アプリをダウンロードする
educalingo
ésula

"ésula"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÉSULAの語源

La palabra ésula procede del latín moderno esŭla, de esus, comido.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÉSULAの発音

é · su · la


ÉSULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÉSULAはどんな意味ですか?

ユーフォルビア(Euphorbia helioscopia)

レーチェラ、レケトレズナ・ヒマワリ、ピコガ、またはturnagallosは、ヨーロッパ原産の毎年の草本植物で、草原や道路沿いで野生的に生育しています。 その樹皮には毒性の強いエステルが豊富なラテックスが含まれており、新鮮で乾燥した、特に血流との接触で毒性があります。 その抽出物は製薬業界で使用されています。 その生息地で...

スペイン語辞典でのésulaの定義

辞書内のエステルの定義はlechetreznaです。

ÉSULAと韻を踏むスペイン語の単語

cápsula · cláusula · cónsula · ínsula · ménsula · pásula · península

ÉSULAのように始まるスペイン語の単語

éter

ÉSULAのように終わるスペイン語の単語

aula · báscula · brújula · carátula · cédula · célula · cholula · chula · cúpula · fábula · farándula · fórmula · jaula · matrícula · médula · mula · nula · película · sula · válvula

スペイン語の同義語辞典にあるésulaの類義語と反意語

同義語

«ésula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉSULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ésulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのésulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ésula»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

esula
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ésula
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Isola
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

esula
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

esula
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ESULA
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esula
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

esula
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

esula
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Esula
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

esula
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

esula
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

esula
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

esula
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

esula
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

esula
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

esula
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

esula
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esula
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

esula
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ESULA
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

esula
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

esula
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

esula
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

esula
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

esula
5百万人のスピーカー

ésulaの使用傾向

傾向

用語«ÉSULA»の使用傾向

ésulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ésula»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ésulaに関するニュースでの使用例

例え

«ÉSULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からésulaの使いかたを見つけましょう。ésulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Se asemeja tanto á la linaria, que no se distingue de ella , sino en cuanto la ésula tiene mucha leche. Para que la raiz de la ésula sea útil , debe ser nueva , rojiza , limpia y de gusto agrio y bastante desagradable. Antes de usarla, se pone en ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
2
Compendo de historia natural ...
ESULA (Euphorbia ésula de LINNEO). Incidental- mente hemos hablado de la ésula al tratar de la linaria á la cual se parece tanto por la forma de sus hojas, que ántes de la floracion no hay otro carácter que la del latex lechoso que la ésula ...
José Monlau, 1879
3
Flora ibérica: Haloragaceae-Euphorbiaceae
148 espino amarillo, 144 espino cambrón, 181 espino de escobas, 193 espino falso, 144 esponja de Malta, 169 estefa, 35 estepa, 35 estronca-sangs (cat.), 17 ésula-menor (port.), 258 ésula-redonda (port.), 261 esulas, 223 eucalipto, 78, 80,  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1997
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ÉSULA MENOR, s. f. JPine- fp»rse- ésula mayor. The great tnarjh- fpurge-, ór Gcrman-Jpum. m..(Ant.) V. Y. ETCÉTERA. Esta palabra es uní contusión latina , y se usa para dar mas fuerza , ó para aliar parte de algún pasage. ETC. A contrae!.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
... las úlceras sórdidas: la infusion aquosa detiene la odon* talgia : el cocimiento cura las úlceras cariosas y la espina ventosa. ESÜLA VEL TrTHYMALUS HELTOSCOPIÜS , euforvia belioscopia ó ésula redonda. Euphorbia belioscopia* Lin.
Joseph Jakob von Plenck, 1805
6
Dioscórides. Estudios y traducción
Otros la llaman 'verdolaga silvestre'1251 (andrákhne agría); Hipócrates1252 ' ésula pequeña' (péplion). Crece sobre todo en lugares costeros, es una mata frondosa, colmada de licor blanco, provista de hojas parecidas a las de la verdolaga ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
7
Flora ornamental española: las plantas cultivadas en la ...
... leiteiriña trovisca, titímalo maior ésula ésula menor leiteira das tres quillas ésula menor, garrido, herba rateira herba rateira neve de montaña coroa de Cristo leiteira, herba leiteira, leiteirena da praia herba leiteira ésula redonda leiteiriña ...
José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2007
8
Tratado de terapéutica y materia médica
de los pantanos , II, 304- — ésula , II, 304. Euforbios, II, 288. Excitadores del sistema muscular , II , 449. Éxcita'hVs. del sistema muscular, tí, 449. • — especiales,. IV, 184- Extracto de Marte, I, 11. — de Marte cidoniado, 1, 16. — de Saturno , 1 ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
9
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
ÉSDLE, s. m. Ésula , peplo : planta. ET, part, conjunt. ï, é. ÉT ABLAGE , ». m. Atadero , estaca : derecho de un tanto que se paga en los mesones por cada caballería. || También se llamaba établage el derecho que se pagaba en Francia al ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1838
10
Diccionario Catalan-Castellano
~-f. vas per posar Uet. lechera. fletera d'e^tañ. f. pta. ésula. # herba Hetera. pta. lechctrez- na , titímalo. Lletj , ja. adj. feo, disforme, deforme , fiero, endiablado. # fér tornar lletj. afear. Lletjesa. f. fealdad, disformidad, deformidad, feeza, fie- reza.
Magín Ferrer, 1839

ÉSULAの画像

参照
« EDUCALINGO. Ésula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esula>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA