アプリをダウンロードする
educalingo
evacuante

"evacuante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EVACUANTEの語源

La palabra evacuante procede del antiguo participio activo de evacuar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEVACUANTEの発音

e · va · cuan · te


EVACUANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVACUANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのevacuanteの定義

スペイン語辞書のevacuanteの定義は退避されています。 辞書の中の避難所の別の意味は、それが避難の美徳を持っていることです。


EVACUANTEと韻を踏むスペイン語の単語

actuante · adelante · aguante · alicante · ante · anunciante · atenuante · bastante · cantante · durante · ecuante · estuante · extenuante · fluctuante · guante · insinuante · menguante · menstruante · mutuante · ruante

EVACUANTEのように始まるスペイン語の単語

evacuación · evacuada · evacuado · evacuar · evacuativa · evacuativo · evacuatoria · evacuatorio · evadir · evagación · evaginación · evaluación · evaluador · evaluadora · evaluar · evanecer · evanescencia · evanescente · evanescer · evangeliario

EVACUANTEのように終わるスペイン語の単語

amante · brillante · comandante · constante · delante · diamante · elegante · estudiante · fabricante · gigante · importante · impresionante · instante · interesante · mediante · obstante · relevante · representante · restaurante · visitante

スペイン語の同義語辞典にあるevacuanteの類義語と反意語

同義語

«evacuante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVACUANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evacuanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのevacuanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evacuante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

evacuante
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

evacuante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Evacuator
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

evacuante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

evacuante
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

evacuante
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

evacuante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

evacuante
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

evacuante
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

evacuante
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

evacuante
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

evacuante
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

evacuante
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

evacuante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

evacuante
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

evacuante
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

evacuante
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

evacuante
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evacuante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

evacuante
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

evacuante
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

evacuante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

evacuante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

evacuante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

evacuante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

evacuante
5百万人のスピーカー

evacuanteの使用傾向

傾向

用語«EVACUANTE»の使用傾向

evacuanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evacuante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、evacuanteに関するニュースでの使用例

例え

«EVACUANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からevacuanteの使いかたを見つけましょう。evacuanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
Avisar al médico en caso de que el paciente continúe con distensión abdominal. Enema evacuante Introducción de una solución en el colon a través del recto, para fines diagnósticos y tratamiento. Objetivo Ablandar las materias de desecho  ...
Maria del Carmen Ledesma, 2007
2
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Hospital General ...
evacuante. Se administra con la finalidad de vaciar el recto y colon de heces. Actúan, en primer lugar, estimulando el peristaltismo a través de la irritación del colon y el recto y la distensión por volumen. Este enema es uno de los más ...
3
Endoscopia Digestiva
En los pacientes preparados con esta solución evacuante puede haber abundante contenido líquido en el colon al efectuar la colonos- copia, pero se aspira fácilmente con el endoscopio. El mayor inconveniente que hay con la solución ...
VAZQUEZ IGLESIAS, 2008
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
evacuante. -. eventración. Botella Tratado de ginecología 1993, 201: Entendemos por parto la expulsión del feto y sus anejos a través de la vagina. Se considera parto normal al que ha transcurrido dentro de unos límites de duración y ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Tratado de terapéutica general
Medicaciones evacuante, sedante, estupefaciente y anti- espasmódica. Medicacion evacuante. Ya se ha dicho en otro lugar, que si bien en el sentido literal de la palabra , debería entenderse por evacuante todo medio que determina una ...
Antonio Coca y Cirera, 1862
6
Auxiliares de Enfermeria de Atencion Espcializada Del ...
ÍNDICE 1. Concepto de enema 2. Tipos de enemas 2.1. Enema de limpieza o evacuante 2.2. Enemas de retención 2.2.1. Enema oleoso 2.2.2. Enema medicamentoso 2.2.3. Enema alimenticio 2.2.4. Enema opaco o baritado 3. Preparación y ...
7
Tolerancia y eficacia evacuante de una preparacion del colon ...
En el estudio se pretendio evaluar tecnica utilizada de preparacion basandose en preparacion de setenta y dos horas y de 24 horas para lo cual se realizo un ensayo clinico controlado al azar cuyo universo y la muestra lo constituyo el total ...
Jairo Antonio Martinez Arias, 2004
8
Epidemología de las urgencias toxicológicas por drogas de ...
La baja utilización del tratamiento evacuante-neutralizante se explica porque no siempre tiene utilidad en el caso de IADA, pues solo está indicado en ingestas masivas recientes y puede estar contraindicado en casos con deterioro del nivel  ...
Rey Barbosa, Ma Cristina
9
Nuevo tratado de enfermedades venéreas
Lo mismo se puede decir de los preparados de algunas sustancias de aquellas, pues el sulfato de cobre v. gr. es alterante en dosis pequeñas, y evacuante en grandes; el mercurio dulce es evacuante, y el sublimado por el contrario, alterante ...
G. Ludwig Dieterich, Antonio Calleja ((Viuda é Hijos de)), 1844
10
parte primera (432 p.)
Método evacuante. Los médicos que, como el Dr. Larroque, atribuyen la fiebre tifoidea á un estado saburral de las primeras vías, empiezan administrando, desde el principio de la enfermedad, uno ó muchos vomitivos, sobre todo si estan ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847

