"fechura"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でFECHURAの発音

fe · chu · ra

スペイン語でFECHURAはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのfechuraの定義

辞書のfechuraの定義は製造です。

En el diccionario castellano fechura significa hechura.

FECHURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfechuraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfechuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fechura»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: fechura
• スペイン語: fechura
• スペイン語翻訳家 - 英語: Lock
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: fechura
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: fechura
• スペイン語翻訳家 - フランス語: fechura
• スペイン語翻訳家 - マレー語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: fechura
• スペイン語翻訳家 - 日本語: fechura
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: fechura
• スペイン語翻訳家 - タミル語: fechura
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: fechura
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: fechura
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: fechura
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: fechura
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: fechura
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: fechura

«FECHURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfechuraの使いかたを見つけましょう。fechuraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Apendice á la Crónica nuevamente impresa del Señor Rey Don ...

De fechura de un manto corto doblado veinte maravedis. De fechura de un manto corto sencillo quince maravedis. De fechura de una clocha doblada veinte é cinco maravedis. De fechura de unos caperotes de panno tino quince maravedis.

Liciniano Saez, 1786

Apendice a la cronica nuevamenta impresa del rey Don Juan el ...

De fechura de un manto corto doblado veinte maravedis. De fechura de un manto corto sencillo quince maravedis. De fechura de una clocha doblada veinte é cinco maravedis. De fechura de unos caperotes de panno fino quince maravedis.

Liciniano Saez, 1786

Apendice a la Cronica del Rey Juan

De fechura de unos caperotes de panno 'fino quince maravedis. De fechura de un manto grande S611'! cillo veinte é cinco maravedis.' De fechura de unos capotes de otro panno diez maravedis. De fechura de unas sayas de panno fino  ...

Liciniano Saez, 1786

Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...

Primeramente, de fechura de una ropa de muger, llana, treynta maravedís. — otrosy, de fechura de un brial para muger, llano, treynta e cinco maravedís. — otrosy, de fechura de un brial para muger, guarnecido en seda, qua- renta maravedís ...

Paulino Iradiel Murugarren, 1974

Diccionario de la lengua castellana

Facinus. FECHURA. s. f. ant. hechura. fechura. ant. La hechura ó figura que tiene alguna cosa. FECHURÍA, s. f. fechorIa. FEDER. v. n. ant. heder. FEDERACION, s. f. confederación. FEDERATIVO, VA. adj. Lo que pertenece á la confederación.

Propuestes etimolóxiques (2)

]SP- i/147] (2) v morauedis de los dineros blancos pola fey chura de aquelas casas [s. xm] [ACL-vm/538] (3) vna casa con seu solo e con sua fextura 1302 [ Espinareda/58[ (4) auisemos de vender la fechura de la dicha casa 1360 (or.) ...

Xosé Lluis García Arias, 2007

LLETRES ASTURIANES: boletín oficial de l'Academia de la ...

Papel. de. los. escritores. na. fechura. del. ' desalcuerd u ... rasgu peculiar que les distingue ye'l compromisu vindicativu. Lletres Asturíanes 106 (2012): 183-203 198 XUAN SANTORI VÁZQUEZ-AZPIRI Papel de los escritores na fechura del ...

Dellos autores

Paleografia popular: arte de leer los documentos antiguos ...

J 1 . los pecios (preolos)"q (que) deue (deuen) leua' (levar) los sastís (sastres) 2. de fechara de vn balSHra (balandrán} doblado qreta (quarenta) 8. irire ( maravedís) X . 4. de fechura de vn baladTa (balandrán) sencillo veinte 6. é cinco xxv 6.

Jesus Munoz y Rivero, 1886

Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...

... ó rescibiéredes , en qualquier manera dedes e paguedes á las apersonas , é por las cosas que de yuso dirán las contías de mara- •1 vedis:: en esta guisa: Peso la plata de la guarnición del li- #> bro cinco reales , / de oro é fechura sesenta ...

Liciniano Saez, 1805

Visión deleytable

E sy lo consyderamos en quanto era fecho para servicio e delectación del so señor, diríamos que era criatura e fechura obediciente aquél. E sy lo consyderamos en quanto estava en su poder de preservar aquel vidro o de destruyrlo, ...

Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991

用語«FECHURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfechuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

L'Arribada, critica a la FMC pol retrasu na entrega de los premios ...

... qu'entamamos pa reconocer trayectories lliteraries y pola cultura de xente asturiano, y que resultó amenorgáu na fechura plantegada", comenta'l comunicáu. «Europa Press, 8月 16»

Les meyores Parrilles

Comu ye persabío, la parrilla ye un arte qu'hai de saber remanar arteramente pa que los alimentos tean nel so puntu esautu de fechura pa potenciar al másimu ... «Noticies de la Sidra, 6月 16»

De camino hacia Lloredo

Estamos en el Valle de Fechura, donde nos encontramos una mesa con bancos y una fuente. Lo primero que nos llama la atención es un pequeño rodetes de ... «La Nueva España, 1月 16»

Condiciones d'Usu. Copyleft

Poro, namás el llicenciatariu l'usu de tales drechos pue proceder a la fechura de cualesquiera de dichos actos ensin incurrir n'infracción xurídica. Magar de lo ... «Asturnews, 7月 15»

«Se ha cumplido el sueño de mi padre»

... escrita en asturiano, señala que «los instrumentos que Alberto Fernández Velasco robló rescamplen pola bona fechura, pola esauta afinación y pol escelente ... «El Comercio Digital, 5月 14»

"Borealis": otru folk fechu n´Asturies ye posible

... como señalaben na so páxina los responsables del sellu británicu que lu editaron, esperó hasta engamar la so fechura pola perfección qu'escorría "Borealis" ... «La Nueva España, 11月 13»

UNA exige a la Consejería de Cultura que habilite una partida para ...

... Cultura pa que con calter d'urxencia tramite una partida pa la fechura d'un plan de recuperación integral del patrimoniu etnográficu del conceyu de Somiedu. «Asturias Verde, 9月 08»