アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simplification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSIMPLIFICATIONの発音

simplification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMPLIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSIMPLIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«simplification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsimplificationの定義

辞書の簡略化の定義は、最小の、最も複雑ではない、最も単純な単位に戻すアクションです。 この行動の結果。

La définition de simplification dans le dictionnaire est action de ramener à l'unité la plus petite, la moins complexe, la plus simple; résultat de cette action.


フランス語辞典で«simplification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMPLIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SIMPLIFICATIONのように始まるフランス語の単語

simoniaque
simonie
simoun
simple
simplement
simplesse
simplet
simplicité
simplifiable
simplificateur
simplifié
simplifier
simplisme
simpliste
simulacre
simulateur
simulation
simulatrice
simulé
simuler

SIMPLIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsimplificationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SIMPLIFICATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«simplification»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
simplificationのフランス語での同義語

フランス語で«SIMPLIFICATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«simplification»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
simplificationのフランス語での反義語

«simplification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMPLIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simplificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsimplificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«simplification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

简单化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

simplificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

simplification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सरलीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تبسيط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

упрощение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

simplificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সরলীকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

simplification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemudahan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vereinfachung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

簡素化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

단순화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mrasajakké
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đơn giản hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தெளிவுபடுத்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

यामुळे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sadeleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

semplificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uproszczenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спрощення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

simplificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απλοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vereenvoudiging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förenkling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forenkling
5百万人のスピーカー

simplificationの使用傾向

傾向

用語«SIMPLIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«simplification»の使用頻度を示しています。
simplificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simplification»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMPLIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simplification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simplification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、simplificationに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPLIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsimplificationの使いかたを見つけましょう。simplificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simplification des langues orientales, ou méthode nouvelle ...
Constantin François Volney. SIMPLIFICATION DÈS LANGUES ORIENTALES; “{'\ .v ' .{À"_'} .. 1.,IJ'.-' ,-:._ . 'I' X; î'î i) 1 T Î) .'. 1 J '%ï I'v'II.
Constantin François Volney, 1794
2
Surmonter les obstacles à la mise en œuvre des stratégies de ...
Il s'agit des obstacles (section 2.3) que l'on rencontre au stade de la conception et de la mise en œuvre de stratégies ou de programmes de simplification administrative. Pour les comprendre, il est nécessaire d'avoir une définition de ces ...
OECD, 2009
3
Éliminer la paperasserie Pourquoi la simplification ...
Ce rapport définit un ensemble d’orientations mettant en lumière les possibilités qui s’offrent et les écueils à éviter lorsqu’il s’agit de concevoir, d’exécuter et d’évaluer un programme de simplification administrative ...
OECD, 2011
4
Éliminer la paperasserie La simplification administrative ...
« L’excès de paperasserie » est l’un des griefs les plus souvent formulés par les entreprises et les citoyens dans les pays de l’OCDE.
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 2004
5
Éliminer la paperasserie La simplification administrative ...
Les. formalités administratives jouent un grand rôle dans les décisions prises par les pouvoirs publics dans de nombreux domaines comme la fiscalité, la sécurité et la protection de l'environnement. La réglementation administrative peut ...
OECD, 2004
6
Simplification de l'étude d'une certaine classe de filons
Joseph Fournet. phénomènes analogues à ceux qui se produisent dans la liquation et dans la coupellation? La coupelle n'absorbe ni l'or ni l'argent métallique , tandis que les pains de liquation retiennent toujours de l'argent et du plomb ...
Joseph Fournet, 1845
7
Ventes en chaîne et TVA
Divergences d'interprétation du régime de simplification entre les Etats membres Le régime de simplification du trafic triangulaire fait l'objet de nombreuses divergences d'appréciation et d'application (qui résultent notamment d'une confusion ...
Alain Soriano
8
Le Conseil d'Etat et la simplification du droit
La simplification du droit se traduit aujourd'hui par une politique volontariste mise en place par les pouvoirs publics qui se concrétise particulièrement par le biais de lois de simplification du droit.
Lucie Cordier-Oudot, 2012
9
Sur une nouvelle méthode de simplification de modèles des ...
LA METHODE PROPOSEE EST BASEE SUR LA SIMPLIFICATION DES POLES ET DES ZEROS RAPPROCHES LORSQUE LA MATRICE DE TRANSFERT DU SYSTEME EST NON DEGENEREE.
Bouchaib Bouaziz, 1988
10
Impact de la simplification d'un système de pâturage ...
Dans le cadre de ses travaux sur la maîtrise du travail en élevage, la Chambre Régionale d'Agriculture de Bretagne cherche des pistes de réduction du travail en période de pâturage.
Samuel Hurault, Chambre Régionale d'Agriculture technopole Atalante Champeaux 35000 Rennes, 2010

用語«SIMPLIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimplificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conseil des ministres du 22 juillet 2015. Mesures de simplification et …
L'ordonnance qu'il s'agit de ratifier simplifie le droit applicable au secteur du tourisme, au-delà des grands chantiers de simplification en cours ... «Vie publique.fr, 7月 15»
2
Le projet de loi de simplification du dialogue social adopté par le …
POLITIQUE - Le Parlement a adopté définitivement jeudi, par un ultime vote de l'Assemblée, le projet de loi sur le dialogue social, un texte de ... «Le Huffington Post, 7月 15»
3
Le « choc » de simplification concerne aussi les associations
Le gouvernement a lancé une première vague de simplification administrative pour les associations, qui en attendent désormais plus. Avec cet ... «La Croix, 7月 15»
4
Simplification pour les travaux dangereux des jeunes
Annoncés par François Rebsamen au Sénat et aux Assises de l'apprentissage, deux décrets importants du 17 avril 2015 entrent en vigueur le ... «Journal de l'Automobile, 7月 15»
5
Dialogue social : Le Parlement a adopté le projet de simplification
Le Parlement a adopté définitivement le projet de loi sur le dialogue social, un texte de simplification des règles, accueilli de façon mitigée par ... «maville.com, 7月 15»
6
L'ordonnance sur la simplification de la vie des associations en …
Patrick Kanner a présenté, en Conseil des ministres du 22 juillet, une ordonnance portant simplification du régime des associations et des ... «Localtis.info, 7月 15»
7
Loi Handicap : Ségolène Neuville annonce une simplification des …
La secrétaire d'Etat chargée des personnes handicapées et de la lutte contre l'exclusion s'est exprimée ce matin sur iTélé sur les retards dans ... «Libération, 7月 15»
8
Derrière les discours sur la simplification, la réalité de la complexité …
Suite au "choc de simplification" lancé par François Hollande en 2013, le 1er juin 2015, 52 nouvelles mesures de simplification pour les ... «Atlantico.fr, 7月 15»
9
Simplification des obligations déclaratives des entreprises : des …
La volonté de simplification à destination des entreprises souhaitées par le Gouvernement se poursuit. Mise en place dans le cadre de la loi du ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
10
Sainz est pour la simplification des départs en F1
A partir du Grand Prix de Belgique, les pilotes de Formule 1 seront davantage livrés à eux-mêmes au moment de prendre le départ. Ils n'auront ... «Nextgen-Auto.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Simplification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/simplification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z