アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estrangul"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTRANGULの発音

es · tran · gul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRANGULの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTRANGULはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estrangul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestrangulの定義

辞書のストレンジンの定義は、管楽器に置かれて口に入れて演奏するパイプまたは金属パイプです。 En el diccionario castellano estrangul significa pipa de caña o metal que se pone en algunos instrumentos de viento para meterla en la boca y tocar.

スペイン語辞典で«estrangul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRANGULのように始まるスペイン語の単語

estragón
estral
estrambólico
estrambote
estrambótica
estrambóticamente
estrambótico
estramonio
estrangol
estranguadera
estrangulación
estrangulador
estranguladora
estrangulamiento
estrangular
estranguria
estrapada
estrapajar
estrapalucio
estraperlear

ESTRANGULのように終わるスペイン語の単語

abedul
adul
aguazul
azul
blanquiazul
bulbul
cónsul
curul
foul
ful
gandul
huemul
matul
panul
pirul
procónsul
tamul
teul
tul
vicecónsul

スペイン語の同義語辞典にあるestrangulの類義語と反意語

同義語

«estrangul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRANGULの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrangulを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestrangulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estrangul»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estrangul
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estrangul
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Strangulation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estrangul
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estrangul
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estrangul
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estrangul
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estrangul
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estrangul
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estrangul
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estrangul
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estrangul
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estrangul
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estrangul
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estrangul
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estrangul
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estrangul
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estrangul
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estrangul
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estrangul
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estrangul
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estrangul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estrangul
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estrangul
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estrangul
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estrangul
5百万人のスピーカー

estrangulの使用傾向

傾向

用語«ESTRANGUL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«estrangul»の使用頻度を示しています。
estrangulの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrangul»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRANGUL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estrangul»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estrangul»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estrangulに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRANGUL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestrangulの使いかたを見つけましょう。estrangulに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lecciones de fisiología
la traquea el porta-viento , la glótis el estrangul y la boca el tubo por donde cuela el aire y el sonido. Es un instrumento que dá sonidos muy graves , siendo poca la longitud de su tubo, y este mismo tubo , sin casi prolongarse , dá no ...
Juan Ribot y Ferrer, 1848
2
Tratado de fisiología
En estos casos, observé algunas veces un descenso) de medio ó nn tono cuando añadia el tubo; en otros al contrario , el sonido que tenia el estrangul con el primer tuba no variaba, aun despues de la adicion del segundo, terce- ' ro , y ...
Johannes Müller, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
3
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
La pieza primera es la boquilla que lleva el estrangul , la segunda es el barril , la tercera y la cuarta que se reunen algunas veces en una sola , son los cuerpos ; en fin la última es el pie , del cual se puede ordinariamente separar la boca.
4
Diccionario técnico de la música
Estrangul batiente. Los tubos de órgano llamados asi, tienen un porta-viento ó cavidad que sirve de receptáculo. Por uno de los extremos de este porta-viento se impele el aire. En el otro extremo están adaptados el estrangul y su armadura.
Felipe Pedrell, 2009
5
Tratado de fisiologia
Creía «te autor que el cuerpo propiamente sonoro es el aire de los ventrículos roinpreudido entre los ligmentos superiores ( inferiores de la glotis, y comparaba esle aparato al reclamo de los pajareros, estrangul pequeño de columna de aire  ...
Johannes Müller, 1846
6
Manual para facilitar el estudio práctico de nuestro cuadro ...
Damos como tipos teóricos, las dos especies de estrangul usadas en los órganos, es decir, ^1 estrangul batiente y el estrangul libre: una vez comprendido el principio, se podrá encontrar en cualquier instrumento. Los tubos de estrangul ...
Antonio Hermosa, 1901
7
Revista médico-quirúrgica
Un estrangul A, que mide en su abertura 25 mi- lim. de longitud, está fijo por una de sus estremidadcs • á una rama ; la otra estremidad está tomada por una pinza II, destinada á practicar la ostension longitudinal y lateral del estrangul.
8
La Naturaleza: revista de ciencias y de su aplicación á las ...
Una vez colocado en su lugar, se inclina el estrangul, desciende, y la corriente de aire que viene de los pulmones, en vez de mover de abajo arriba, como lo hace en el tubo de Gussenbauer, el estrangul vibrante, hiere solamente su ...
9
Diccionario de la Real Academia Española
ESTRANGUL, s. m. Albeit. Compresión en la lengua , causada por el bocado o ramal metido en la boca de los animales. Lingua> tumor , inflammatio . ESTRANGUL, s. m. La pipa de caña ó de metal que sirve de embocadura en el bajón ó en ...
‎1826
10
Diccionario portatil español-inglés
... depravity Estragón, tm. mugwort Estrambosidád, tj. distortion of the eyes Estrambótico, ca. a. strange Estramonio, im. thorn-apple Estrangul, im. inflammation in a horse's tongue Estrangul, ¡rm. mouth-pier« of reed for a haut- boy Estraimiitina, ...
Henry Neuman, 1840

用語«ESTRANGUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrangulという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La tía de una alumna estranguló a una docente en plena clase
Otra vez una docente fue víctima de una feroz golpiza por parte de los familiares de una alumna. Según informó TN, los alumnos de cuarto grado de la escuela ... «La Radio del domingo, 8月 16»
2
Lindsay Lohan sobre su novio: "me estranguló casi me mata"
Según el diario "The Sun" -que recibió el video y publicó la noticia- después de la escena violenta, la actriz se quedó sola en el balcón gritando: "Vamos, hazlo". «Qué Coche Eléctrico, 7月 16»
3
Matan a la Kim Kardashian pakistaní, ¡su hermano la estranguló!
Qandeel Baloch, conocida como la Kim Kardashian de Pakistán por sus selfis sugerentes en las redes sociales, murió estrangulada por su hermano el pasado ... «Uno TV Noticias, 7月 16»
4
Mãe estrangula filho de três anos e filma cena para ameaçar ex ...
A mãe que estrangula a criança em vídeo que viralizou na internet já está na Delegacia do Núcleo de Proteção à Criança e ao Adolescente Vítimas de Crimes ... «Estado de Minas, 12月 15»
5
Mueren 2 niños estrangulados por una serpiente pitón
Las autoridades haran las autopcias minuciosamente para saber si realmente murieron por el estrangul. INVESTIGACIÓN Las autoridades haran las autopsias ... «El Universal, 8月 13»

ESTRANGULの画像

estrangul

参照
« EDUCALINGO. Estrangul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estrangul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z