アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"félido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FÉLIDOの語源

La palabra félido procede del latín felis, gato, e ‒́ido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFÉLIDOの発音

 · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉLIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFÉLIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«félido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
félido

ネズミ科

Felidae

フェリッドは、Carnivoraの胎盤哺乳類の一種です。 彼らは細身の体、鋭い耳と優れた視力を持っています。 彼らは最も秘密のハンター哺乳類です。 ほとんどの人は肉だけを食べ、生きた獲物以外の食べ物は無視する。 彼らは鋭い爪で彼女を捕まえ、通常、一度の強烈な咬傷で彼女を殺します。 チーターを除いて、すべてのフェリッドは、爪を保護シースに収縮させることができます。 この家系には約40種があります。 今日はほとんどが絶滅の危機に瀕しています。なぜなら、彼らは自分の肌のために狩りをしたり、体の一部を利用したり、絶滅の危機に瀕しているイベリコのネコと同じように、彼らの生息地が破壊されているからです。 南極、オセアニア、いくつかの島を除き、世界中で発見されています。 Los félidos son una familia de mamíferos placentarios del orden Carnivora. Poseen un cuerpo esbelto, oído agudo y excelente vista. Son los mamíferos cazadores más sigilosos. La mayoría consume exclusivamente carne e ignora cualquier otra comida que no sea una presa viva. La capturan con sus afiladas garras y suelen matarla de un único y tenaz mordisco. A excepción de los guepardos, todos los félidos pueden retraer sus garras dentro de una vaina protectora mientras no las usan. Hay alrededor de cuarenta especies en esta familia; muchas escasean en la actualidad, porque han sido objeto de caza por su piel, para aprovechar partes de su cuerpo, o porque su hábitat está siendo destruido, como pasa con el lince ibérico, el félido en mayor peligro de extinción. Excepto en Antártida, Oceanía y algunas islas, se los encuentra en todo el mundo.

スペイン語辞典でのfélidoの定義

スペイン語の辞書のネコの定義は、頭と短い鼻、丸い頭と5つの指の前脚と4つの、鋭いと引っ込めることができる爪と後部を持っているCarnivora順序のdigitígrados哺乳類と言われています。 p。 ライオンとネコのように。 辞書の中のネコのもう一つの意味は、これらの動物の家族です。 La definición de félido en el diccionario castellano es se dice de los mamíferos digitígrados del orden de los Carnívoros, que tienen la cabeza redondeada y hocico corto, patas anteriores con cinco dedos y posteriores con cuatro, uñas agudas y retráctiles; p. ej., el león y el gato. Otro significado de félido en el diccionario es también familia de estos animales.
スペイン語辞典で«félido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉLIDOと韻を踏むスペイン語の単語


anélido
·li·do
bólido
·li·do
cálido
·li·do
camélido
ca··li·do
cicindélido
ci·cin··li·do
cíclido
·cli·do
coccinélido
coc·ci··li·do
crisomélido
cri·so··li·do
escuálido
es·cuá·li·do
estólido
es··li·do
fringílido
frin··li·do
gélido
·li·do
hidrocálido
hi·dro··li·do
inválido
in··li·do
minusválido
mi·nus··li·do
mustélido
mus··li·do
pálido
·li·do
perennigélido
pe·ren·ni··li·do
sólido
·li·do
válido
·li·do

FÉLIDOのように始まるスペイン語の単語

feres
fehaciente
fehacientemente
feísmo
feje
felación
feladiz
felariz
feldespática
feldespático
feldespato
felibre
felice
felicemente
feliciana
feliciano
felicidad
felicitación
felicitar
feligrés

FÉLIDOのように終わるスペイン語の単語

apellido
aullido
bellido
chiflido
chillido
cumplido
desvalido
dolido
estallido
fallido
incumplido
maullido
molido
mullido
pulido
salido
sarpullido
soplido
suplido
valido

スペイン語の同義語辞典にあるfélidoの類義語と反意語

同義語

«félido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉLIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語félidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfélidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«félido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

félido
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

félido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Helpless
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

félido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

félido
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

félido
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

félido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

félido
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

félido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

félido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

félido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

félido
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

félido
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

félido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

félido
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

félido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

félido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

félido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

félido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

félido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

félido
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

félido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

félido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

félido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

félido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

félido
5百万人のスピーカー

félidoの使用傾向

傾向

用語«FÉLIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«félido»の使用頻度を示しています。
félidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«félido»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉLIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«félido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«félido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、félidoに関するニュースでの使用例

例え

«FÉLIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfélidoの使いかたを見つけましょう。félidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas
Figura Z. Reconstrucción del félido del Mioceno Inferior de Salinas de Añana, sobre el rastro R1. Las proporciones del ejemplar están basadas en las dimensiones del rastro y en la osteología conocida de Pseudaelurus, considerado como el ...
Isabel Rábano, 1999
2
Tierra de hechiceros arte indígena de Patagonia ...
El conjunto 5 está compuesto por 47 motivos: pies (9), pisadas de félido (9), placas (9; 1 grabada), pisadas de camélido (5), círculos (6), líneas rectas (4), pisadas de reido (2); punto (1), círculos agrupados (1), línea sinuosa irregular (1) .
María Teresa Boschin, 2009
3
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
... comentado previamente. La anatomía observada en los elementos pertenecientes al esqueleto postcraneal corresponden a un félido macairodontino de tamaño mediano y de constitución robusta, habiendo sido atribuidos a esta forma.
Alfonso Arribas Herrera, 2008
4
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones ocre amarillenta, mezclada de pardo grisácea y rayada de negro pardusca, y blanco amarillenta, cuya sugerencia origen corresponde al aspecto general que presenta el pelaje del félido «gato salvaje ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Un planeta en peligro (Los Cinco Cinéticos 3)
Qué el pueblo félido acepte nuestra amistad, ¡y juntos reconstruiremos lo que una vez fuimos! Galacticat retrocede instintivamente, su cola se levanta y su pelo se eriza. Pero hay confusión en su mirada: ya no está tan segura que el camino ...
Moni Pérez, 2012
6
Caminos de la colonia
Etimología: Dyaguá, félido; eté, legítimo por excelencia. La r intercalada por eu- fonismo. Sinonimia: Yaguá, Yaguareté (Rengger 156); Dyaguá paiá (manchado); Yaguar, Jaguar, Yaguareté (Azara I, 91); Dyaguá pim (e Brasil, Bertoni 76); ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
7
Gaceta médica de Madrid: periódico semanal
La primera aplicación de este ungüento le hizo cesar, y la enferma ya pudo dormir. Siete dias después la úlcera estaba reducida á una tercera parte, sus bordes no presentaba dureza ni hinchazón alguna ; el pus no era félido, brotando en ...
8
La nécropole ibérique de Cabezo Lucero (Guardamar del ...
5 - PLATAFORMA P La dispersión de fragmentos escultóricos en torno a esta plataforma afecta a los cuadros Y8, Y9, A8, A9. Se pueden poner en relación con ella, hipotéticamente, cuatro fragmentos de bóvido, tres de félido -bien sea león o ...
‎1993
9
Ura
El félido sobre la espalda comienza a incomodarle, sacude primero su cuerpo ( por efecto del reflejo) luego agita un brazo, lo dobla, el animal yace sobre algo en movimiento y nada más, no se sobresalta, parece acostumbrado. Lupho con un ...
Elbio Aparisi Nielsen
10
Caminos - Escritos ágiles para lectores atentos
En todos los ejercicios que hemos hecho en el orden profesional nuestro mentor félido nos ha recordado este práctico proverbio chino: Escucho y olvido, Veo y recuerdo, Hago y comprendo. ✓ ‚La repetición es la esencia de la habilidad‛.
Carlos Andres Londoño Z

用語«FÉLIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfélidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Tierra de Jaguares', una propuesta visual-eduactiva en el Parque ...
El jaguar o yaguareté (Panthera onca) es un carnívoro félido de la subfamilia de los Panterinos y género Panthera y la única de las cuatro especies actuales de ... «La Opinion Panama, 7月 16»
2
Video: El billete de $500 con la yaguareté platense
Es un félido de la subfamilia de los Panterinos y género Panthera y la única de las cuatro especies actuales de este género que se encuentra en América. «Diario El Día, 7月 16»
3
La organización de los JJOO usa a un jaguar para amenizar el paso ...
El hecho es que la organización de los Juegos Olímpicos decidió utilizar un jaguar, el mayor félido de América y el tercero del mundo, después del tigre y el ... «Mundiario, 6月 16»
4
Hallan huellas del prehistórico tigre dientes de sable
Sin embargo, sus proporciones corporales diferían de las de cualquier félido moderno. Sus extremidades posteriores eran más cortas y robustas, su cuello era ... «Sipse.com, 6月 16»
5
'León' atropellado en Guanajuato causa indignación en redes
De acuerdo con algunas versiones, un auto se pasó el alto, provocando el incidente, donde la escultura del félido que estaba montada en la esquina del ... «Excélsior, 6月 16»
6
Hallazgo inédito en Miramar: huellas fosilizadas de un gran tigre ...
El Smilodon superaba el peso y tamaño que el león actual; sin embargo, sus proporciones corporales diferían de las de cualquier félido moderno. «0223 Diario digital de Mar del Plata, 5月 16»
7
Registran la presencia de jaguares en San Blas
Este félido tan carismático se encuentra en peligro de extinción. ... con la conservación del jaguar y los otros félidos que se encuentran en UMA Macochin. «EL DEBATE, 4月 16»
8
El asentamiento de un grupo estable de linces en Albacete «es sólo ...
Esa zona es la Sierra de Relumbrar, una zona de transición entre Sierra Morena, ya colonizada por el félido, y la Sierra de Alcaraz, con escasa presencia ... «La Tribuna de Albacete, 4月 16»
9
Camboya anuncia un plan para reintroducir el tigre en las junglas ...
... anunciado hoy por el Gobierno del país y que forma parte de una iniciativa mundial para restablecer la población de este mamífero carnívoro félido asiático. «La Vanguardia, 4月 16»
10
Revelan que depredadores felinos pueden actuar como dispersores ...
“El puma se alimenta de torcazas y al hacerlo ingiere las semillas que estaban retenidas en el buche del ave, la cuales cuando son defecadas por el félido no ... «Dicyt, 3月 16»

FÉLIDOの画像

félido

参照
« EDUCALINGO. Félido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/felido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z