アプリをダウンロードする
educalingo
extrarradio

"extrarradio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEXTRARRADIOの発音

ex · tra · rra · dio


EXTRARRADIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXTRARRADIOはどんな意味ですか?

ペリ・都市空間

ペリ・アーバン・スペースとは都市塊の中の都市空間によって自由になった間隙スペースが占める地理的スペースである。 都市周辺の空間として理解されるものと、都市の空間ではなくなるもののすべてに受け入れられた定義はありません。

スペイン語辞典でのextrarradioの定義

辞書の外部者の定義は、町の船体と半径を取り囲む領域の一部です。

EXTRARRADIOと韻を踏むスペイン語の単語

acadio · arcadio · estadio · faradio · ferrovanadio · gladio · microfaradio · paladio · radio · vanadio

EXTRARRADIOのように始まるスペイン語の単語

extraoficial · extraoficialmente · extraordinaria · extraordinariamente · extraordinario · extraparlamentario · extraplano · extrapolable · extrapolación · extrapolar · extrasensorial · extrasístole · extratémpora · extraterrestre · extraterritorial · extraterritorialidad · extratipo · extrauterino · extravagancia · extravagante

EXTRARRADIOのように終わるスペイン語の単語

audio · compendio · custodio · episodio · estudio · genocidio · homicidio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · podio · predio · promedio · remedio · repudio · sodio · subsidio · suicidio

スペイン語の同義語辞典にあるextrarradioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EXTRARRADIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«extrarradio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«EXTRARRADIO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«extrarradio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«extrarradio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTRARRADIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extrarradioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのextrarradioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«extrarradio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

镇郊区
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

extrarradio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Outskirts
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शहर के बाहरी इलाके
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضواحي المدينة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Окраины города
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

periferia da cidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শহরের উপকণ্ঠে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

périphérie de la ville
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pinggir bandar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ortsrand
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

町の郊外
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도시의 외곽
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pinggiran kutha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vùng ngoại ô của thị trấn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நகரம் புறநகரில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शहर सीमा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kent varoşları
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

periferia della città
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obrzeża miasta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

околиці міста
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

periferia orașului
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στα προάστια της πόλης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buitewyke van die dorp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utkanten av staden
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utkanten av byen
5百万人のスピーカー

extrarradioの使用傾向

傾向

用語«EXTRARRADIO»の使用傾向

extrarradioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extrarradio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、extrarradioに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRARRADIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からextrarradioの使いかたを見つけましょう。extrarradioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CUENTOS DE EXTRARRADIO (Vallecas, 1950, 2000)
Si las cosas que se cuentan, en este libro, hubieran sucedido, en la realidad, la vida podría ser un cuento.
Francisco Javier González Ogando, 2009
2
Propiedad urbana y crecimiento de la ciudad: seminario ...
on observe un changement d'usage du sol dans Y Extrarradio. Ainsi, les deux espaces s,urbanisent-ils simultanément, mais dans un cadre juridique et urbanistique profondément différent. Dans l' Ensanche, la mairie définit le plan ...
Philippe Lavastre, Rafael Mas, 2005
3
El Islam en Europa
Debate P. Señor Roy, me gustaría saber cuál es, en su opinión, el lugar que ocupa la religión para los jóvenes franceses que han organizado los disturbios en el extrarradio de las ciudades francesas durante el mes de noviembre de 2005.
Olivier Roy, 2006
4
Geografía e historia del extrarradio occidental del ...
El asentamiento de Villarrubia de Córdoba presenta en la actualidad una realidad urbana, económica y social derivada de su propia evolución y las circunstancias que a lo largo de su historia pasada y reciente han concurrido para formar ...
Martín Torres Márquez, 2009
5
La Ciudad Lineal de Arturo Soria
«Se nombra ponencia para estudiar la urbanización del Extrarradio. Madrid», £ 50, 28-XI-1924, p. 4. «Ponencia donde se exponen bases del anteproyecto de urbanización del Extrarradio», BSA, 15-XI-1924, pp. 3-5. NÚÑEZ GRANÉS, Pedro: ...
Miguel Ángel Maure Rubio, 1991
6
Casas baratas: la vivienda social en Madrid, 1900-1939
9 Julián Besteiro, «El extrarradio de Madrid. Tema, la urbanización del extrarradio, la carestía de la vida y la crisis del trabajo», El Socialista, 30 de diciembre de 1917. 10 «El extrarradio de Madrid», conferencia del señor Ruiz Jiménez, ...
Paloma Barreiro Pereira, 1992
7
A cubierto
Y lo más triste era ir de un extrarradio a otro extrarradio, de un lado a otro de la ciudad ajena buscando posibles amigos. Entre los baila- rines encontré a dos chicos con cara de mártir y una novia danzante que a veces parecía mi madre llena ...
David Hernández de la Fuente, 2011
8
Madrid y sus anhelos urbanísticos: memorias inéditas de ...
La Castellana proyectándose al margen del Ayuntamiento. -Extraña reunión del Gabinete de Accesos y Extrarradio en el Ministerio de la Guerra. -El ministro y el arquitecto en la imprenta del Boletín Oficial. -Subasta de las obras para iniciar la  ...
Secundino de Zuazo Ugalde, Carlos Sambricio, 2003
9
Claves para conocer la ciudad
EL EXTRARRADIO «Las ciudades actuales, hechas por otra civilización, no sirven para la presente que tienen el vapor y la electricidad por agentes.» señala para nuevos establecimientos públicos, que por otro lado son ilusorios e ...
‎1989
10
Gaceta de Madrid
Derribo de un edificio en su totalidadad, cuando siga su inmediata constracción, por cada metro lineal de fa0hada: en calles de primera clase, 0,75 pesetas; en ídem de segunda, 0,50; en ídem de tercera, 0,25; enel extrarradio, 0,15. 54.

用語«EXTRARRADIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextrarradioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adecentamiento de caminos en el extrarradio chiclanero
La concejalía de Vías y Obras del Ayuntamiento de Chiclana está ejecutando distintos trabajos de arreglos en 11 caminos del extrarradio, con el objetivo de ... «DIARIO Bahía de Cádiz, 8月 16»
2
El futuro plan urbanístico unirá el centro y el extrarradio con 10 vías ...
Los ha rebautizado como "ejes cívicos territoriales" con la idea de unir las avenidas de Palma con los barrios del extrarradio e incluso los municipios vecinos. «Diario de Mallorca, 8月 16»
3
Intensos enfrentamientos en el extrarradio suroccidental de Alepo
Los intensos enfrentamientos continúan hoy en el extrarradio suroccidental de la ciudad siria de Alepo (norte) en medio de una ofensiva de facciones armadas ... «Terra.com, 8月 16»
4
Un incendio afecta una zona de matojos en el extrarradio de ...
Valladolid, 25 jul (EFE).- Un incendio con dos focos activos, que se ha declarado a las 13:40 horas, afecta a una zona de matojos, entre Valladolid y la localidad ... «La Vanguardia, 7月 16»
5
Somos quiere que el centro pague más IBI que el extrarradio en 2017
El Ayuntamiento de Oviedo ya se encuentra preparando los impuestos para el próximo año. La Concejalía de Economía y Empleo, liderada por Rubén Rosón, ... «El Comercio Digital, 7月 16»
6
Dopaje en el extrarradio: así cayó en Sabadell un grupo de élite de ...
Una jeringuilla rota en la basura delató a Jama Aden, entrenador de los mejores atletas del mundo. Antidopaje y los Mossos querían evitar un nuevo Lance ... «El Confidencial, 6月 16»
7
Lunwerg publica "Hipster de extrarradio. Vivir para dibujar, dibujar ...
"Hipster de extrarradio" es el libro ilustrado en el que Álex de Marcos, más conocido como Mundo Piruuu, ha decidido contar su vida a través de sus dibujos. «Todo Literatura, 5月 16»
8
El Estado Islámico ataca una planta de gas en el extrarradio de ...
La blindada capital iraquí y su extrarradio han sufrido nuevos atentados este domingo. Un coche bomba ha sacudido una área comercial en el pueblo de ... «El Mundo, 5月 16»
9
Vuelven a capturar en plena acción al ladrón que asalta las casas ...
... que se ha especializado en robar en las viviendas del extrarradio de la localidad. Sucedió alrededor de la una del mediodía de ayer, cuando la propietaria de ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
10
Cuatro plantas de ensueño para disfrutar del extrarradio de Zaragoza
El chalé, de 150 metros cuadrados, cuenta con numerosas prestaciones, entre ellas, un patio, una terraza y doble plaza de garaje. Heraldo.es. Zaragoza ... «Heraldo.es, 4月 16»

EXTRARRADIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Extrarradio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/extrarradio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA