、頻繁に駅を歩くことです。 辞書の文房具のもう一つの意味は、本の売り手でもあります。 La definición de estacionero en el diccionario castellano es que anda con frecuencia las estaciones. Otro significado de estacionero en el diccionario es también vendedor de libros.

スペイン語辞典で«estacionero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTACIONEROと韻を踏むスペイン語の単語


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

ESTACIONEROのように始まるスペイン語の単語

estaca
estacada
estacado
estacadura
estacar
estacazo
estacha
estache
estación
estacional
estacionalidad
estacionamiento
estacionar
estacionaria
estacionario
estacionera
estacón
estacte
estada
estadal

ESTACIONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

スペイン語の同義語辞典にあるestacioneroの類義語と反意語

同義語

«estacionero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTACIONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estacioneroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestacioneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estacionero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estacionero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estacionero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stationary
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estacionero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estacionero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estacionero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estacionero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estacionero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estacionero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estacionero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estacionero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estacionero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estacionero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estacionero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estacionero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estacionero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estacionero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estacionero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estacionero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estacionero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estacionero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estacionero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estacionero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estacionero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estacionero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estacionero
5百万人のスピーカー

estacioneroの使用傾向

傾向

用語«ESTACIONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«estacionero»の使用頻度を示しています。
estacioneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estacionero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTACIONERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estacionero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estacionero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estacioneroに関するニュースでの使用例

例え

«ESTACIONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestacioneroの使いかたを見つけましょう。estacioneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El libro antiguo español
Se sabe que llegó a haber en Salamanca más de un estacionero al margen del contratado por la Universidad 15. Era el estacionero el encargado de la custodia de los libros originales que poseía la Universidad, cuyas pecias eran prestadas ...
Ma Luisa (eds.) & López Vidriero, Pedro Ma Catedra, 1992
2
Balance de la privatización de la industria petrolera en ...
... tema de los márgenes de comercialización y distribución en Argentina y extraer importantes conclusiones para este estudio. A partir de los datos disponibles se estima que el margen del estacionero representa aproximadamente entre el 1 ...
Roberto Kozulj, 2002
3
Revista petroquímica: petróleo & química
Y si desde el Gobierno no se toma la iniciativa es muy difícil que un estacionero en forma particular o una asociación de expendedores pueda modificar la situación", estima el asesor de la entidad. Asimismo, destaca que continuamente las ...
4
Diccionario de la Academia Española
ESTACIONERO, RA. adj. El que anda con frecuencia las estaciones. In sacris slatinnibus obeundis assiduus. — s. m. ant. V. Librero. ESTACON, s. m. aum. de Estaca. ESTACTE. s. m. Licor oloroso sacado de la mirra fresca molida y bañada  ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
R. 0. desestimando la pretensión de la sociedad económica en solicitud de abono de los sueldos del estacionero y del bedel. Cierno. Sr. : Enterada la Reina (Q. D. G.) de la caria de A'. E., núm 779 de 2 de Setiembre del año próximo pasado ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1868
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
N Nom que dans les statuts de l'université de Salamanque on donne au bibliothécaire. ESTACIONERO , RA , adj. Qui fait souvent les stations, qui visite souvent les églises. ESTACIONERO , *. m. (t>.) V. Librero. ESTACON , s. та. augm. de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Hacer visible lo invisible: Una introducción a la formación ...
Cada líder de programa comercial o herramienta de la petrolera completaba la información proporcionada por el estacionero que había dado a conocer su tes — timonio. ° Preguntas y respuestas sobre el programa comercial o herramienta.
Gore, Ernesto , Vázquez Mazzino, Marisa, 2013
8
Legislacion ultramarina
R. O. desestimando la pretensión de la sociedad económica en solicitud de abono de los sueldos del estacionero y del bedel. Eicmo. Sr. : Enterada la Reina (Q. D. G.) de la caria de V. E., núm 779 de 2 de Setiembre del año próximo pasado ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1868
9
Diccionario de la lengua castellana
ESTACIONERO, RA, adj. El que anda con frecuencia las estaciones. ESTACIONERO, s. m. ant. V. librero. ESTACÓN, s. m. aum. de estaca. ESTACTE , s. f. Licor oloroso sacado de la mirra fresca molida y bañada en agua. ESTACHA, s. m. La ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Historia de las bibliotecas Capitular y Colombina: Juan Guillén
Ordiales pasaba así de simple bibliotecario a sueldo del cabildo a «estacionero» , y siguió percibiendo su salario72. Han quedado noticias de otro inventario del año 1516. Estos inventarios se reducían a listados de obras, colocadas al ...
Juan Guillén, Juan Guillén Torralba, 2006

用語«ESTACIONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestacioneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Combustibles: tras la fuerte suba en los precios, cayó la venta y ...
Estacioneros locales indicaron que el sector atraviesa por un momento de retracción en el expendio. Asimismo aguardarán que Nación no habilite nuevas ... «El Litoral, 7月 16»
2
Estaciones Blancas: “Más ganancias con menos controles”
El empresario explicó que el fenómeno está provocando que contrariamente a lo que sucedía históricamente en el sector, el estacionero denominado “blanco” ... «Surtidores.com.ar, 7月 16»
3
Ex dirigente expendedor relaciona la corrupción del Estado con la ...
Agregó el ex dirigente estacionero que José Francisco López fue otro de los responsables de que hoy Argentina no tenga independencia de líquido para ... «Surtidores.com.ar, 6月 16»
4
Estacioneros evalúan un nuevo aumento en el GNC
09/06/2016 | 06:54 | "Yo pagaba $300 mil y ahora se fue a $1.100.000 y vence el lunes", dijo a Cadena 3 el titular de la Federación de Expendedores, Pablo ... «Cadena 3, 6月 16»
5
Estacionero desde el llano
El inicio. En esta esquina, Pablo Bornoroni inició su recorrido como estacionero. “Cada metro cuadrado de una estación debe ser rentable”, asegura el ... «La Voz del Interior, 5月 16»
6
Proponen no cargar nafta a motociclistas sin casco
Los estacioneros sólo colaborarían y no tendrían poder de policía. ... potencial situación: "cuando alguien llegue sin casco, el estacionero te va a advertir que se ... «Diario La Opinión de Rafaela, 5月 16»
7
Estacioneros buscan revocar decreto que quita efectivo
Según informó Subrayado, varios estacioneros del interior presentaron recursos contra el decreto. El presidente de la Unión Nacional de Vendedores de Nafta ... «Montevideo Portal, 5月 16»
8
La pregunta que los estacioneros no responden: ¿Por qué la nafta ...
Eso es lo que admitió esta semana al ser consultado por el tema Bernardo Turcumán, estacionero y tradicional dirigente del sector en la provincia, aunque ya ... «Tiempo de San Juan, 5月 16»
9
Aranguren cruzó a estacioneros por especular con nuevas subas de ...
El ministro de Energía desmintió al empresario cordobés Raúl Castellano, ex titular de FECAC y ex diputado provincial por el partido de Luis Juez, quien dijo ... «Surtidores.com.ar, 5月 16»
10
Economía Estacioneros de Córdoba evalúan paros sorpresivos por ...
“Lo que pedimos es que nos restituyan los 5.000 metros cúbicos diarios de GNC para poder trabajar”, sostuvo el empresario estacionero y presidente de la ... «Télam, 5月 16»

ESTACIONEROの画像

estacionero

参照
« EDUCALINGO. Estacionero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estacionero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z