アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"febbraio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFEBBRAIOの発音

feb · bra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEBBRAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFEBBRAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«febbraio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
febbraio

二月

Febbraio

2月はグレゴリオ暦に基づく年の2番目の月であり、28日間カウントする唯一のものです。 1月の後と3月の前に来て、南半球の北半球の冬の3番目と最後の月です。 占星術2月は水族館で太陽から始まり、天文学では天文学で始まり、山羊座で始まり水族館で終わります。 Febbraio è il secondo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano ed è l'unico che conta di 28 giorni. Viene dopo gennaio e prima di marzo ed è il terzo ed ultimo mese dell'inverno nell'emisfero boreale, dell'estate nell'emisfero australe. Astrologicamente febbraio incomincia con il sole nell'Acquario e termina con il sole nei Pesci, mentre astronomicamente incomincia con il Capricorno e termina con l'Acquario.

イタリア語辞典でのfebbraioの定義

辞書の2月の定義は、グレゴリオ暦年の2番目の月であり、28日または29日のうるう年で構成されています。

La definizione di febbraio nel dizionario è secondo mese dell'anno del calendario gregoriano, composto di 28 giorni o di 29 negli anni bisestili.

イタリア語辞典で«febbraio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEBBRAIOと韻を踏むイタリア語の単語


alabastraio
a·la·ba·stra·io
bandieraio
ban·die·ra·io
birraio
bir·ra·io
burraio
bur·ra·io
calderaio
cal·de·ra·io
carraio
car·ra·io
cartolibraio
car·to·li·bra·io
ferraio
fer·ra·io
fioraio
fio·ra·io
ginepraio
gi·ne·pra·io
giostraio
gio·stra·io
libraio
li·bra·io
operaio
o·pe·ra·io
panieraio
pa·nie·ra·io
pecoraio
pe·co·ra·io
pietraio
pie·tra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
sdraio
ʃdra·io
usuraio
u·ʃu·ra·io
vetraio
ve·tra·io

FEBBRAIOのように始まるイタリア語の単語

febbre
febbretta
febbriciattola
febbricitante
febbricola
febbricoso
febbrifugo
febbrile
febbrilmente
febeo
febre
fecale
fecalizzazione
feccia
fecciaia
feccioso
fecciume
feci
feciale

FEBBRAIOのように終わるイタリア語の単語

agoraio
ancoraio
balestraio
canestraio
capo-operaio
capraio
ceneraio
ceraio
feltraio
fiaccheraio
fiammiferaio
gualchieraio
lastraio
mascheraio
minestraio
passeraio
spazzaturaio
staderaio
sugheraio
verduraio

イタリア語の同義語辞典にあるfebbraioの類義語と反意語

同義語

«febbraio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEBBRAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語febbraioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfebbraioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«febbraio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

二月
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

febrero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

February
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फरवरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فبراير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

февраль
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fevereiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফেব্রুয়ারি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

février
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

februari
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Februar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

二月
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

2월
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Februari
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tháng hai
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிப்ரவரி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फेब्रुवारी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Şubat
70百万人のスピーカー

イタリア語

febbraio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

luty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лютого
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

februarie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Φεβρουάριος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Februarie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

februari
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

februar
5百万人のスピーカー

febbraioの使用傾向

傾向

用語«FEBBRAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«febbraio»の使用頻度を示しています。
febbraioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«febbraio»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEBBRAIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«febbraio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«febbraio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、febbraioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FEBBRAIO»の引用

febbraioという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Wood Krutch
L'accusa più grave che si può muovere riguardo al New England non è il Puritanesimo ma febbraio.
2
Peter Sellers
Trenta dì conta gennaio e febbraio, marzo e aprile. Di ventotto ce n'è uno, tranne mio cugino che ha sei mesi.
3
San Valentino
Bene tu fai, Amore, a celebrare la tua festa solenne nel virginal febbraio.
4
Walter Veltroni
Forse, davanti al risultato delle elezioni di febbraio 2013, si doveva, proprio da parte del Pd, proporre un governo del Presidente, guidato da una personalità indipendente tipo Emma Bonino, che interpretasse il bisogno di cambiamento e si rivolgesse all’intero arco delle forze parlamentari.
5
Indro Montanelli
Non sempre, per redigere questa piccola rubrica, occorre forzare la fantasia. Qualche volta basta lasciare la parola alle agenzie di stampa ufficiali. Eccone un caso. L'agenzia Adn Kronos comunica: ‘Due giorni di sciopero sono stati dichiarati dai sindacati postelegrafonici milanesi per il 28 gennaio e per il 6 febbraio per protesta contro gli scioperi e i disservizi’.
6
Walter Veltroni
Quella del febbraio 2013 è, in termini quantitativi, la più grande sconfitta politica ed elettorale della storia della sinistra degli ultimi cinquant’anni.

«FEBBRAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfebbraioの使いかたを見つけましょう。febbraioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale della Difesa di Gaeta da Novembre 860 a Febbraio 1861
Lavom mar. Game - La violenza del fuoco vieta di laVOI'8I'C. 13 FEBBRAIO GIORNO - Al far del giorno il fuoco cresce di vigore, e due nuove batterie, elevate dietro ostacoli che le han sottratte durante la loro costruzione alla vista della Piazza, ...
Pietro QUANDEL, 1863
2
Immunità costituzionali e crimini internazionali. Atti del ...
La questione si e` posta nel febbraio 2002, quando il Consiglio dell'Unione europea ha adottato una Posizione comune (67), che ha poi rinnovato nel febbraio 2003 e nel febbraio 2004 (68), con la quale da un lato ha bandito l' ingresso o il ...
Aldo Bardusco, 2008
3
Il costume è di rigore: 8 febbraio 1875 : un ballo a Palazzo ...
Catalog of an exhibition held Apr. 18-June 30, 2002 at the Museo napoleonico, Rome.
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 2002
4
La sentenza della Corte costituzionale 6 febbraio 2007 n. ...
Vincenzo Garofoli. UN NECESSARIO RIPENSAMENTO SUL GIUDIZIO IN APPELLO TIZIANA DELL'ANNA (*) Se il pregiudizio di stampo politico-ideologico avesse lasciato lo spazio ad una più pacata riflessione ermeneutica e sistematica, ...
Vincenzo Garofoli, 2007
5
Il patto di famiglia. Commentario alla Legge 14 febbraio 2006
Nicola Di Mauro, Enrico Minervini, Vincenzo Verdicchio. Art. 768-ter c.c. Forma ("" ') A pena di nullità il contratto deve essere concluso per atto pubblico. SOMMARIO: 1. L'applicabilità dell'art. 48 della legge 16 febbraio 1913, n. 89. - 2. Segue.
Nicola Di Mauro, Enrico Minervini, Vincenzo Verdicchio, 2006
6
I delitti contro le confessioni religiose dopo la legge 24 ...
85 del 24 febbraio 2006: legge che riforma il Codice penale in materia di reati di opinione. La nuova legge ha l'evidente finalità di ridurre l'ambito del penalmente rilevante, o comunque di stabilire rilevanti diminuzioni delle sanzioni previste ...
Vincenzo Pacillo, 2007
7
Accastampato: Febbraio 2011
Luce. e. computer. quantistici. Verso l'ottica quantistica integrata per l' informazione quantistica Fabio Sciarrino, Paolo Mataloni (Gruppo di Ottica Quantistica del Dipartimento di Fisica dell'Universit`a Sapienza di Roma) L'uso delle leggi della ...
vari
8
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
186» 3 febbraio. (461 7) Decreto. Alla Direzione del Demanio in Ancona sono provvisoriamente attribuite varie funzioni in materia di finanza e per altri servizi, pag. 495. 3 febbraio. (4618) Decreto. Sono pubblicati nelle Marche e nell'Umbria i ...
Italy, 1861
9
Orazione detta nella sera del di 17 febbraio 1850 dall'ill. ...
Francesco Bronzuoli. QÈQ%EQEQ DETTA NELLA SERA DEL ai 17 FEBBRAIO 1850 baftî' Jl'flwf'" e !P(cv~“” MONSÌGNOBE FRANCESGO BRONZUOLÌ ...
Francesco Bronzuoli, 1850
10
Giornale di Psicologia dello sviluppo - Journal of ...
In questo numero: Il ruolo della relazione madre-bambino sul rendimento scolastico.
AA. VV., 2012

用語«FEBBRAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfebbraioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fifa: Elezioni il 26 febbraio 2016. Blatter: Non mi candido - Corriere …
ZURIGO - Le elezioni presidenziali della Fifa, per scegliere il successore di Sepp Blatter, si svolgeranno il 26 febbraio del 2016. Lo ha deciso il ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
2
Fifa, banconote contro Blatter. Lui: "Elezioni il 26 febbraio, ma non …
ZURIGO - Si terrà il 26 febbraio 2016 il Congresso straordinario della Fifa chiamato a eleggere il nuovo presidente dopo le dimissioni ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Calcio, Elezioni presidenziali FIFA: Congresso straordinario il 26 …
Le elezioni presidenziali per stabilire il successore di Joseph Blatter, si terranno il 26 Febbraio 2016 a Zurigo. Così è stato deciso dal Comitato ... «OA Sport, 7月 15»
4
Eurovision 2016, per la Svizzera finale nazionale il 13 febbraio
Confermata nuovamente la Bodensee Arena di Kreuzligen, a due passi dalla Germania, dove il 13 febbraio 2016 si svolgerà la finale. «Eurofestival NEWS, 7月 15»
5
Sylvia Day, la serie tv di "Crossfire" è in arrivo per febbraio 2016
La serie televisiva ispirata a Crossfire si intitolerà Insieme a te e verrà rilasciata all'inizio dell'anno prossimo, forse a febbraio 2016. La stessa autrice dei libri ha ... «DaringToDo, 7月 15»
6
Fifa: il 26 febbraio 2016 l'elezione del presidente | Prealpina
Roma, 20 lug. (askanews) - L'elezione del successore di Joseph Blatter alla presidenza della Fifa si terrà 26 febbraio 2016. Lo ha deciso a ... «La Prealpina, 7月 15»
7
Fincantieri: “Otto informazioni garanzia, sono le stesse di febbraio
Con riferimento alle notizie stampa circolate ieri circa l'informazione di garanzia relativa agli otto dirigenti Fincantieri tra cui tre attuali direttori ... «Levante News, 7月 15»
8
A febbraio la scoperta del maxi buco
Quetso il terremto che, nel febbraio scorso ha scosso dalle fondamenta la società partecipata. La vicenda: L'amministratore unico scopre un ... «Il Tirreno, 7月 15»
9
"Il 30 febbraio" e "la grande puzza": le pagine Wiki più assurde …
Diderot e d'Alembert, curatori della più famosa enciclopedia del XVIII secolo, sarebbero impalliditi di fronte alla vastità e all'eterogeneità delle ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Festival Boccherini, a febbraio la prima edizione della …
Con grande orgoglio il direttore dell'Istituto Superiore di Studi Musicali “Luigi Boccherini”, M° GianPaolo Mazzoli, ha presentato ufficialmente la ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Febbraio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/febbraio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z