アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falopa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFALOPAの発音

fa · lo · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALOPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFALOPAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«falopa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfalopaの定義

スペイン語辞書のファロパの定義は麻薬です。 辞書中のファロパの別の意味は、薬物の用量でもある。 La definición de falopa en el diccionario castellano es estupefaciente. Otro significado de falopa en el diccionario es también dosis de una droga.

スペイン語辞典で«falopa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALOPAと韻を踏むスペイン語の単語


chopa
cho·pa
copa
co·pa
dopa
do·pa
estopa
es·to·pa
europa
eu·ro·pa
farlopa
far·lo·pa
galopa
ga·lo·pa
garlopa
gar·lo·pa
guardarropa
guar·da·rro·pa
hopa
ho·pa
lavarropa
la·va·rro·pa
mopa
mo·pa
ocopa
co·pa
opa
o·pa
popa
po·pa
quemarropa
que·ma·rro·pa
ropa
ro·pa
sopa
so·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

FALOPAのように始まるスペイン語の単語

falluta
fallutada
falluteada
fallutear
fallutería
falluto
falo
falocracia
falócrata
falocrático
falopear
falopera
falopero
falopio
falordia
faloria
falquía
falsa
falsaarmadura
falsabilidad

FALOPAのように終わるスペイン語の単語

apa
apócopa
cagarropa
cerristopa
crisopa
filántropa
fuerarropa
guiropa
jarropa
macopa
marsopa
metopa
métopa
misántropa
opa
síncopa
sobrecopa
sobrerropa
topatopa
zompopa

スペイン語の同義語辞典にあるfalopaの類義語と反意語

同義語

«falopa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALOPAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falopaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfalopaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«falopa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

falopa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

falopa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flapper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

falopa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

falopa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

falopa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Falopa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

falopa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

falopa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

falopa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

falopa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

falopa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

falopa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

falopa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

falopa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

falopa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

falopa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

falopa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

falopa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

falopa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

falopa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

falopa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Φαλόπα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

falopa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

falopa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

falopa
5百万人のスピーカー

falopaの使用傾向

傾向

用語«FALOPA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«falopa»の使用頻度を示しています。
falopaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«falopa»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALOPA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«falopa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«falopa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、falopaに関するニュースでの使用例

例え

«FALOPA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfalopaの使いかたを見つけましょう。falopaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delincuencia y desviación juvenil
E: Están los paqueteros, los que venden paquete de marihuana, los que venden mote de falopa, de cocaína. Los entrevistados sostienen que los traficantes son marginados y sancionados en las unidades, en primer lugar porque "se ganan ...
Doris Cooper Mayr, 2005
2
Diccionario italiano-galego
FALOPA. FALOPO. FARRAPO. FELERPO. FERREPA. FOLERPA. FALEPAR, rí. Nevar, caer copos de nieve. FALOPEAR. FARRAPEAR. FOLERPAR. NEVAR. FALERPA, sf. Pella de estiércol. FALOPA. / FALEPA. FALIBILIDÁDE, sf. Falibilidad ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
FALOPA. lunf. 1. Droga / Drogue: «[...] era imposible encontrar veinte grandotes cantando abrazados sin que se tratara de una fiesta negra, con falopa y todo...» ( Tizziani, Borr., 45). 2. Cosa de baja calidad (GOB.), o imitación / Chose de ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
FALAGAR. v. Halagar. FALAGO.s.m. Halago. FALAMPO. s. m. Copo de nieve // FOLERPA // FALOPA // FOLE- CA //FOLEPA. FALANDEIRO, A. adj. y s. Hablador. FALANGUEIRO, A. adj. Halagüeño // Afable, apacible. FALAR. v. Hablar, tratar.
X. L. Franco Grande, 1984
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. fatsca,falopa,fargallo. farrapa, f arrapo, folerpa, folepa. 3. Odre, saco o bolsa de piel. Sin. /o/. folecado m. Cantidad de objetos que caben en una foleca. folecho m. Saquito de piel. foleco m. Persona pequeñaja y gordita. folepa/. V. folerpa.
‎2006
6
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
Cobrar en exceso una cosa o servicio 'Si me fajás en el arreglo, te hago saltar los dientes'. falopa. fem. Compuesto químico que altera la conciencia, droga. | Ú. en insultos clasistas 'Estos negros de mierda se la pasan meta falopa y choreo y  ...
Ricardo Montero, 2006
7
Pelotas chicas, pelotas grandes: cuentos seleccionados
No necesito la falopa para llegar hasta el fondo y tirar centros, ni para hacerme el guapo, ni para nada. -Vos te vas a dar sí o sí. La bronca, la vieja bronca entre el once y el nueve, que venía de lejos, estuvo a punto de explotar a las piñas, ...
‎2006
8
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
Que presta sentilu falar, amenu. FALCATRÚA: n. Enriedu, engatada. FALOPA: n. C. n. e.: Tar branco como a falopa. FALOPIAR: v. imp. Trapiar. FAME: n. Fame. FAMENTO, -A: ax. Famicntu. FARAGAYO n. Farrapu, felpeyu. FARAGAYÓN, -ÚA:  ...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
9
Hotel de verano
"IR A LAS CANCHAS ES PELIGROSO.? " O no saben que ahí corre la plata, la falopa, las entradas gratis, las apretadas. y los viajes gratis hasta el culo del mundo!, con todos los gastos pagos, etc..., etc... Que le van a decir a los padres el día ...
C A M Lignon, 2006
10
Un caballero en el purgatorio
Después, mirándolo a los ojos, agregó—z No, Pistola. Si salís a robar, es para vivir bien. Para ir a los mejores restaurantes, para tomar el mejor vino, para tomar la mejor falopa, para vestir las mejores pilchas del mundo y para cogerte a las ...
PARISI, ALEJANDRO, 2012

用語«FALOPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfalopaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Internado grave: El boliche “Porto Soho” la usina de la falopa, otra ...
¿”Porto Soho” es entre los boliches de Palermo una Usina de distribuidores de falopa? En el barrio lo peor son los comentarios y los comentarios de está disco ... «Palermo Online, 7月 16»
2
Intendente Martínez: donde dije “se pasaron de falopa” digo ...
“Es un dicho, como decir: 'Pará loco, eso es tan turbulento, que nadie normal… ¿En qué estado pensaron esto?'”, afirmó el intendente de Montevideo, Daniel ... «Busqueda, 7月 16»
3
Daniel Martínez explicó su expresión “se pasaron de falopa
El intendente restó importancia a interpretaciones que habrían surgido en la interna del Frente Amplio sobre su polémica pública con el presidente de Cuctsa, ... «Teledoce.com, 7月 16»
4
En el Frente Amplio las relaciones humanas van “mal”; hay ...
“Se pasaron de falopa. La verdad es que es grave. Nunca fue un mundo de rosas el Frente Amplio, siempre hubo cosas. Creo que ahora se exteriorizaron a un ... «Busqueda, 7月 16»
5
"Contame la falopa que tiene encima": la tapa más polémica de ...
Sin embargo, los lectores de la revista cargaron contra el conductor de Intrusos y el campeón del Bailando 2016: "Contame la falopa que tiene encima". Mirá la ... «El Intransigente, 6月 16»
6
Tiroteo entre motoqueros: "El problema no era Dani, sino la 'falopa'"
"El problema era por la falopa, no por celos. El problema no era Dani, era el cabecilla de los Hell Angels. A Dani lo contratan como custodia y cuando lo ve a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 5月 16»
7
El cazador, el retorno, la fiesta y la falopa
La semana pasada fue impactante gracias a lo que hoy más de medio país considera torpeza política del juez Claudio Bonadio. Además de sus muy ... «Página 12, 4月 16»
8
Formosa: El sendero de la falopa
Por Aníbal Hardy. El autor advierte que en el norte del país se ha incrementado el tráfico de droga y la presencia de carteles que operan en Perú, Bolivia y la ... «Semanario Parlamentario, 2月 16»
9
Cacho Castaña confesó que "la falopa te vuelve un ser oscuro"
El cantante aseguró además que no volvería a consumir cocaína. Lo dijo tras presentar su autobiografía, titulada "Vida de Artista", durante un encunetro que se ... «Télam, 2月 16»
10
Joaquín Furriel se sinceró: "Pensaron que mi ACV era por la falopa"
Tenía todo perfecto: corazón, cerebro, colesterol, presión... El 60% de los que tienen ACV a nuestra edad son adictos a la cocaína, pensaron que era la falopa", ... «Rating Cero, 2月 16»

FALOPAの画像

falopa

参照
« EDUCALINGO. Falopa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/falopa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z