アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maullido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAULLIDOの発音

mau · lli · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAULLIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAULLIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maullido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmaullidoの定義

辞書の中のヤングの定義は、オノマトペMiauに類似した、猫の声である。 En el diccionario castellano maullido significa voz del gato, parecida a la onomatopeya miau.

スペイン語辞典で«maullido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAULLIDOと韻を踏むスペイン語の単語


apellido
a·pe·lli·do
aullido
au·lli·do
barbullido
bar·bu·lli·do
bellido
be·lli·do
chillido
chi·lli·do
cumplido
cum·pli·do
dolido
do·li·do
estallido
es·ta·lli·do
fallido
fa·lli·do
incumplido
in·cum·pli·do
molido
mo·li·do
mullido
mu·lli·do
pulido
pu·li·do
restallido
res·ta·lli·do
salido
sa·li·do
salpullido
sal·pu·lli·do
sarpullido
sar·pu·lli·do
tullido
tu·lli·do
valido
va·li·do
vellido
ve·lli·do

MAULLIDOのように始まるスペイン語の単語

maula
maular
maulera
maulería
maulero
maulina
maulino
maullador
maulladora
maullar
maúllo
maulón
maulosa
mauloso
maura
maure
mauriciana
mauriciano
maurista
mauritana

MAULLIDOのように終わるスペイン語の単語

anélido
balido
lido
lido
camélido
chiflido
cíclido
desvalido
escuálido
lido
hidrocálido
inválido
minusválido
lido
polido
resoplido
lido
soplido
suplido
lido

スペイン語の同義語辞典にあるmaullidoの類義語と反意語

同義語

«maullido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAULLIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maullidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaullidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maullido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maullido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

meow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

म्याऊ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مواء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мяу
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

miar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মীআও
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

miaou
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meow
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

miauen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ニャー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

야옹
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Kantha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

meo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மியாவ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Meow
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

miyav
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

miagolio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

miauczeć
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мяу
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

miau
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νιαούρισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

miauw
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jama
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

meow
5百万人のスピーカー

maullidoの使用傾向

傾向

用語«MAULLIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«maullido»の使用頻度を示しています。
maullidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maullido»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAULLIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maullido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maullido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maullidoに関するニュースでの使用例

例え

«MAULLIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaullidoの使いかたを見つけましょう。maullidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odontología en pacientes especiales
12.4 Síndrome de Lejeune (o del maullido del gato) El síndrome del maullido del gato es otra cromosomopatía; fue descrita por Lejeune en 1963 recogiendo la asociación de una serie de rasgos en tres niñas que presentaban una peculiar ...
Andrés Plaza Costa, Francisco Javier Silvestre Donat, 2011
2
Maullido De LA Gata/Cat's Meow
Graciela adopts a cat that speaks only Spanish
Jean Craighead, Jean Craighead George, 1995
3
Fundamentos de Psicología
Jack repetía el proceso muchas veces al día. Mediante un moldeamiento gradual , hizo que el maullido del gato se pareciera mucho a su nombre. Este maullido cayó Respuesta Consecuencia "Ralph" •• Alimento "Ralph" • N.icl.i "Maullido...
Dennis Coon, 2005
4
Thompson & Thompson, 7a ed. : genética en medicina
Síndrome del «maullido de gato» (cri du chat) Uno de estos síndromes es el del «maullido de gato» (cri du chat), en el que se produce una deleción terminal o in - tersticial del brazo corto del cromosoma 5. El nombre lo recibe del llanto de los  ...
Robert L. Nussbaum, 2008
5
Smith, Patrones reconocibles de malformaciones humanas
Generales Bajo peso al nacer (menos de 2.5 kg) 72% Crecimiento lento 100% Llanto parecido al maullido de un gato 1 00% Funcionalidad Retraso mental 100 % Hipotonía 78% Craneo/aciales Microcefalia 100% Facies redonda 68% ...
Kenneth Lyons Jones, 2007
6
El Maullido de la Gata / The Cat's Meow
Third-grader Graciela becomes convinced that her cat, Pip, is able to speak Spanish when he looks at his empty bowl and appears to say, "Quiero ma+a7s, Graciela," in a story that introduces basic Spanish words and phrases.
Gary Soto, 1995
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Maullido; grito ordinario del gato. || Maullido; se extiende á significar, los gritos de los animales que se parecen al maullido, especialmente de algunos cuadrúpedos del genero gato. || Maullido ; se dice de cualquier chillido desagradable.
8
Los procesos semiósicos en el teatro: análisis de Las ...
En la obra se produce un proceso de semiosis por el que adquieren una significación que permite establecer relaciones y codificarlos: a) maullido: denota presiones familiares que asedian al protagonista. Frecuente en la Parte Primera (sit.
Mabel Brizuela, 2000
9
Homenaje a los niños de 1808
Un maullido largo y ronco surgió de la boca de un gato jaspeado naranja sentado en la última fila. Un maullido que contagió cien gargantas y puso de punta cientos de orejas. Un maullido que se extendió por toda la casa y llegó al sótano, ...
SARA MORENO, 2008
10
DIOS está en el cerebro
Si retiramos, por ejemplo, a un gatito de su madre y lo criamos en un ambiente completamente aislado, él seguirá maullando, lo que sugiere que el maullido es un reflejo heredado. Esto también implicaría que debe existir una zona del ...
Matthew Alper, 2008

用語«MAULLIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaullidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Quedaron locos! Cacatúa "Kramer" saca su mejor maullido para ...
Cacatúa "Kramer" saca su mejor maullido para compartir con un grupo de gatos ... En las imágenes se ve cómo su perfecto maullido causa confusión en los ... «24Horas.cl, 8月 16»
2
Una cacatúa saca su "mejor maullido" con un grupo de gatos
En las imágenes se ve cómo su perfecto maullido causa confusión en los felinos que lo observan perplejos. Este video viral en YouTube ya ha obtenido más de ... «Vistazo, 8月 16»
3
Leones, del gran rugido al maullido
El futbol profesional en la Universidad de Guadalajara (UdeG) ha deambulado entre la alegría y la tristeza, la gloria y el fracaso. Sus aficionados y quienes han ... «NTR Guadalajara, 6月 16»
4
La carta de una madre que tumba el último film pro eutanasia de ...
La película incomodó a la colombiana Catalina Forero, madre de seis hijos entre los que está Carlota, una niña de 11 años que sufre del síndrome de maullido ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 6月 16»
5
Qué significan los siete maullidos de los gatos
Los maullidos de búsqueda de atención no se detienen con rapidez; ni son fácilmente llevados. Romper este ciclo tomará tiempo y paciencia. Se deberá ... «Infobae.com, 6月 16»
6
Crean el primer collar que traduce los maullidos de los gatos
El equipo del proyecto The Temptations Lab ha desarrollado el collar Catterbox, que traduce los maullidos y otros sonidos que emiten los gatos a la lengua de ... «Periódico AM, 5月 16»
7
Existe un collar que traduce los maullidos de los gatos
Además, indicó que la investigación de su empresa les permitió descubrir que "el maullido de un gato adulto es su modo de comunicarse con los humanos". «El Tiempo de México, 5月 16»
8
¿Qué le dice su gato? El collar que traduce los maullidos de su felino
El equipo del proyecto The Temptations Lab ha desarrollado el collar Catterbox, que traduce los maullidos y otros sonidos que emiten los gatos a la lengua de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
9
Crean un traductor de maullidos
En un intento de achicar la brecha entre los dueños y sus felinos, la empresa Temptations Lab creó un prototipo de un collar que transforma los maullidos de ... «Periodismo.com, 5月 16»
10
Para amantes de los gatos: este collar traduce maullidos en palabras
Este invento llamado Catterbox, registra las diferentes ondas de sonido de los maullidos y los traduce en oraciones, dependiendo de lo que el maullido pueda ... «TN.com.ar, 4月 16»

MAULLIDOの画像

maullido

参照
« EDUCALINGO. Maullido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maullido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z