用語«EVACUANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevacuanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Formula 1 le gomme Pirelli 2017: largo alle maggiorate
Si avrà il seguente paradosso: una maggior superficie evacuante (nonché, ricordiamo, gomme da bagnato di diametro maggiorato, 675 mm per le intermedie, ... «Circus Formula 1, 8月 16»
2
incendio garage volpiano salve famiglie
I vigili del fuoco sono riusciti a spegnere le fiamme e le due famiglie evacuante hanno trovato ospitalità presso i parenti. Ti potrebbero interessare anche:. «Quotidiano Piemontese, 6月 16»
3
El Chuvi logra dos equipos de cápsulas con cámaras para explorar ...
Tiene que tomarse una solución evacuante, para que el intestino esté limpio y en la exploración se pueda ver con claridad. Pero después, cuando se traga la ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
4
Sicurezza antincendio: Il modello di evacuazione EVAC
In FDS+EVAC, ogni evacuante è seguito da un'equazione di moto. Questo approccio permette ad ogni individuo di avere proprietà personali e proprie strategie ... «Ingegneri.info, 4月 16»
5
Viaje al sur del cuerpo
El día anterior ya no se come nada y se inicia una limpieza que se hace con cuatro litros de un evacuante y líquidos claros adicionales. A veces hay que añadir ... «Diario de Cádiz, 2月 16»
6
La nota roja
... pero en el caso de esta señora lo evacuado permaneció, durante varias semanas y hasta su mismo final, debajo del cuerpo evacuante. También se sabe que ... «Milenio.com, 12月 15»
7
Veratrum album in Medicina Omeopatica
Da considerare che fin dall'antichità Veratrum album era noto per la sua attività a dosi ponderali come evacuante. Lo stesso Hahnemann aveva scritto un testo ... «Informasalus, 12月 15»
8
El mal trago de la colonoscopia
Y la alternativa, al menos hasta hace unos años, tampoco es mejor trago, ya que son 16 sobres de una solución evacuante en polvo que se disuelven en agua, ... «Europa Press, 2月 15»
9
Clausuraron dos rotiserías por falencias en su funcionamiento
Los inspectores también observaron que el cielorraso es de chapadur en paneles de color y faltos de higiene por carecer de campanas evacuante sobre los ... «El Litoral, 11月 14»
10
"Hay que tener cuidado con las setas, porque no hay un antídoto ...
A veces ya no es posible realizar el tratamiento evacuante puesto que la sintomatología ha empezado más tarde y ya se ha absorbido todo el contenido ... «Heraldo de Aragon, 10月 14»

EVACUANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Evacuante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/evacuante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA