アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"excepcionalidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEXCEPCIONALIDADの発音

ex · cep · cio · na · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCEPCIONALIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXCEPCIONALIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«excepcionalidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのexcepcionalidadの定義

辞書の例外性の定義は例外的です。 En el diccionario castellano excepcionalidad significa cualidad de excepcional.

スペイン語辞典で«excepcionalidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCEPCIONALIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

EXCEPCIONALIDADのように始まるスペイン語の単語

excelsamente
excelsitud
excelso
excéntrica
excéntricamente
excentricidad
excéntrico
excepción
excepcional
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar
exceptio veritatis
exceptiva
exceptivo
excepto
exceptuación
exceptuar

EXCEPCIONALIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるexcepcionalidadの類義語と反意語

同義語

«excepcionalidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCEPCIONALIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excepcionalidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexcepcionalidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«excepcionalidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

例外性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

excepcionalidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Exceptionality
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

exceptionality
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الاستثناء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исключительность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

excepcionalidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কৈবল্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exceptionnalité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

exceptionality
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Außergewöhnlichkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

exceptionality
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

exceptionality
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exceptionality
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

exceptionality
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

exceptionality
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

exceptionality
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sıradışılığı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eccezionalità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Wyjątkowość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

винятковість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

excepționalității
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μοναδικότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitzonderlijke
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exceptionell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

exceptionality
5百万人のスピーカー

excepcionalidadの使用傾向

傾向

用語«EXCEPCIONALIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«excepcionalidad»の使用頻度を示しています。
excepcionalidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excepcionalidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXCEPCIONALIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«excepcionalidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«excepcionalidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、excepcionalidadに関するニュースでの使用例

例え

«EXCEPCIONALIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexcepcionalidadの使いかたを見つけましょう。excepcionalidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maquiavelo, consejero de príncipes
Hemos resaltado, como una idea peculiar de Maquiavelo, surgida al flexibili- zar su noción de circularidad de la historia, la tesis de que los pueblos pasan por la excepcionalidad con distinta frecuencia (según la virtú de sus constituciones y ...
José Manuel Bermudo Avila, 1994
2
Debido Proceso Y Medidas de Coercion Personal
El. principio. de. excepcionalidad. de. la. detención. preventiva. Julio. Elias. Mayaudón. 1. Generalidades. La detención o prisión preventiva está íntimamente vinculada al principio de presunción de inocencia, pues la misma constituye una ...
Vásquez González Vásquez G., 2007
3
Mentes extraordinarias: cuatro retratos para descubrir ...
LECCIONES. ¿Es. deseable. la. excepcionalidad? Es claro que las personas excepcionales hacen que la vida sea más interesante. Contribuyen a nuestro deleite y a nuestro enriquecimiento mental y, a veces, también a nuestro trabajo.
Howard Gardner, 1999
4
Casus Belli: Cómo los Estados Unidos venden la guerra
El. abrazo. de. hierro: la. excepcionalidad. y. el. imperio. estadounidenses. Mike Marqusee Estoy tan aterrado, América, Del abrazo de hierro de tu contacto humano. Y tras él, La mortaja de tu amor perfecto y generoso. El amor infinito Como ...
Achin Vanaik
5
Proyecto y construcción de una nación: Argentina, 1846-1880
PROLOGO UNA NACION PARA EL DESIERTO ARGENTINO A Carlos Real de Azúa En 1883, al echar una mirada sin embargo sombría sobre su Argentina, Sarmiento creían aún posible subrayar la excepcionalidad de la más reciente ...
Tulio Halperín Donghi, 1980
6
El abc de la iluminación
Excepcionalidad. Si tratas de ser excepcional, acabarás siendo vulgar. La propia tentativa se basará en un malentendido. Generará confusión, pues si tratas de ser excepcional es que das por supuesto que no eres excepcional.
Osho, 2006
7
El Argumento Democrático Sobre América Latina: La ...
Se realiza un análisis y enfoque de la Democracia en el Perú y América Latina y se plantea una visión distinta que privilegia la idea de que la democracia es una manera de vincular a los ciudadanos con el Estado, que se desarrolla a lo ...
Nicolás Lynch, 2009
8
Historia y fuente oral
MODERNIZACIÓN Y SECULARIZACIÓN: LA EXCEPCIONALIDAD EUROPEA Peter Berger No es frecuente que el enunciado de un cartel contenga una tesis. En este caso, el título sugiere, como mínimo, tres: que existe un renacimiento ...
9
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Y continúa señalando la STC 41/2001 (F. 6) que «la excepcionalidad de la situación y la diligencia de la parte sólo se puede apreciar, lógicamente, caso por caso. Con todo, la STC 287/1994 y la STEDH en el caso Pérez de Rada Cavanillas ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
10
Más allá de la integración: hacia la escuela inclusiva
... La escuela ha de hacer grandes esfuerzos para crear un ambiente de aprendizaje que acoja cualquier tipo de excepcionalidad o diferencia. A los padres y profesores se les deben presentar las ventajas que, para todos, tiene la cultura de ...
Juan Pérez Cobacho, María Dolores Prieto S., Juan Pérez Cobacho, María Dolores Prieto Sánchez, 1999

用語«EXCEPCIONALIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcepcionalidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“No autorizar la excepcionalidad traerá graves consecuencias”
Según indicó, estas normas de obligado cumplimiento no tienen en cuenta la declaración de excepcionalidad otorgada por los organismos españoles y exigen ... «Noticias de Gipuzkoa, 8月 16»
2
"Excepcionalidad" para San Antón
La Consellería de Vivienda aprueba la declaración de excepcionalidad para el barrio de San Antón, lo que facilitará el que todos los vecinos afectados por la ... «Cadena SER, 7月 16»
3
La excepcionalidad, de nuevo en evidencia
El Tribunal Constitucional ha tumbado la supresión del subsidio de excarcelación, una medida implantada por el Gobierno español en 2014, tras la sentencia ... «NAIZ, 6月 16»
4
“Con la ley mordaza, la excepcionalidad del País Vasco se ha ...
“Con la ley mordaza, la excepcionalidad del País Vasco se ha extendido a todo el Estado” Entrevista a Teresa Toda, antigua subdirectora del diario 'Egin', ... «kaosenlared.net, 5月 16»
5
Testimonial, hombres igualitarios y excepcionalidad, las tres ...
En un contexto literario caracterizado por tres fenómenos sociales como el patriarcado, los hombres por la igualdad y el feminismo, se ha presentado el libro de ... «La Comarca de Puertollano, 4月 16»
6
Francisco Cuenca: “La situación es muy gravedad, de ...
La situación en Granada es de extrema gravedad, de excepcionalidad. A la vista de todo lo que ha ocurrido, de encontrarnos en un marco insostenible, han ... «EL PAÍS, 4月 16»
7
Desmantelando la excepcionalidad
Tras la trascendental decisión de ETA de 2011, nadie podía prever que iba a costar tanto desmontar el estado de excepcionalidad política y jurídica que vive ... «GARA, 4月 16»
8
Jorge Javier Vázquez, premiado por su excepcionalidad y ...
El popular presentador de Telecinco Jorge Javier Vázquz ha sido premiado por su originalidad y personalidad que le hacen único en plató. El Consejo ... «Europa Press, 4月 16»
9
El desafío de Cameron: Excepcionalidad británica y debilidad ...
El desafío de Cameron: Excepcionalidad británica y debilidad europea. La vinculación de Gran Bretaña al proyecto de Unión Europea ha sido casi siempre, ... «nuevatribuna.es, 2月 16»
10
Pichetto: "Es un error mantener el estado de excepcionalidad hasta ...
Pichetto: "Es un error mantener el estado de excepcionalidad hasta el 1 de marzo". El jefe del bloque de senadores del Frente para la Victoria (FPV), Miguel ... «Página 12, 1月 16»

EXCEPCIONALIDADの画像

excepcionalidad

参照
« EDUCALINGO. Excepcionalidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/excepcionalidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z