アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"facilitación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFACILITACIÓNの発音

fa · ci · li · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACILITACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFACILITACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«facilitación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfacilitaciónの定義

辞書での円滑化の定義は、何かを容易にすることです。 En el diccionario castellano facilitación significa acción de facilitar algo.

スペイン語辞典で«facilitación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACILITACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

FACILITACIÓNのように始まるスペイン語の単語

facial
facialmente
facienda
facies
fácil
facilidad
facililla
facilillo
facilismo
facilitador
facilitadora
facilitar
facilitón
facilitona
fácilmente
facilón
facilongo
facimiento
facinerosa
facineroso

FACILITACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるfacilitaciónの類義語と反意語

同義語

«facilitación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACILITACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語facilitaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfacilitaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«facilitación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

便利
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

facilitación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

facilitation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुगमता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تيسير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

облегчение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

facilitação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সহায়তা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

simplification
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fasilitasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erleichterung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

促進
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

촉진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fasilitasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tạo thuận lợi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வசதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुलभ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kolaylaştırma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

facilitazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ułatwienie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

полегшення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

facilitarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διευκόλυνση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fasilitering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

underlättande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tilrettelegging
5百万人のスピーカー

facilitaciónの使用傾向

傾向

用語«FACILITACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«facilitación»の使用頻度を示しています。
facilitaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«facilitación»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACILITACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«facilitación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«facilitación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、facilitaciónに関するニュースでの使用例

例え

«FACILITACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfacilitaciónの使いかたを見つけましょう。facilitaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Facilitación del comercio: un concepto urgente para un tema ...
El objetivo del presente documento consiste fundamentalmente en revisar las distintas definiciones operacionales que existen sobre el concepto facilitación del comercio en varios acuerdos comerciales internacionales, en todos los cuales de ...
Miguel Izam, 2001
2
El delito de promoción o facilitación de corrupción o ...
análisis dogmático y crítico del artículo 367 del Código penal Manuel Angel González Jara. en el caso del adulterio de la mujer, existe la posibilidad de introducir prole adulterina al seno familiar. De lo expuesto se desprende con claridad ...
Manuel Angel González Jara, 1986
3
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
La facilitación neuromuscular propioceptiva (FNP) es un enfoque del ejercicio terapéutico basado en los principios de la anatomía y la neurofisiología funcionales humanas. Utiliza información propioceptiva. cutánea y auditiva para producir ...
William E. Prentice, 2001
4
Facilitacion Pedagogica
Siendo una estrategia metodológica participativa la facilitación pedagógica asume, en general, los fundamentos, las características de la metodología participativa. Desde ese punto de vista, y también desde el que nos ofrece la experiencia ...
5
La Facilitación Neuromuscular Propioceptiva: Guía ilustrada
Una guía sistemática para el aprendizaje y la comprensión de la Facilitación Neuromuscular Propioceptiva como herramienta práctica en el tratamiento de un paciente.
Susana S. Adler, Dominiek Beckers, Math Buck, 2011
6
Psicología social
Efecto del grupo sobre el rendimiento individual Facilitación social Mejora en la realización de tareas bien aprendidas/fáciles y deterioro en la realización de tareas mal aprendidas/difíciles ante la mera presencia de miembros de la misma  ...
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
7
Resoluciones y Otras Decisiones de la Vigesima Sexta Asamblea
... HABIENDO EXAMINADO los propósitos generales del Convenio para facilitar el tráfico marítimo internacional, 1965, en su forma enmendada ("el Convenio de Facilitación”), en particular el artículo III, OBSERVANDO con preocupación el ...
Organización Marítima Internacional
8
ENTRENAMIENTO MÉDICO EN REHABILITACIÓN (Bicolor)
ENTRENAMIENTO MÉDICO EN REHABILITACIÓN Y TÉCNICAS DE TRATAMIENTO EN LA FISIOTERAPIA 14.1 FACILITACIÓN NEUROMUSCULAR PROPIOCEPTIVA Método para el aprendizaje y la facilitación de patrones de movimiento v ...
Hans-George Horn, Hans-Jürgen Steinmann, 2005
9
Fisiología animal
Fenómenos de facilitación: Divergencia: La divergencia permite aumentar el número de fibras neuronales que se activan ante una señal de entrada. Las células postsinápticas pueden dividirse en dos grupos: la zona de descarga, donde se ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
10
Aprendizaje reflexivo en la educación superior
CAPÍTULO XI La facilitación en la práctica: Otras técnicas En el Capítulo X, hemos descrito las técnicas básicas de la facilitación: la revelación personal, la escucha atenta y la respuesta, así como los factores no verbales que influyen en la ...
Anne Brockbank, Ian McGill, 2002

用語«FACILITACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfacilitaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil y Argentina firmarán acuerdo de facilitación de comercio con ...
Río de Janeiro (EFE).- Brasil y Argentina firmarán el próximo martes en Buenos Aires un acuerdo de facilitación de comercio entre ambos países que involucra ... «TRT Español, 7月 16»
2
México ratifica Acuerdo de Facilitación del Comercio de la OMC
México ratificó este martes el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio, un instrumento que debe ser ratificado por al menos 109 de los 163 países miembros de ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
3
Despachantes preparan jornadas sobre la facilitación del comercio ...
Con charlas y seminarios bajo el lema “Facilitación del comercio: Apoyo al crecimiento y desarrollo de Paraguay y una misa festejará el Centro de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 7月 16»
4
Avanza la facilitación del comercio regional
Funcionarios y técnicos de Guatemala y El Salvador se reunieron esta semana en la capital guatemalteca en el marco de la II Ronda de Negociaciones de ... «La Tribuna.hn, 7月 16»
5
Perú ratifica acuerdo sobre facilitación de comercio de la OMC
La entrada en vigencia del Acuerdo sobre Facilitación de Comercio implica además que todos los miembros de la OMC apliquen las disposiciones señaladas, ... «Webpicking.com, 7月 16»
6
Paraguay tiene nota máxima en facilitación de datos
De acuerdo a una calificación que realiza el Banco Mundial a los países de la región y el mundo, coloca a Paraguay con la nota máxima en cuanto a la ... «La Nación.com.py, 6月 16»
7
Analizan pasos para aplicar la facilitación comercial de OMC
La actividad, que fue clausurada ayer tuvo como objetivo dar a conocer los compromisos contenidos en el acuerdo de facilitación comercial de la OMC, y el ... «La Tribuna.hn, 6月 16»
8
Analizan en Panamá pasos para aplicar acuerdo facilitación ...
La actividad, que se extenderá hasta el jueves próximo, tiene como objetivo dar a conocer los compromisos contenidos en el acuerdo de facilitación comercial ... «W Radio, 5月 16»
9
COSEP anuncia importantes acuerdos con el Gobierno para la ...
COSEP anuncia importantes acuerdos con el Gobierno para la facilitación del ... para mejorar la estrategia de Facilitación del Comercio Centroamericano. «El 19 Digital, 5月 16»
10
BID financiará estrategia para facilitación de comercio
La Estrategia Centroamericana de Facilitación del Comercio y Competitividad con Énfasis en Gestión Coordinada de Fronteras (Ecfcc), que persigue reducir los ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 5月 16»

FACILITACIÓNの画像

facilitación

参照
« EDUCALINGO. Facilitación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/facilitacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z