アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estanquillera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTANQUILLERAの発音

es · tan · qui · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTANQUILLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTANQUILLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estanquillera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestanquilleraの定義

estanquilleraの定義は、停滞したジャンルのベンダーを表しています。 En el diccionario castellano estanquillera significa vendedor de géneros estancados.

スペイン語辞典で«estanquillera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTANQUILLERAと韻を踏むスペイン語の単語


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

ESTANQUILLERAのように始まるスペイン語の単語

estandorio
estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad
estanquillero
estanquillo
estantal
estantalar
estante
estantería
estantía
estantigua
estantillo
estantío

ESTANQUILLERAのように終わるスペイン語の単語

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

スペイン語の同義語辞典にあるestanquilleraの類義語と反意語

同義語

«estanquillera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTANQUILLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estanquilleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestanquilleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estanquillera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estanquillera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estanquillera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stallion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estanquillera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estanquillera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estanquillera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estanquillera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estanquillera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estanquillera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estanquillera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estanquillera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estanquillera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estanquillera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estanquillera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estanquillera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estanquillera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estanquillera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estanquillera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estanquillera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estanquillera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estanquillera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estanquillera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estanquillera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estanquillera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estanquillera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estanquillera
5百万人のスピーカー

estanquilleraの使用傾向

傾向

用語«ESTANQUILLERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«estanquillera»の使用頻度を示しています。
estanquilleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estanquillera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTANQUILLERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estanquillera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estanquillera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estanquilleraに関するニュースでの使用例

例え

«ESTANQUILLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestanquilleraの使いかたを見つけましょう。estanquilleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Persistencia y cambio: acercamientos a la historia de las ...
Un retrato de una estanquillera (en esto trabajó Margarita Maza de Juárez cuando tuvo que mantener a sus hijos) se encuentra en una colección de retratos hablados de varios tipos mexicanos hecha en la década de 1850. La imagen de ella ...
Lucía Melgar-Palacios, 2008
2
Los Mexicanos, pintados por si mismos, por varios autores
lla de puros para que pueda yo presentarte al público en tu santuario, envuelta con el humo fragante dc tus mismos pebeteros. La verdadera estanquillera debe ser jóven, hermosa y decente; con, su juventud conquista el puesto que ocupa; ...
‎1855
3
Los mexicanos pintados por sí mismos: selección
LA. ESTANQUILLERA. Ignacio Ramírez Mulier formosa superne. Horacio ¡He aquí un tipo verdaderamente nacional! La vendedora por menor de puros, de cigarros y de los otros artículos que producen las rentas estancadas, es hija del ...
Hilarión Frías y Soto, 1997
4
Obras: Poesías. Discursos.Artículos históricos y literarios
habitado; el hogar no conserva la huella del fuego, los utensilios de cocina jamas han adornado aquellos muros; ninguna aguja se esconde entre las hendiduras de los ladrillos; la estanquillera come del bodegon y compra sus trajes en las ...
Ignacio Ramírez, Ignacio Manuel Altamirano, 1952
5
Los Mexicanos pintados por sí mismos: obra escrita por una ...
La estanquillera vestiría como una princesa si sus recursos correspondieran á sus recuerdos y á sus aspiraciones ; amiga del lujo, ha conciliado su elegancia con sus escaceses; dos veces al día sujeta su sedoso pelo á los caprichos de la  ...
‎1946
6
Los mexicanos pintados por si mismos
lia "de puros para que pueda yo presentarte al público en tu santuario, envuelta con el humo fragante de'tus mismos pebeteros. La verdadera estanquillera debe ser jóven, hermosa.y decente; con su juventud conquista el puesto que ocupa; ...
‎1855
7
Obras de Ignacio Ramírez
habitado; el hogar no conserva la huella del fuego, los utensilios de cocina jamas han adornado aquellos muros; ninguna aguja se esconde entre las hendiduras de los ladrillos; la estanquillera come del bodegon y compra sus trajes en las ...
Ignacio Ramírez, Ignacio Manuel Altamirano, 1889
8
Discursos, cartas, documentos, estudios
LA ESTANQUILLERA mulier formo-a supeine HORACIO He aqui un tipo verdaderamente nacional. La vendedora por menor de puros, de cigarros y de los otros artículos que producen las rentas estancadas, es hija del monopolio; y la hemos ...
Ignacio Ramírez, David Maciel, Boris Rosen, 1985
9
Costumbrismo y litografía en México: un nuevo modo de ver
En cuanto al tratamiento que se dio a los ocho tipos femeninos: "La China", "La Coqueta", "La Costurera", "La Estanquillera", "La Chiera", 62 Cfr. Luis Reyes de la Maza, Circo..., op. cit., pp. 45-120. 63 Cfr. "El Museo Mexicano, revista ...
María Esther Pérez Salas, 2005
10
Poeśias. Discursos. Artículos históricos y literarios
habitado; el hogar no conserva la huella del fuego, los utensilios de cocina jamas han adornado aquellos muros; ninguna aguja se esconde entre las hendiduras de los ladrillos; la estanquillera come del bodegon y compra sus trajes en las ...
Ignacio Ramírez, Ignacio Manuel Altamirano, 1889

用語«ESTANQUILLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestanquilleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pioneras sin nombre en Culleredo
La taberneras Antonia Lorenzo, viuda, y Bernarda Pérez, ambas de Almeiras, y Juana Gómez, de Sueiro; junto con la estanquillera Dominga do Seixo, de Orro, ... «La Opinión A Coruña, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Estanquillera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estanquillera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z