スペイン語の動詞ESTRAPERLEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estraperleo
tú estraperleas / estraperleás
él estraperlea
nos. estraperleamos
vos. estraperleáis / estraperlean
ellos estraperlean
Pretérito imperfecto
yo estraperleaba
tú estraperleabas
él estraperleaba
nos. estraperleábamos
vos. estraperleabais / estraperleaban
ellos estraperleaban
Pret. perfecto simple
yo estraperleé
tú estraperleaste
él estraperleó
nos. estraperleamos
vos. estraperleasteis / estraperlearon
ellos estraperlearon
Futuro simple
yo estraperlearé
tú estraperlearás
él estraperleará
nos. estraperlearemos
vos. estraperlearéis / estraperlearán
ellos estraperlearán
Condicional simple
yo estraperlearía
tú estraperlearías
él estraperlearía
nos. estraperlearíamos
vos. estraperlearíais / estraperlearían
ellos estraperlearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estraperleado
tú has estraperleado
él ha estraperleado
nos. hemos estraperleado
vos. habéis estraperleado
ellos han estraperleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estraperleado
tú habías estraperleado
él había estraperleado
nos. habíamos estraperleado
vos. habíais estraperleado
ellos habían estraperleado
Pretérito Anterior
yo hube estraperleado
tú hubiste estraperleado
él hubo estraperleado
nos. hubimos estraperleado
vos. hubisteis estraperleado
ellos hubieron estraperleado
Futuro perfecto
yo habré estraperleado
tú habrás estraperleado
él habrá estraperleado
nos. habremos estraperleado
vos. habréis estraperleado
ellos habrán estraperleado
Condicional Perfecto
yo habría estraperleado
tú habrías estraperleado
él habría estraperleado
nos. habríamos estraperleado
vos. habríais estraperleado
ellos habrían estraperleado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estraperlee
tú estraperlees
él estraperlee
nos. estraperleemos
vos. estraperleéis / estraperleen
ellos estraperleen
Pretérito imperfecto
yo estraperleara o estraperlease
tú estraperlearas o estraperleases
él estraperleara o estraperlease
nos. estraperleáramos o estraperleásemos
vos. estraperlearais o estraperleaseis / estraperlearan o estraperleasen
ellos estraperlearan o estraperleasen
Futuro simple
yo estraperleare
tú estraperleares
él estraperleare
nos. estraperleáremos
vos. estraperleareis / estraperlearen
ellos estraperlearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estraperleado
tú hubiste estraperleado
él hubo estraperleado
nos. hubimos estraperleado
vos. hubisteis estraperleado
ellos hubieron estraperleado
Futuro Perfecto
yo habré estraperleado
tú habrás estraperleado
él habrá estraperleado
nos. habremos estraperleado
vos. habréis estraperleado
ellos habrán estraperleado
Condicional perfecto
yo habría estraperleado
tú habrías estraperleado
él habría estraperleado
nos. habríamos estraperleado
vos. habríais estraperleado
ellos habrían estraperleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estraperlea (tú) / estraperleá (vos)
estraperlead (vosotros) / estraperleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ESTRAPERLEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
estraperlearの使いかたを見つけましょう。
estraperlearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática elemental de la lengua española
... estajar, estallar, estambrar, estampar, estampillar, estañar, estaquear,
estenotipiar, esterar, estercolar, estibar, estilar, estimar, estimular, estipular,
estirar, estofar, estoquear, estorbar, estornudar, estrangular, estraperlear,
estrechar, estrellar, ...
楊仲林. estirazar estirazar v. irr. ЦЩ.\Ш%;{$Ш.;Ш.-к estocar Я&Ш estofar %Ш\Ж$
Ш\1&Ж estomagar v. irr. ШЩИ^^Ы. estoquear ffl$lj$lj estorbar ШЙ.ШЬЙШ
estornudar ИШШ estovar Not estragar v.irr. NoШШ;\£1Ш&;ШШ estrangular $Й£Е,
ЙЖ ...
4 *£&:t't'^-íi&'5fr *.*.##, jj-'H estopa arrear, dar, largar, repartir o sacudir estopa fr.
ÍT Como continuéis portándoos así de mal, subiré y repartiré estopa. **#«„
estraperlear intr. flfc ,?, estrecho, a adj.ys. ^^£|» |S]*ío'feX*4.'HMtf é<j ( A ) Es a
ésa no ...
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
169 [20] estordir.......................66 reg. estornudar ................. 62 reg. estovar...............
......... 62 reg. estozar ............................. 424 estozolar .................... 62 reg. estragar...
......................... 334 estrangular ................. 62 reg. estraperlear ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
... a mal acostumbrarse o, finalmente, lo que es más corriente, van a negociar, a
«estraperlear» [sic], diríamos más claro, con sus cupos y sus raciones.7 En
opinión de la mayor parte de los economistas, son diversos los factores que
impiden ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, Teresa Abelló i Güell, 2012
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Estoquear 1 Estorbar 1 Estornudar 1 Estovar 1 Estozar 9(1) Estozolar 1
Estragar 7(1) Estrangular 1 Estraperlear 1 Estratificar 10(1) Estrechar 1 Estregar
53 Estrellar 1 Estremecer 54 Estrenar 1 Estreñir 64 Estriar 17(1) Estribar 1
Estridular '.
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Léxico del habla culta de Sevilla
... 140 Estornudo, 120 Expediente, 3594 Estrábico, 84 Expirar, 1706 Estrafalario,
779 Exploración. 3068 Estraperlear, 2300 Exportación, 229 1 Estrategia, 2012
Exposición, 3106 Estrella polar. 3732 Expositor, 2227 Estrellado, 3709 Exprés, ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
8
Yunteros, braceros y colonos: la política agraria en ...
Situándonos en los circuitos del mercado local, hemos encontrado, a través de
dichas entrevistas, que «estraperlear» pequeñas partidas de trigo o aceite, que
se vendían o se intercambiaban por otros productos, era corriente. Ante todo ...
José Antonio Pérez Rubio, 1995
III /ihi/Iuí choke. estrangular vtr to strangle; Med to strangulate; Téc (cíK-he) to
throttle. estraperlear 1 1 to dea! in black market goods estraperlista nmf black
markeleer. estraperto nm black market; tabaco de e., black market cigarettes.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Spanish Verbs Made Simple(r)
esprintar cantar estornudar cantar espulgar cantar (pagar) 1-2 estragar cantar (
pagar) 1-2 espumar cantar estrangular cantar espurrear cantar estraperlear
cantar esputar cantar estratificar cantar (tocar) 1-1 esquejar cantar estrechar
cantar ...
