アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"embolso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMBOLSOの発音

em · bol · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOLSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMBOLSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«embolso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのembolsoの定義

辞書では、英語の塞栓は、袋詰めの作用と効果を意味する。 En el diccionario castellano embolso significa acción y efecto de embolsar.

スペイン語辞典で«embolso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBOLSOと韻を踏むスペイン語の単語


apulso
pul·so
balso
bal·so
bolso
bol·so
cadahalso
ca·da·hal·so
cadalso
ca·dal·so
convulso
con·vul·so
desembolso
de·sem·bol·so
excelso
ex·cel·so
expulso
ex·pul·so
falso
fal·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
molso
mol·so
mulso
mul·so
pulso
pul·so
reembolso
re·em·bol·so
relso
rel·so
rembolso
rem·bol·so
renvalso
ren·val·so
salso
sal·so

EMBOLSOのように始まるスペイン語の単語

embolar
embolatar
embolate
embole
embolia
embolicar
embolinar
embolismador
embolismadora
embolismal
embolismar
embolismática
embolismático
embolismo
émbolo
embolsamiento
embolsar
embolsicar
embolsillar
embonada

EMBOLSOのように終わるスペイン語の単語

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
paso
peso
piso
preexcelso
so
uso

スペイン語の同義語辞典にあるembolsoの類義語と反意語

同義語

«embolso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBOLSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embolsoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのembolsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«embolso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

独吞
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

embolso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cash
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जेब के हवाले
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جيوبهم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

забитым
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

encaçapada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জামার পকেট বহনসাধ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

empoché
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

poket
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Taschen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

포켓에
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pocketed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bỏ túi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pocketed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pocketed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cepli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

imbucata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wbita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

забитим
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

introdusa in cos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τσέπες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ingepalm
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fickor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

senket
5百万人のスピーカー

embolsoの使用傾向

傾向

用語«EMBOLSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«embolso»の使用頻度を示しています。
embolsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embolso»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMBOLSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«embolso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«embolso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、embolsoに関するニュースでの使用例

例え

«EMBOLSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からembolsoの使いかたを見つけましょう。embolsoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rendimientos en faenas y costos para la produccion de ...
Anexo 1. Continuación Descripción de la actividad Frecuen- Jómales para . Costo USS/ cias * 1000 plantas 1000 plantas Embolso 15-20 Embolso 18-20 Embolso 3-16 Embolso 4-10 Embolso 4-8 Embolso 6-10 Embolso 6-8 Embolso 6 -9 ...
2
Vollständige Sammlung der geltenden Wechsel- und ...
О endossador que pagar a letra protestada tem direito para haver o seu embolso do sacador, ou de qualquer dos endossadores anteriores, pelo mesmo modo ( por que elle o houver effectuado, na forma annunciada no artigo antece ente.
Siegfried Max Borchardt, 1871
3
Revista Del Banco de la Nación Argentina
NUEVOS. PRESTAMOS. PARA. RECOLECCION. DE. MAIZ. HASTA. ENTROJAR . Y. PARA. RECOLECCION,. TRILLA. Y. EMBOLSO. DE. GIRASOL. Ratificando la orientación seguida en campañas anteriores, tendiente a facilitar la mejor y ...
Banco de la Nación Argentina, 1937
4
1907. Leyes de la Asamblea Legislativa del Territorio de ...
89 Re-embolso, localización y selección de,terren0s por . . . . . . . . .. 79 Quien podrá entrar . ... á. suma, etc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 89 Re- embolso, selección y localización de terrenos püblicospara 79 Reglas de admisión .
New Mexico, 1907
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbo. colmo. oís a. bolsa. yerbos. embolsa. reembolsa. desembolsa. olse. Verbos. embolse. reembolse. . • desembolse. olso. bolso. embolso. reembolso. desembolsOi', ' Verbos. embolso, •oi i(*r¡ reembolso. desembolso. olta. solta. escolta.
H. Gracia, 1829
6
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Importa la utilidad que rinde..... 1782.000,000. BAJA. Monta el reemplazo de los quinientos mil pares de bueyes para dar principio al siguiente decenio de barbechera y sementera 600.000,000. Asciende la utilidad líquida y efectivo embolso ...
Gabriel Alonzo de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1819
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. embolsa. reembolsa. desembolsa. olse. Verbos. embolse. reembolse. desembolse. olso. bolso. embolso. reembolso. desembolso. Verbos. embolso. reembolso. desembolso. olta. solta. escolta. Verbo. escolta. olva. tolva. alholva.
A. GRACIA, 1829
8
Abundancia de comestibles que á moderados precios tendrá ...
90 , así como multiplicados tambien los 236 vs. y *5 avos del embolso efectivo anual por los mismos 5oo® pares, resulta componen los 1,182 millones de rs. de la utilidad líquida , n.° 92. 1o1. VI. Que verificándose la Imposibilidad en que las  ...
Miguel Maurueza Barreda y Mendez, 1790
9
INSTRUMENTOS PARA GESTIONAR Y COBRAR IMPAGADOS: LAS ...
Es conveniente conseguir este des— embolso inicial como muestra de la buena voluntad del deudor de solu— cionar el problema y como una señal inequívoca de su compromiso de pago. En caso de que el deudor no quiera efectuar este ...
PEDRO JOAQUIN BRACHFELD MONTAÑ, 2012
10
Memoria y balance general del ejercicio
Importe Cosecba (recolección, frilla y embolso): Ají y ají pimenton ajo : Alfalfa Algodón Alpiste Anís y comino Arroz Arvejas y lentejas Avena Batata Caña de azúcar Castaños Cebada cervecera Cebada forrajera Cebolla Centeno Ciruelas  ...
Banco de la Nación Argentina, 1955

用語«EMBOLSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からembolsoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EmBolso y te espera a Bo'
EmBolso y te espera a Bo'. Nacional de Uruguay, rival de Boca en la Libertadores, le ganó 1-0 a Racing por el torneo charrúa. El Bolso, que puso lo mejor, será ... «Olé, 5月 16»

EMBOLSOの画像

embolso

参照
« EDUCALINGO. Embolso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/embolso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z