アプリをダウンロードする
educalingo
estriberón

"estriberón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ESTRIBERÓNの語源

La palabra estriberón procede de estribera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でESTRIBERÓNの発音

es · tri · be · rón


ESTRIBERÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTRIBERÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのestriberónの定義

スペイン語辞書のエスペリオンの定義は、困難な段階で地面に広がって強調表示されます。 辞書の中のエスペリオンのもう一つの意味は、宝石とその列車が沼地や非常に不平等な土地を通過できるように、石、くぼみや木枠組みで作られた堅固なステップです。


ESTRIBERÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acelerón · alerón · berón · biberón · boquerón · calderón · caserón · cerón · cicerón · esperón · galerón · higuerón · interferón · nerón · polerón · raberón · salmerón · serón · solterón · verderón

ESTRIBERÓNのように始まるスペイン語の単語

estriar · estribación · estribadero · estribador · estribadora · estribadura · estribar · estribera · estribería · estribero · estribillo · estribo · estribor · estribote · estricar · estricarse · estricia · estricnina · estricote · estricta

ESTRIBERÓNのように終わるスペイン語の単語

acederón · asperón · calaverón · chaperón · cocherón · collerón · cuarterón · deuterón · escalerón · goterón · herrerón · lamerón · lecherón · naterón · panderón · percherón · roderón · salerón · telerón · temerón

スペイン語の同義語辞典にあるestriberónの類義語と反意語

同義語

«estriberón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTRIBERÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estriberónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestriberónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estriberón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

敲门砖
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

estriberón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Estriberón
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सीढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انطلاق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ступенька
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trampolim
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পদবিন্যাস পাথর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

marchepied
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

batu loncatan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sprungbrett
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

飛び石
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

디딤돌
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mlaku watu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bước đệm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மைல்கல்லாக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मैलाचा दगड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atlama taşı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trampolino di lancio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odskocznią
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сходинка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

piatră de temelie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκαλοπάτι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stepping stone
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

språngbräda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

springbrett
5百万人のスピーカー

estriberónの使用傾向

傾向

用語«ESTRIBERÓN»の使用傾向

estriberónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estriberón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、estriberónに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRIBERÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestriberónの使いかたを見つけましょう。estriberónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
jrf. Editings. Estribadero, ». m. Prop, stay. Estribar, r. it. To prop ; to found, [lar ; joiner's bench. Estribera, s. f. Buttress, pil- Estribéiia, ». /. Place where stirrups are kept. Estriberón, ». т. Prominences made on eartli by cross bars, to serve as steps.
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Eslriberia, f. el sillo donde se guardan ó baccu los estribos. Estriberón, m. desigualdad en el terreno. Estribillo, m. letrilla corta. Estribo, m. ara. pilar en que se apoya algo || pieza para apoyar »n pié el ginete [| escalón para subir á los coches.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Habla El Antiguo Testamento
El sitio de Tiro, 586-573 a. C. finalizó cuando Etbaal, rey de Tiro, reconoció la • supremacía de Babilonia. La ciudad isla no fue conquistada hasta Alejandro Magno, cons- tiuycndo un estriberón o muelle en el 332 a. C. para forzar la completa ...
Samuel J. Schultz, 1995
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Ettuche time er's bench dff re:/, surgeon to the king Eterno, na. a. eternal Estribaría, tf, place where Estuco, «n. stucco E t er o m an cía, sj'. divination stirrups are kept Estudiador, tm. student by birds Estriberón, am. prominences Estudiantazo, ...
Henry Neuman, 1827
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Estribar, a. Descansar el |ieso de alguna cosa en otra solida. || r. Auxiliarse, apoyarse. H fig. Fundarse. KsiniBERA, Л Estribo de la ballesta. II anl. Est-ibo en la silla de montar. Estrirería, f. Lujar donde se lucen ó guardan estribos. Estriberón, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario del revés
... distensión descongestión rebelón mamón padrón masón extensión autogestión mordelón ramón escuadrón diapasón eclosión sugestión felón limón biberón guasón explosión autosugestión melón timón estriberón mesón erosión cuestión ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Estriberón, prominens fulcrum. Estribillo, versus inlercalSris, carmen intercalare ¡I expresión que por vicio usa alguno, Tnopportüna verbi, phrSsis rëpëlTtio. Estriljo , fultüra, аз, fulcrum. fulcïmenturo, sustentaculum, i || en las sillas de montar, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
8
Diccionario de la lengua castellana
Estriberón , m. desigualdad á manera de escalón que so hace en el terreno. Estribillo, m. letrilla que se repite al fin de cada estrofa 1 1 fam. frase repetida. Estribo , m. machón qne sostiene la pared 1 1 sortija de metal , etc. en que apoya el gi- ...
D. y M., 1851
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
estriberón. Gradació, f. mus. periodo que puja de grau en grau 1 1 figura ret. — gradación. Gradalrurc, m. esp. de tafetá — gradelur. Gradería, f. serie de gradas — gradería. Gradir , n. ant. y der. agrahir. Graduació , f. ac y ef. de graduar ...
‎1847
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... interés — gratuitamente, gratis. Graciositat , f. hermosura — primor, graciosidad 1 1 xiste. Grada , f. tarima del altars— orado 1 1 esglahó — escalón, grada, peldaño 1 1 locutori de monjas — orado || esglahó en rampas, etc. — estriberón ...
‎1861

用語«ESTRIBERÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestriberónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rasgos de la empresa privada[1]venezolana: Exporta dólares que ...
Estos contraejemplos forman parte de la misma estrategia implementada por la alta burguesía parasitaria y rentista, tanto nacional que funge de estriberón, ... «Aporrea, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Estriberón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estriberon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA