アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"excogitación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEXCOGITACIÓNの発音

ex · co · gi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCOGITACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXCOGITACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

EXCOGITACIÓNのように始まるスペイン語の単語

exclusiva
exclusivamente
exclusive
exclusividad
exclusivismo
exclusivista
exclusivo
excluso
excluyente
excogitable
excogitar
excombatiente
excomulgada
excomulgado
excomulgador
excomulgar
excomunicación
excomunión
excoriación
excoriar

EXCOGITACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるexcogitaciónの類義語と反意語

同義語

«excogitación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCOGITACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excogitaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexcogitaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«excogitación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

excogitación
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

excogitación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Excogitation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

excogitación
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

excogitación
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

excogitación
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

excogitación
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

excogitación
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

excogitación
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

excogitación
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

excogitación
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

excogitación
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

excogitación
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

excogitación
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

excogitación
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

excogitación
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

excogitación
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

excogitación
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

excogitación
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

excogitación
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

excogitación
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

excogitación
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

excogitación
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

excogitación
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

excogitación
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

excogitación
5百万人のスピーカー

excogitaciónの使用傾向

傾向

用語«EXCOGITACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«excogitación»の使用頻度を示しています。
excogitaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excogitación»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXCOGITACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«excogitación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«excogitación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、excogitaciónに関するニュースでの使用例

例え

«EXCOGITACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexcogitaciónの使いかたを見つけましょう。excogitaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario filosófico
La excogitación, si no es mera fantasía, se realiza siempre desde y a partir del sistema. La exhibición de distinciones tiende sobre todo a elevar al plano de la conciencia las oposiciones y matices subyacentes. Si por «lenguaje ordinario» se ...
2
Obras completas
Porque la técnica es provisión de medios; es excogitación de recursos para toda clase de fines posibles. Las épocas modernas, empero, se caracterizan por ese amor hacia la provisión de medios, precisamente porque fundan su ideología ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
3
13 poetas testimoniales
Y esto queda corroborado en su excogitación argumental. Poemas para la comunicación de sencilla construcción y temática, portadores de un sentido lirismo y ansia de comprender el secreto de las cosas suspendidas en su inercia al efecto ...
Segismundo Lince, 2000
4
Realidad, revista de ideas: Buenos Aires, 1947-1949
Se ha pretendido explicar esta rareza del epílogo como un residuo de mesianismo hebraico, o como una excogitación in- tencionalmente dirigida a inflamar el ánimo de los obreros con la perspectiva de una victoria final y de un bienestar ...
Francisco Et.al. Ayala Garc’a-Duarte, 2007
5
Anales de la Real Academia de Medicina - 1897 - Tomo XVII - ...
La reglamentación de las comidas, procurando que se hagan á horas espaciadas, y la excogitación de alimentos nutritivos y de fácil digestión, han de ser la mejor medicación que se emplee contra estas inapetencias, por lo que se refiere al ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
6
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Porque el principio de la fornicación fue la excogitación de los ídolos, y la corrupción de la vida la invención de ellos. 13. Porque ni fueron desde el principio, ni serán para siempre. 14. Porque por vanagloria de los hombres entraron en el 63 ...
Bernardino de Sahagún, 2010
7
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
... apodícticamente nuestras tesis en esta clase de ciencias, pero eso no nos exime de la obligación estricta de articular una argumentación sólida si pretendemos que nuestras propuestas rebasen el límite de la mera excogitación subjetiva.
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
8
Origen, constitución y destino del hombre según Pedro Laín ...
La dimensión transcendente del ser humano queda reflejada, sobre todo, en el último de esos términos o «elementos» (ruach); y la existencia escatológica intermedia, tal y como la plantea la Revelación, lejos de ser una excogitación ...
César Redondo Martínez, 2004
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo I
... la agresión padecida o temida como inminente), que es menester atender a la «situación concreta»; afirmando que el defensor debe utilizar los medios que tiene a su alcance, no siendo posible exigirle una «excogitación» de tales medios, ...
Ministerio de Justicia, Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
10
La emergencia de la Trinidad inmanente: Hipólito y Tertuliano
Este comienzo parece excluir que la teología noetiana partiera de una excogitación basada en el primer miembro de la regla de fe, en el cual normalmente se explicitaba la creencia en la unidad de Dios. Veremos que el panorama en Prax.
Gabino Uríbarri Bilbao, Gabino Uríbarri, 1999

用語«EXCOGITACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcogitaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antonio Labriola y el marxismo del siglo XXI
... como quieran los verbalistas sobre el valor de la palabra materia, en cuanto es señal o recuerdo de excogitación metafísica (...) Aquí no estamos en el campo ... «Rebelión, 10月 04»

EXCOGITACIÓNの画像

excogitación

参照
« EDUCALINGO. Excogitación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/excogitacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z