アプリをダウンロードする
educalingo
ferrugiento

"ferrugiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FERRUGIENTOの語源

La palabra ferrugiento procede del latín ferrūgo, -ĭnis, herrumbre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFERRUGIENTOの発音

fe · rru · gien · to


FERRUGIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFERRUGIENTOはどんな意味ですか?

鉄または鉄は元素の周期律表の第8族、第4周期に位置する原子番号26の化学元素である。 その記号はFeで、原子質量は55.6 uです。 この遷移金属は、地殻内で4番目に多く存在する元素であり、5%を占め、金属の中ではアルミニウムのみがより豊富である。 地球の中心部は主に鉄とニッケルでできており、移動するにつれて磁場が発生します。 それは歴史的に非常に重要であり、歴史の期間は鉄器時代の名前を受けます。 宇宙論では、それは非常に特殊な金属です。なぜなら、核融合が巨大な星の核の中で生み出すことができる最も重い金属であるからです。 鉄よりも重い元素は超新星でしか作ることができません。

スペイン語辞典でのferrugientoの定義

ferrugientoの定義は、ferruginousです。それは鉄を含んでいるか、またはその性質のいくつかが付いています。

FERRUGIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

FERRUGIENTOのように始まるスペイン語の単語

ferrolano · ferromagnético · ferromagnetismo · ferromoza · ferromozo · ferrón · ferropénico · ferroprusiato · ferrosa · ferroso · ferrovanadio · ferrovía · ferrovial · ferroviaria · ferroviario · ferrugienta · ferrugínea · ferrugíneo · ferruginosa · ferruginoso

FERRUGIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるferrugientoの類義語と反意語

同義語

«ferrugiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERRUGIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferrugientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのferrugientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ferrugiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ferrugiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ferrugiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Rusty
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ferrugiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ferrugiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ferrugiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ferrugiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ferrugiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ferrugiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ferrugiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ferrugiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ferrugiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ferrugiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ferrugiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ferrugiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ferrugiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ferrugiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ferrugiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ferrugiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ferrugiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ferrugiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ferrugiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ferrugiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ferrugiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ferrugiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ferrugiento
5百万人のスピーカー

ferrugientoの使用傾向

傾向

用語«FERRUGIENTO»の使用傾向

ferrugientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferrugiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ferrugientoに関するニュースでの使用例

例え

«FERRUGIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からferrugientoの使いかたを見つけましょう。ferrugientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FERRUGIENTO, A. adj. Que es de hierro ó participa de sus cualidades. Ferruginós. FERRDGÍNEO, A. adj. ferrugiento. FERRUGINOSO, A. adj. ferrugiento. H Que contiene hierro. Ferruginós. FERT. f. blas. Divisa de losDuquesde Saboya.Feri.
Pedro LABERNIA, 1867
2
El español de América, 1992
... 'ferrolho ou aldrava de porta, janela' (Morais; Figueiredo) ; gall. feclzo ' cerradura'. ferrugiento 'oxidado; herrumbroso'; ferroyento 'rusty' (M); también bruli (“Word List"). / ferrugiento, ferrugento 'herrugiento' (PV, 298); “Comportamiento”, pág.
Pilar García Mouton, 2003
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
FERROSO, A. adj. férreo. || Entra en la combinación de varias palabras para indicar la presencia del hierro. Ferró». FERRUGIENTO, A. adj. Que es de hierro ó participa de sus cualidades. Ferruginós. FERRUGÍNEO, A. adj. FERRUGIENTO .
4
Léxico del leonés actual: D-F
V. ferrollo. ferrugiento. V. ferruginoso. ferruginoso, sa [ferrugiñoso, ferrugu- ñosu, furruginoso, ferrugiento], 'oxidado'; der. de ferrugo, ginis, 'herrumbre' (DECH, s.v. hierro). No figura esta acep. en el DRAE. Localización: Murías de Paredes: ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
5
Un corazón con latidos de tacón
... espoleándola azuzándola una manada de azules caballos enloquecidos que se estrella exhausta contra la arena en un sibilante sudario espumoso Bajo el cielo gris ferrugiento alza adustos músculos de olas casi incoloras gélidas hostiles ...
Miguel Ángel Valero, 2009
6
Diccionario de la Lengua castellana
Instrumento de bierro para marcar y pouer señaL FERRETEAR, v. a. Marcar ó señalar con bierro. — Labrar con bierro. FERRO , s. m. Nánt. Áncora. FERRUGIENTO, TA, adj. Lo que es de bierro. FERRUGINOSO, SA, í FERRUGÍNEO, NEA, adj ...
‎1826
7
La frase negra
Un pasamano ferrugiento delineaba la forma del camino hasta la entrada al faro. No había puerta en la base y el viento se arremolinaba entre los muros y ululaba . La estructura mantenía su propio generador de electricidad en el sótano y se ...
Agustín Goenaga, 2007
8
Semanario económico: 1765, del 11 de abril al 26 de diciembre
... el alumbre, ó la fal de piedra es mina fino que es mineral. -•' En fentido mas rigurofo , folo fe enriende por minas, las fubftancias que contienen algún metal - en qualquier cantidad por pequeña que fea ; Y. g. un pedernal que es ferrugiento  ...
Pedro Araús, 1766
9
Burbuja
Chuchón doña pa que el gomerón no melguee en ranilla junto al talisco sin títiritear el verdillo que en la tambora provoque retortijo de pandereta y no de lengüino en jaramusear lo ferrugiento del cucharín que apicado por abobancado de ...
Dimas Coello, 2007
10
Diccionario manual castellano-catalán
Ferro, m. Naut. áncora. Ferronas, m. pi. Germ. espuelas. Fcrropca, f. Gal. grillet. Ferrugíuco, nea. Ferrugiento, ta. y Ferruginoso, sa. adj. ferruginos. Fértil, adj. fértil , abundant, Fertilidad, i. fertilitat, abundancia. Fertilizar, v. a.fertilisar,fe- cundisar.
Magí Ferrer i Pons, 1836

用語«FERRUGIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferrugientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montevideo a balazos, cuchilladas y fierrazos
Una hora antes había intimidado a una mujer con el mismo objeto ferrugiento. Tiroteos, crímenes, motochorros, cuidacoches, rapiñas, balñaceras, ajustes de ... «Diario El País, 4月 16»
2
La escultura "El alisio", de Chirino, lleva un año metida en un almacén
... lo haga un señor famoso se nos tiene que caer la baba , para unos será una obra maestra , para otros un hierro retorcido y ferrugiento , todo tiene su lógica . «eldia.es, 4月 15»
3
El Guayarmina vuelve al Valle
Y justo en esa ´falla´ pare un manantial de agua santa, un caudal ferrugiento cuyas propiedades medicinales fueron descubiertas 30 años antes, en 1870, por ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 11月 13»
4
Entrevista online con Arístides Moreno
(cuando estoy contento me pongo ferrugiento, pero me fumo un vegetal y ferrugiento vuelvo a estar)(Domingo). R: De los políticos canarios, creo que son ... «Canarias 7, 2月 07»

FERRUGIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ferrugiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ferrugiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA