アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"excelso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXCELSOの語源

La palabra excelso procede del latín excelsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXCELSOの発音

ex · cel · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCELSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXCELSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«excelso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのexcelsoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のエクセルソの最初の定義は非常に高く、高い、著名なものです。 辞書の中のexcelsoのもう一つの意味は、人や物のことです:単数の卓越性です。 Excelsa Majesty。 ハイスピリット Excelsoも神です。 La primera definición de excelso en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy elevado, alto, eminente. Otro significado de excelso en el diccionario es dicho de una persona o de una cosa: De singular excelencia. Excelsa majestad. Ánimo excelso. Excelso es también dios.

スペイン語辞典で«excelso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCELSOと韻を踏むスペイン語の単語


apulso
pul·so
balso
bal·so
bolso
bol·so
cadahalso
ca·da·hal·so
cadalso
ca·dal·so
convulso
con·vul·so
desembolso
de·sem·bol·so
embolso
em·bol·so
expulso
ex·pul·so
falso
fal·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
mulso
mul·so
preexcelso
pre·ex·cel·so
pulso
pul·so
reembolso
re·em·bol·so
relso
rel·so
rembolso
rem·bol·so
renvalso
ren·val·so
salso
sal·so

EXCELSOのように始まるスペイン語の単語

excedente
exceder
excelencia
excelente
excelentemente
excelentísima
excelentísimo
excelsa
excelsamente
excelsitud
excéntrica
excéntricamente
excentricidad
excéntrico
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador

EXCELSOのように終わるスペイン語の単語

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
molso
paso
peso
piso
so
uso

スペイン語の同義語辞典にあるexcelsoの類義語と反意語

同義語

«excelso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCELSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excelsoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexcelsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«excelso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

excelso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

excelso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Excelso
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

excelso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

excelso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Excelso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

excelso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

excelso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Excelso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

excelso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

excelso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

excelso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

excelso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

excelso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

excelso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

excelso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Excelso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

excelso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Excelso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Excelso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

excelso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

excelso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

excelso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

excelso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Excelso
5百万人のスピーカー

excelsoの使用傾向

傾向

用語«EXCELSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«excelso»の使用頻度を示しています。
excelsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excelso»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXCELSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«excelso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«excelso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、excelsoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EXCELSO»の引用

excelsoという言葉で有名な引用文や文章
1
Epicuro
La prudencia es el más excelso de todos los bienes.
2
Proverbio Chino
El más excelso conquistador es el que vence al enemigo sin descargar ningún golpe.
3
Platón
En todas las cosas, naturales y humanas, el origen es lo más excelso.
4
Jean Paul
Después del poder, nada hay tan excelso como el saber tener dominio de su uso.

«EXCELSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexcelsoの使いかたを見つけましょう。excelsoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo excelso y lo raro: ensayos sobre poesía y pensamiento
ensayos sobre poesía y pensamiento Carlos Ortega. OTROS TÍTULOS /. Aña/U 2 Joan Brossa 2. Sobre la inutilidad de la poesía César Antonio Molina 3. La puerta cerrada Juan Perucho 4. Los libros, los poetas, las celebraciones, el olvido ...
Carlos Ortega, 1997
2
Traducción de los cuatro libros sapienciales de la Sagrada ...
17, ) derramó al pie del Ara aquel licor de divino olor al excelso Príncipe. Si el Rey excelso , y el .excelso Príncipe significan aqui á Dios , excelso , Rey de los Reyes , y. Príncipe de los Príncipes ; en todo este aparato de magnificencia no ...
Angel SANCHEZ, 1786
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
... los dones de Maria,fue como preciso harer primero la comparación de Christo á los demás Santos , en quien estaba mas patente el excelso infinito, para que i la proporción de ella medida , se entendiere el excelso que les hazia l'u Madre.
María de Jesús, 1722
4
Exposicion de los Euangelios del Aduiento, y del primer ...
Ad Damasitm, de la vision de lfai.cap.cí. Vidi Domiiiumfedentemjupcr Jo- Itum execijum & elcuatum, & plctu erar emitís torra gloria eius. Vi ( dize Iíays) al Señor sentado en vn trono excelso y le u inca do, y toda la tierra estaua llena defu gloria.
Damián Álvarez ((O.P.)), 1610
5
Shamati (He escuchado)
Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam). 27. Qué significa “el Señor es Excelso, y los inferiores lo verán” Lo escuché en Shabat Terumá, 5 de marzo de 1949, en Tel Aviv “El Señor es excelso, y los inferiores lo verán”.
Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam)
6
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
( 4 ) Grande , y Excelso se aplaude en este día mi Antonio ; pues no puede ser mas Excelso, quando se predica Coadjutor de el Espíritu Di- vino.Excelso, y generoso se aplaude , quando en este oficio llena de beneficios al hombre. Grande ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
7
El cafe: algunas de sus problemas economicos
Tipo Suave Pernsmbuco Bahía 2s 13 3/8 1 426.58 3 13 1/8 1 399.90 4 12 5/8 1346.55 5 12 3/8 1319.88 6 7 7/8 Bahía Suave 2s 13 1387.10 3's 12 3/4 1360.43 4's 12 1/4 1 307.08 5's 12 1280.40 COLOMBIA: Tipo x y Medellín Excelso x 16 1/ 4 ...
Josefina Poulat Durand, 1944
8
Revista del comercio exterior
Style P. B. Y. 2s Dls. 0^09-7/8 Ib 0.10-7/2 Ib 0.10-1/4 ib. 3 '' 0.09-3/4 Ib 0.10 Ib 0.10-1/8 Ib. 4. '' 0.09-5/8 Ib 0.09-7/8 Ib 0.10 Ib. 5 0.09-1/2 Ib 0.09-3/4 Ib 0.09-7/8 Ib . 6 0.09-3/8 Ib 0.09-3/4 Ib. 7 0.09-1/4 Ib 8 0.09-1/4 Ib COLOMBIA Medellín Excelso ...
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1942
9
Revista agrícola
15% Neiva 15% Líbano Excelso 15% Tolima 15% Cumbre Excelso 15% Popayán Excelso 15% Nariño Excelso 15% Ocana Excelso 15% Santa Marta Excelso 15¡4 Segunda : 1 c. under Excelso for corres- ponding district Consumo : 1% c.
10
Siervo de Dios. La Palabra de un Sabio
Experimentar. a. Dios. es. el. Logro. más. Excelso. Lo máximo que puede obtenerse en la vida de los seres humanos es percibir o experimentar a Dios. Dios se encuentra hasta en nuestro aliento. Nuestros ojos contemplan a Dios por todas ...
Swami Ramdas, Susanaga Weeraperuma, 2000

用語«EXCELSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcelsoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Espanyol aún no es excelso, pero ya carbura y hasta golea
Reyes dio dos asistencias y marcó el tercero. Los primeros fueron obra de Óscar Duarte y de Baptistao, que no perdona una. Con Quique, el equipo al fin sabe ... «AS, 7月 16»
2
Talavante, excelso toreo al natural a un serio y gran 'jandilla'
La séptima de abono nos deparó una gran faena de Alejandro Talavante ante un toro de nota alta de Jandilla, de nombre Decana, sí Decana, en femenino, un ... «Diario de Sevilla, 7月 16»
3
Gascoigne, un jugador excelso hundido por los excesos
Pero antes de narrar su caída libre es necesario recordar por qué Gascoigne, un jugador excelso hundido por los excesos John Paul Gascoigne (se llamó así ... «El Espectador Uruguay, 6月 16»
4
El arte excelso que lo tapa todo
Si a la muerte del cuarto toro de la tarde de ayer se hubiera realizado una porra entre aficionados vaticinando lo que ocurriría después, pocos se habrían ... «Información, 6月 16»
5
Terim: "Iniesta es un jugador excelso"
Bandol (Francia), 15 jun (EFE).- A dos días del enfrentamiento con España, el técnico turco, Fatih Terim, confía en Arda Turan para liderar a su selección, elogia ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
A lo más sublime y excelso de la tierra: las mamás
Y hacerles llegar desde lo profundo de nuestro espíritu, el más sublime y excelso cariño y admiración por darnos la vida y ser la razón de nuestra existencia. «EL DEBATE, 5月 16»
7
FINAL - J.1: Estreno de casi-récord para el excelso Araberri
FINAL - J.1: Estreno de casi-récord para el excelso Araberri. 5/7/2016 Querían anotarse a toda costa el primer punto de la final ante Carrefour El Bulevar y no ... «FEB.es, 5月 16»
8
Cambios en normas de calidad de exportación para el café excelso
Con el fin de impulsar las exportaciones y ajustarlas a la normativa internacional, durante la última sesión del Comité Nacional de Cafeteros se modificaron las ... «La Cronica del Quindio, 5月 16»
9
El excelso control de rodilla de Zidane
El excelso control de rodilla de Zidane. El entrenador del Real Madrid se lució en el entrenamiento de este domingo con un control de lujo. «Defensa Central, 4月 16»
10
Roberto Bautista cae ante un excelso Roger Federer
El camino de Roberto Bautista en el Masters 1000 de Montecarlo se ha acabado. El suizo Roger Federer, tercer favorito, se impuso al español por (6-2 y 6-4) ... «Sport, 4月 16»

EXCELSOの画像

excelso

参照
« EDUCALINGO. Excelso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/excelso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z