アプリをダウンロードする
educalingo
exordir

"exordir"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EXORDIRの語源

La palabra exordir procede del latín exordīri.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEXORDIRの発音

e · xor · dir


EXORDIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXORDIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのexordirの定義

辞書の中で過度の定義とは、exordiumを作って祈りを始めることです。


EXORDIRと韻を踏むスペイン語の単語

aturdir · desaturdir · desurdir · enverdir · estordir · esturdir · surdir · urdir · zurdir

EXORDIRのように始まるスペイン語の単語

exorable · exorar · exorbitancia · exorbitante · exorbitantemente · exorbitar · exorcismo · exorcista · exorcistado · exorcizar · exordiar · exordio · exornación · exornar · exorno · exosfera · exósfera · exósmosis · exotérica · exotérico

EXORDIRのように終わるスペイン語の単語

acudir · agredir · añadir · aplaudir · coincidir · confundir · decidir · despedir · difundir · dividir · eludir · expandir · impedir · incidir · invadir · medir · pedir · prescindir · rendir · residir

スペイン語の同義語辞典にあるexordirの類義語と反意語

同義語

«exordir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXORDIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exordirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexordirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«exordir»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

exordir
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

exordir
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Exhale
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

exordir
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

exordir
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

exordir
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exordir
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

exordir
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exordir
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

exordir
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

exordir
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

exordir
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

exordir
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exordir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

exordir
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

exordir
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

exordir
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

exordir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

exordir
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

exordir
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

exordir
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exordir
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

exordir
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

exordir
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exordir
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

exordir
5百万人のスピーカー

exordirの使用傾向

傾向

用語«EXORDIR»の使用傾向

exordirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exordir»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、exordirに関するニュースでの使用例

例え

«EXORDIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexordirの使いかたを見つけましょう。exordirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Exordial, did, diada. Empezado, da, etc. Exordeixer. V. En.iordeixer , y derivados. Exordir. V. Ensordir , y sus derivados. Exornació. Exoruacion , en algunas acepciones. Exornadament. Exornadamente. Evornador , hor , ra. adj. Exornador , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Estéril, eu dos acepciones. I Contrahecho , clin. Exorcisme, s. m. Exorcismo. Exorciste. Exorciste. Exorciçàble. adj. Exercisable. Exorciçdnt. Exorcizando. Exorcizante. Exorciçar. Exorcizar. Exorciçdt , ça, da. Exorcizado, da. Exordar. V. Exordir.
José Escrig, 1851
3
Visión deleytable
La donzella, después que ovieron reposado, les comencó de exordir de la syguiente manera: "Vergüenca es e non pequeña cantydad retraerse omne de conseguir las cosas devidas a su natura 8r por temor de pasar trabajo, e non ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
4
Diccionario de la lengua castellana
EXORDIR , v. n. Hacer exordio, dar principio alguna oración. EXORNACIÓN , s. f. Rct. Lo que se añade á lo sustancial de alguna oración ó discurso para su adorno. EXORNADO , p. p. de exornar. EXORNAR , v. a. ant. Adornar, hermosear .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Tratado breve y antorcha luminosa: que con sus luzes bellas ...
tìestcr en la curacion (como todos faben meior que y o} exordir las indicaciones, quç. generalmente se romande tres fuentcs'del ambiente del temperamento del enfer- mo,y de Iaenferraedaddedonde sederivan todas las de- mas, y ver la que  ...
Pedro Honofre Esteban, Miguel Puigserver (( Palma de Mallorca)), 1681
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
ExoRDiR, ». anl. Principiar una oración. Exornarle, adj. Que puede exornarse. Exornación, {. reí. Adorno oratorio. II Acción de exornar. Exornadamente, adv. Con exorua- clon. Exornador, ra, adj. Que exorna. Exornamiento, m. Exornai ion.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Memorias
Exir. Éxito. Exordiar. Exordio. Exordir. Expaveccrse. Expedidamente. Expedido. Expediente. Expedir. Expendio. Explicadamente. Explicador. Expolicion. Exponedor. Expremir. Expuesto. Extendimiento. Exterminador. Extraücro. Extravagante.
Real academia española, 1870
8
Diccionario de la Academie Española
EXORDIR. v. n. ant. Hacer exordio , dar principio á alguna oracion. Ezordíri. EXORNACION. s. f. Het. Lo quese añade á lo sustancial de alguna oracion ó discurso para su adorno y hermosura, en que se consideran principalmente los tropos ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
troduccion de una composición ú obra de ingenio. || Origen y principio de iina cosa. ExoRDiR , n. Hacer exordio , dar principio. exornar, a. Adornar, hermosear, embellecer. exorbizo, m. Planta dicotiledó- nia. EXOSMosis, f. Accjon de los ...
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario de la Academia Española
EXORDIR, v. n. ant. Hacer exordio , dar principio á alguna oracion. Exordiri. EXORNACION, s f. Rel. Lo que se añade á lo sustancial de alguna oracion ó discurso para su adorno y hermosura, en que se consideran principalmente los tropos, ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

EXORDIRの画像

参照
« EDUCALINGO. Exordir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/exordir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA